1
00:00:03,600 --> 00:00:05,878
(ذكر) آخر اثنين، ثلاثة، أربعة.

2
00:00:06,413 --> 00:00:08,810
 ("آيتكين أتاش - أنت اطرق بابي" يطرق)

3
00:00:14,390 --> 00:00:17,358
 (سركان) "لست ناضجًا بما يكفي لأتعلم من أخطائي"

4
00:00:18,076 --> 00:00:22,187
 (إيدا) "هذه الكذبة واجبة، وإلا فلن أستفيد منك"

5
00:00:23,066 --> 00:00:27,782
 "ولكن هناك ضوء في عيني، نقرة قلبي"

6
00:00:28,253 --> 00:00:31,962
 "إنه لا يناسبني، ماذا عن هذا؟"

7
00:00:33,863 --> 00:00:39,127
 "أدير وجهك إلى السماء، أنظر إلى نجمة الحب يا إلهي"

8
00:00:40,878 --> 00:00:45,428
 "سوف يلمع، ويتلاشى، وأنا أعلم"

9
00:00:47,242 --> 00:00:50,807
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

10
00:00:51,269 --> 00:00:55,043
 "نجم ينزلق عبر السماء"

11
00:00:55,386 --> 00:00:58,872
"كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

12
00:00:59,272 --> 00:01:03,654
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

13
00:01:11,928 --> 00:01:14,515
 (سيركان) الأصدقاء... (سيركان نظف حلقه)

14
00:01:15,829 --> 00:01:18,559
 أولا وقبل كل شيء، شكرا جزيلا لك.

15
00:01:19,101 --> 00:01:22,808
 لقد أتيتم من أجلي الليلة. دنيز، شكرا لك أيضا.

16
00:01:23,048 --> 00:01:25,310
 لقد فتحت لي المكان

17
00:01:26,156 --> 00:01:27,775
 والدي هل أنت بخير؟

18
00:01:29,168 --> 00:01:31,271
 لكنك تعلم...

19
00:01:31,575 --> 00:01:34,776
 ... نحن جميعا هنا من أجل ذلك على أي حال. حدث لي حادث

20
00:01:35,023 --> 00:01:37,586
 لقد تعرضت لإصابة في الرأس و...

21
00:01:39,473 --> 00:01:41,448
 ... أتذكر البعض منكم ...

22
00:01:41,856 --> 00:01:43,531
 ... لا أتذكر بعضًا منكم.

23
00:01:43,889 --> 00:01:46,048
 لهذا السبب أنا في حيرة من أمري.

24
00:01:46,305 --> 00:01:50,933
لإنهاء هذه الفوضى، أريد أن أشارككم شيئا.

25
00:01:52,834 --> 00:01:55,199
 هذا هو الشيء الوحيد الذي أفهمه الآن.

26
00:02:01,136 --> 00:02:02,485
 سيلين ...

27
00:02:06,350 --> 00:02:08,326
 سيلين هل تقبلين الزواج بي؟

28
00:02:08,892 --> 00:02:11,892
 (موسيقى عاطفية)

29
00:02:27,132 --> 00:02:29,244
 نعم عزيزتي. بالطبع نعم.

30
00:02:31,798 --> 00:02:34,798
 (موسيقى عاطفية)

31
00:02:48,258 --> 00:02:50,052
 حسنًا يا فتيات، انتهيت.

32
00:02:50,888 --> 00:02:53,999
 لقد تم ذلك. ومن نسيني فلن يتذكر..

33
00:02:54,583 --> 00:02:56,281
 ... أنا أقوم بمسح سيركان الآن.

34
00:02:56,522 --> 00:02:59,053
 أو دادا، سيتذكرك زوج أختي.

35
00:02:59,294 --> 00:03:01,158
 لذلك سوف يتذكر في نهاية المطاف.

36
00:03:01,399 --> 00:03:04,266
 هل من السهل نسيان سيركان وإيدا؟

37
00:03:04,507 --> 00:03:06,171
 ماذا أفعل؟ على أن.

38
00:03:06,412 --> 00:03:10,248
حسنًا، إذا كان عليك ذلك، فكيف يمكنك أن تنسى مثل هذا الحب العظيم؟

39
00:03:10,806 --> 00:03:12,782
 هذا ليس شيئًا يمكنني القتال من أجله يا سيرين.

40
00:03:13,084 --> 00:03:16,195
 لا أستطيع القتال. أنظر، لقد نسي. لا، هو لا يتذكرني.

41
00:03:16,436 --> 00:03:19,254
 ماذا أفعل؟ إذا فعل ذلك، فسوف أنساه أيضًا.

42
00:03:19,839 --> 00:03:21,633
 سوف ترى، سيركان بولات.

43
00:03:21,897 --> 00:03:24,175
 وسوف أنساك كما نسيت.

44
00:03:26,832 --> 00:03:29,173
 أوه، النظامي هنا قبلي.

45
00:03:29,984 --> 00:03:31,302
 هل ترغب في الخبز؟

46
00:03:31,543 --> 00:03:33,812
 القمر، أود ذلك. تم كشط معدتي.

47
00:03:37,096 --> 00:03:39,882
 أمي ماذا تفعلين؟ ما هي هذه؟ ما هذا؟

48
00:03:40,146 --> 00:03:44,095
لقد غادرت في وقت مبكر. كنت سأتصل بك لتناول الإفطار، رأيت أنك قد رحلت.

49
00:03:44,366 --> 00:03:46,081
 أنا خارج لأنني مشغول، أمي.

50
00:03:46,322 --> 00:03:49,572
 ولهذا السبب استيقظت في الصباح الباكر وأتيت إلى الشركة لأن لدي وظيفة.

51
00:03:49,813 --> 00:03:52,480
 لكن وجبة الإفطار هي أهم وجبة في اليوم.

52
00:03:52,721 --> 00:03:54,440
 لا يجب أن تقفز.

53
00:03:54,783 --> 00:03:55,918
 سيفي.

54
00:03:56,826 --> 00:03:58,262
 (سيفي) تا كاملة!

55
00:04:01,260 --> 00:04:03,752
 ماذا؟ لقد أحببته كثيرًا عندما كنت صغيرًا.

56
00:04:03,993 --> 00:04:05,994
 قال عيدان هانم. لقد أعددته بيدي.

57
00:04:06,741 --> 00:04:09,566
 نحن نحاول استعادة ذاكرتك عن طريق تشغيلها.

58
00:04:09,864 --> 00:04:13,445
تسألني إذا كنت أتذكر عجة الوجه المبتسم؟

59
00:04:14,679 --> 00:04:17,044
 أمي، لا أتذكر العام الماضي.

60
00:04:17,285 --> 00:04:19,016
 طفولتي وشبابي...

61
00:04:19,256 --> 00:04:21,349
 ... أتذكر جيدًا ما أعجبني وما لم يعجبني.

62
00:04:21,590 --> 00:04:23,947
 ولكن إذا قمنا بتنشيط أقدم الذكريات ...

63
00:04:24,188 --> 00:04:27,721
 ... الذاكرة الحالية تعود. لقد درست في مثل هذا المكان.

64
00:04:29,401 --> 00:04:32,575
 لقد تناولنا بالفعل إفطارًا جيدًا للغاية مع سيركان.

65
00:04:33,580 --> 00:04:36,263
 تم افتتاح "مخبز" جديد، واشتريت كرواسون من هناك.

66
00:04:36,558 --> 00:04:39,241
 يبدو مثل المقهى الذي ذهبنا إليه في بلجيكا، أليس كذلك يا حبيبتي؟

67
00:04:40,475 --> 00:04:43,709
نعم، أكلت الكرواسان، وأنت أكلت شطيرة البيستو.

68
00:04:43,950 --> 00:04:45,166
 صباح الصباح.

69
00:04:45,458 --> 00:04:46,641
 نعم.

70
00:04:46,882 --> 00:04:48,850
 الذاكرة البشرية غريبة بالطبع.

71
00:04:49,091 --> 00:04:50,977
 ولا يعرف أي الذكريات يختار.

72
00:04:51,257 --> 00:04:54,684
 يحتفظ الدماغ البشري بالذكريات الأكثر موثوقية بالطبع.

73
00:04:56,890 --> 00:05:00,073
 حسنًا، هل يمكننا العودة للعمل مع سيلين الآن؟

74
00:05:00,742 --> 00:05:02,925
 -بالطبع. اغلاقه. -شكرًا.

75
00:05:05,580 --> 00:05:06,905
 أنا آكل.

76
00:05:10,305 --> 00:05:12,083
 (ملاك) القلب لا ينسى يا قلب.

77
00:05:12,341 --> 00:05:14,452
 لا فالقلب لا ينسى .

78
00:05:14,812 --> 00:05:17,677
 على سبيل المثال، لا يزال فريد غير قادر على نسيان سيلين.

79
00:05:18,584 --> 00:05:20,235
 ما رأيك دنيز؟

80
00:05:20,509 --> 00:05:22,874
 لذا نعم، من الصعب أن ننسى.

81
00:05:23,115 --> 00:05:26,154
لكن الأمر ليس مستحيلاً أيضاً. أنظر، أنا أفكر هكذا.

82
00:05:26,507 --> 00:05:28,769
 عندما تخرج شخص من عقلك..

83
00:05:29,010 --> 00:05:30,867
 ….إذا كنت تستطيع استبداله …

84
00:05:31,108 --> 00:05:33,298
 ... نعم، إذًا يمكنك أن تنساه بسهولة.

85
00:05:33,602 --> 00:05:36,181
 العقل ينسى والقلب لا ينسى.

86
00:05:36,573 --> 00:05:38,541
 -لا. -ما الذي لا تزال تقوله؟

87
00:05:38,782 --> 00:05:41,061
 لقد أخرجني من عقله ومن قلبه.

88
00:05:41,302 --> 00:05:43,697
 هل هو نسي وأنا لا أستطيع أن أنسى؟

89
00:05:44,028 --> 00:05:46,893
 سوف ترى. لقد نسيت كثيرًا لدرجة أنك ستفاجأ.

90
00:05:47,794 --> 00:05:50,516
 يا بابا، إلى أين أنت ذاهب؟ قف.

91
00:05:50,757 --> 00:05:53,004
 -ما كنت تنوي القيام به؟ - أراك، ميلو.

92
00:05:53,300 --> 00:05:55,848
ماذا تقصد؟ أنظر، أنا خائف الآن.

93
00:05:56,089 --> 00:05:58,049
 لا تخافوا إذًا، تعالوا أيضًا. سأرى.

94
00:05:59,607 --> 00:06:02,861
 حسنًا، أنا قادم أيضًا. الانتظار لي.

95
00:06:04,477 --> 00:06:07,485
 لقد استدرت حقًا ولا أستطيع مواكبة أي واحد منكم.

96
00:06:12,129 --> 00:06:14,295
 أيفر، كيف حال إيدا؟

97
00:06:14,591 --> 00:06:17,848
 مرتبك، حزين، مستاء.

98
00:06:18,174 --> 00:06:20,875
 أنا آسف أيضا. لم نتمكن من إخبار أحد.

99
00:06:21,116 --> 00:06:23,915
 نعم، كل شيء أصعب الآن.

100
00:06:24,156 --> 00:06:28,243
 كيف سأقول؟ لا أستطيع أن أخبر إيدا، لا أستطيع أن أفعل ذلك لها.

101
00:06:31,530 --> 00:06:33,977
 إيدا هي ... (يتحدث الإيطالية)

102
00:06:34,224 --> 00:06:36,534
 كيف تقول ذلك؟ حوض!

103
00:06:37,585 --> 00:06:39,331
 ليس حوضا، ولكن ابنة أخت.

104
00:06:40,820 --> 00:06:45,153
ابن أخ يريد عمته سعيدة دائما. ألا تريد إيدا ذلك؟

105
00:06:45,393 --> 00:06:47,604
 بالطبع، إيدا تريد سعادتي. لن يكون كذلك؟

106
00:06:47,845 --> 00:06:48,863
 (يتحدث الإيطالية)

107
00:06:49,104 --> 00:06:52,263
 هنا أخبر إيدا عن حبنا.

108
00:06:52,648 --> 00:06:54,974
 نرجو أن يكون سعيدا بالنسبة لك أيضا.

109
00:06:55,237 --> 00:06:57,729
 كيف يمكنني أن أخبرك الآن يا (أليكس)؟

110
00:06:57,986 --> 00:07:01,415
 لقد فقد حبيبته نوعًا ما بعد كل شيء.

111
00:07:02,395 --> 00:07:04,244
 ولكن الحب لا يزال موجودا.

112
00:07:04,509 --> 00:07:07,572
 انظر، لدينا حبنا هنا.

113
00:07:07,813 --> 00:07:10,480
 ربما سيكون هذا أيضًا أملًا لإيدا.

114
00:07:10,746 --> 00:07:13,095
 الحب لم ينته، ​​لم ينته.

115
00:07:13,377 --> 00:07:15,036
 إذا علمت إيدا بهذا ...

116
00:07:15,284 --> 00:07:17,815
 ... هل تسميه أملاً؟ فهل سيكون سعيدا؟

117
00:07:19,517 --> 00:07:22,128
 لا تزال سعيدة، وابنة أخت سعيدة.

118
00:07:22,408 --> 00:07:24,011
ابن أخيه متفائل ...

119
00:07:24,275 --> 00:07:26,244
 ... وسوف نؤمن.

120
00:07:26,485 --> 00:07:29,731
 السعادة ممكنة. كيف؟ الفلسفة "الإيطالية".

121
00:07:30,020 --> 00:07:32,139
 فلسفة جيدة جدًا "الإيطالية".

122
00:07:32,586 --> 00:07:36,141
 حسنًا، ماذا علي أن أفعل؟ سأقولها باللغة المناسبة.

123
00:07:36,677 --> 00:07:39,893
 أوه، أليكس، إنه سيء ​​للغاية.

124
00:07:40,205 --> 00:07:43,530
 لذلك فوجئت بما يجب فعله. أشعر بالأسف الشديد تجاهه، كثيرًا.

125
00:07:44,050 --> 00:07:46,423
 أشعر بالانهيار.

126
00:07:53,919 --> 00:07:56,919
 (موسيقى)

127
00:08:02,889 --> 00:08:04,858
 أعلم أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لك.

128
00:08:05,137 --> 00:08:07,861
 لكنني لا أرتدي هذا بعد ما حدث الليلة الماضية.

129
00:08:11,635 --> 00:08:12,921
 أنت محق.

130
00:08:14,194 --> 00:08:15,409
 أفهم.

131
00:08:18,491 --> 00:08:21,197
 شيء آخر، لن أكون هنا لبضعة أيام.

132
00:08:27,128 --> 00:08:29,001
إلى أين أنت ذاهب؟

133
00:08:30,347 --> 00:08:33,878
 أنا شريك في هذه الشركة، ولست موظفًا لديك.

134
00:08:35,652 --> 00:08:38,890
 لذلك لدي الحق في الذهاب في إجازة وقتما أريد.

135
00:08:39,372 --> 00:08:40,975
 أفهم.

136
00:08:41,263 --> 00:08:42,937
 ولكن لدينا عمل في التقدم.

137
00:08:43,178 --> 00:08:44,863
 لدينا أيضًا إطلاق بعد يومين.

138
00:08:45,104 --> 00:08:47,222
 لذلك دون الوفاء بمسؤولياتهم في أي مكان ...

139
00:08:47,463 --> 00:08:51,108
 كما قلت، سيركان هو شريكي، وليس موظفك.

140
00:08:52,760 --> 00:08:55,408
 وبينما شريكي الآخر ليس موجودا ...

141
00:08:55,650 --> 00:08:57,593
 ... لقد قمت بواجباتي.

142
00:08:57,834 --> 00:09:00,410
 الباقي لك. أنت مهتم.

143
00:09:00,675 --> 00:09:02,331
 على أية حال، ليست هناك حاجة لتمديده على أي حال.

144
00:09:02,572 --> 00:09:04,712
لدي بعض الوظائف، سأعتني بها وأغادر.

145
00:09:07,067 --> 00:09:10,996
 في الحقيقة لدي بعض الملاحظات عن فترة غيابي.

146
00:09:11,237 --> 00:09:13,330
 لذلك لدي أسئلة لأطرحها عليك.

147
00:09:14,382 --> 00:09:18,255
 نعم، كم عدد الأسئلة التي جمعتها حول عملي.

148
00:09:18,814 --> 00:09:19,886
 نعم.

149
00:09:22,628 --> 00:09:26,382
 نعم، لقد اطلعت هذا الصباح على بعض مشاريع تنسيق الحدائق التي تعملون عليها.

150
00:09:26,691 --> 00:09:28,730
 أنت لست سيئا. هناك موهبة.

151
00:09:32,459 --> 00:09:35,618
 يتعلق الأمر أيضًا بالأعمال الأخيرة ...

152
00:09:36,114 --> 00:09:40,177
 ... ربما أحتاج إلى معلومات لأن هناك بعض الأشياء لا أعرفها.

153
00:09:40,418 --> 00:09:43,013
 لذا سأحتاجك يا إيدا. لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

154
00:09:44,734 --> 00:09:47,028
ماذا سأفعل؟ ابقى هنا...

155
00:09:47,451 --> 00:09:49,736
 ... سأخبرك، أليس كذلك؟ -لذا.

156
00:09:50,526 --> 00:09:53,026
 أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأمر بمفردك.

157
00:09:54,507 --> 00:09:57,697
 أنت لست وحدك أيضا. لديك أيضًا فيضان، فهو يساعدك أيضًا.

158
00:09:58,653 --> 00:10:00,050
 أنا أفهمك.

159
00:10:00,291 --> 00:10:03,568
 قد تكون مكسورًا بعض الشيء بعد ما حدث الليلة الماضية.

160
00:10:03,809 --> 00:10:05,246
 هل هذا صحيح؟

161
00:10:07,036 --> 00:10:08,417
 مثيرة جدا للاهتمام.

162
00:10:09,576 --> 00:10:12,179
 إيدا، لا أعرف كم مرة سأقول هذا، لكن...

163
00:10:12,420 --> 00:10:14,507
 ... أريدك أن تحاول أن تفهمني قليلاً.

164
00:10:14,748 --> 00:10:18,568
 لا أتذكر حقًا ما حدث في العام الماضي.

165
00:10:19,531 --> 00:10:21,801
 إذا كنت جيدًا هكذا، فلا مشكلة.

166
00:10:22,041 --> 00:10:24,361
لا، أنا لا أفعل هذا حصراً، ولا أكذب.

167
00:10:24,602 --> 00:10:27,171
 أنا لا أتذكرك، ماذا حدث.

168
00:10:27,904 --> 00:10:29,214
 لا مشكلة.

169
00:10:29,454 --> 00:10:32,811
 هناك شيء واحد أتمسك به وأتذكره ...

170
00:10:33,625 --> 00:10:34,689
 ...إنها سيلين.

171
00:10:34,930 --> 00:10:37,048
 حسنًا إذن سيركان، استمر في التمسك بسيلين.

172
00:10:37,289 --> 00:10:40,281
 لكن دعني أخبرك بهذا، سيلين ليست الشخص الذي تتذكره.

173
00:10:43,360 --> 00:10:44,985
 والآن سأشتري لنفسي قهوة..

174
00:10:45,232 --> 00:10:48,024
 ... ثم عندما أعود سأعمل هنا بهدوء وهدوء.

175
00:10:48,579 --> 00:10:49,777
 (طرقت الباب)

176
00:11:01,963 --> 00:11:03,820
 -عزيزي هل أنت بخير؟ -نعم.

177
00:11:18,150 --> 00:11:21,647
(دينيز) إذن، ما هي الأوضاع الموجودة فيك؟ كيف الحال مع فريد؟

178
00:11:22,650 --> 00:11:24,888
 انها معقدة بعض الشيء دنيز.

179
00:11:25,359 --> 00:11:27,938
 بالطبع، لقد جعلنا وصول سيلين غير مرتاحين بعض الشيء.

180
00:11:28,268 --> 00:11:29,578
 هل وصول سيلين؟

181
00:11:29,819 --> 00:11:33,046
 أعلم أن سيلين وسيركان سعيدان، وسوف يتزوجان.

182
00:11:33,383 --> 00:11:35,042
 تماما مثل ذلك ...

183
00:11:35,338 --> 00:11:38,195
 لم أفهم فهل قال أنني لا أستطيع النسيان؟

184
00:11:39,852 --> 00:11:42,161
 من الصعب قليلاً أن ننسى الحب القديم.

185
00:11:43,426 --> 00:11:47,887
 لا أعرف إذا كان فريد هو الشخص المناسب لي أم ليس بعد.

186
00:11:48,145 --> 00:11:50,995
 -لماذا تفكر هكذا؟ -لابد أنني في حيرة من أمري.

187
00:11:51,459 --> 00:11:54,705
من منا لا يشعر بالارتباك هذه الأيام.

188
00:11:55,772 --> 00:11:57,780
 بعد كل شيء، مرض عصرنا.

189
00:11:58,950 --> 00:12:01,363
 - هل أنت مرتبك أيضا؟ -إذن...

190
00:12:02,788 --> 00:12:05,161
 ... هذه أنا، إيدا.

191
00:12:11,678 --> 00:12:14,869
 هل تعتقد أن إيدا ستكون قادرة على نسيان سيركان؟

192
00:12:16,858 --> 00:12:20,620
 لذلك إذا أراد ذلك حقًا، فإنه ينسى.

193
00:12:21,204 --> 00:12:23,014
 ولكن عليه حقا أن يريد ذلك.

194
00:12:23,341 --> 00:12:25,293
 هل تستطيع أن تنسى؟

195
00:12:27,571 --> 00:12:29,428
 ماذا تقصد لم أفهم.

196
00:12:33,935 --> 00:12:35,229
 لقد فهمت.

197
00:12:36,207 --> 00:12:37,683
 سأذهب الآن...

198
00:12:37,924 --> 00:12:39,765
 ... سأعود لاحقا، حسنا؟ سأعمل.

199
00:12:40,006 --> 00:12:42,496
 سيرين، سيرين، إي...

200
00:12:43,143 --> 00:12:45,603
 -أراك دنيز. أراك ...

201
00:12:46,194 --> 00:12:49,194
 (موسيقى عاطفية)

202
00:12:56,155 --> 00:12:59,060
لا أريدك أن تفكر في الماضي بعد الآن.

203
00:12:59,546 --> 00:13:01,578
 لدينا أشياء أكثر أهمية للتفكير فيها.

204
00:13:01,859 --> 00:13:03,240
 مثل ماذا؟

205
00:13:03,512 --> 00:13:05,869
 على سبيل المثال، الاستعدادات لحفل الزفاف لدينا.

206
00:13:06,507 --> 00:13:08,395
 نعم اه ...

207
00:13:10,011 --> 00:13:13,011
 لا أعتقد أننا بحاجة إلى أن نكون في عجلة من أمرنا بعد.

208
00:13:13,268 --> 00:13:14,784
 لماذا يا عزيزي

209
00:13:15,556 --> 00:13:19,429
 الآن رأيتم ما حدث في المؤتمر الصحفي ذلك اليوم.

210
00:13:19,998 --> 00:13:23,109
 لا يزال الناس يعتقدون أنني مع إيدا.

211
00:13:24,121 --> 00:13:26,486
 أنت على حق يا عزيزي. أياً كان ما تريد.

212
00:13:27,076 --> 00:13:29,362
 لا أريد أن أعطي المزيد من المواد للصحافة.

213
00:13:30,405 --> 00:13:32,683
 حسنا، مهما تقول.

214
00:13:32,924 --> 00:13:33,986
 جميل.

215
00:13:34,227 --> 00:13:36,505
 بطريقة ما سنكون دائمًا جنبًا إلى جنب.

216
00:13:37,619 --> 00:13:38,706
أليس كذلك؟

217
00:13:39,398 --> 00:13:40,557
 لذا.

218
00:13:43,006 --> 00:13:44,323
 أنت محق.

219
00:13:45,484 --> 00:13:47,294
 -أنا ذاهب إلى غرفتي. -نعم.

220
00:13:47,630 --> 00:13:50,701
 لدي أفكار من الوكالة بخصوص الإطلاق، وسأقوم بمراجعتها.

221
00:13:51,244 --> 00:13:53,476
 -لدي لقاء قريبا. -نعم.

222
00:13:54,423 --> 00:13:57,423
 (موسيقى عاطفية)

223
00:14:14,133 --> 00:14:16,625
 -ماذا فعلت؟ -أعطيت الخاتم ميلو.

224
00:14:18,687 --> 00:14:21,385
 بدت جيدة على الأقل؟ -لم أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق.

225
00:14:23,533 --> 00:14:26,692
 بنات ماذا حدث؟ ماذا فاتني مرة أخرى؟

226
00:14:36,824 --> 00:14:39,753
 سأتصل بك، وأتحدث معك، حسنا؟

227
00:14:39,994 --> 00:14:41,146
 نعم.

228
00:14:41,513 --> 00:14:42,807
 (مسحت حلقها)

229
00:14:43,347 --> 00:14:44,744
 (تطهر حلقه) إنجين...

230
00:14:45,223 --> 00:14:48,040
 هل لا يزال لديك نفس الرأي بشأن الطفل؟

231
00:14:48,884 --> 00:14:51,504
هل هو شيء يجب فعله عندما يقول الطفل هاه يا عزيزي؟

232
00:14:52,191 --> 00:14:53,875
 ألسنا متزوجين منك بالفعل؟

233
00:14:54,116 --> 00:14:57,280
 لقد تزوجنا للتو، ولم نعتد على حياتنا الثنائية معك.

234
00:14:57,521 --> 00:15:00,210
 علينا أن نخطط، علينا أن نبرمج ذلك.

235
00:15:00,451 --> 00:15:01,481
 هل فعلنا مثل هذا الشيء؟ لا!

236
00:15:01,722 --> 00:15:04,754
 حسنًا، الحياة ليست دائمًا مخططة ومبرمجة.

237
00:15:05,012 --> 00:15:07,631
 في بعض الأحيان عليك أن تعيش مثل هذا.

238
00:15:07,871 --> 00:15:10,700
 لا أستطيع أن أعيشها قادمة هكذا، لكن الحياة مثلك.

239
00:15:11,259 --> 00:15:14,044
 نحن نتحدث عن روح تعتمد علينا يا إنجين.

240
00:15:14,730 --> 00:15:17,079
القطة تعتمد علينا أيضًا. على من سوف يدمن؟

241
00:15:17,320 --> 00:15:19,884
 لكنك تريد ذلك. - القطة والطفل واحد؟

242
00:15:20,721 --> 00:15:22,134
 جي.

243
00:15:22,429 --> 00:15:25,405
 اذهب وتفكر في الأمر. هل لديك مسؤولية أبوية؟

244
00:15:25,822 --> 00:15:27,417
 لقد كانت قطة.

245
00:15:32,067 --> 00:15:34,844
 ما الذي يجب عليه فعله؟ انا مسؤول...

246
00:15:35,085 --> 00:15:37,062
 ... أنا إنسان واعي.

247
00:15:39,264 --> 00:15:40,923
 هل قال غير مسؤول بالنسبة لي؟

248
00:15:45,923 --> 00:15:47,113
 (طرقت الباب)

249
00:15:47,354 --> 00:15:48,870
 -سركان بك. -ليلى.

250
00:15:49,111 --> 00:15:51,400
 -جاء سامت بك. - (سركان) أوه، سامت بك.

251
00:15:51,975 --> 00:15:54,485
 مرحباً. آسف، لقد أتعبتك هنا.

252
00:15:54,726 --> 00:15:55,764
 على الرحب والسعة.

253
00:15:56,004 --> 00:15:59,438
-سيركان بك، هل لديك طلب؟ -لا ليلى، شكرا لك.

254
00:15:59,679 --> 00:16:03,545
 سيدي، أحضرت أحدث موديلات الخواتم لدينا بناءً على طلبك.

255
00:16:10,737 --> 00:16:13,237
 - (صامت) دعونا نرى الآن؟ -لنفعل ذلك هكذا يا سيدة إيدا...

256
00:16:13,478 --> 00:16:15,588
 ... نعمل هنا، نأتي . .. - لا، لا.

257
00:16:16,131 --> 00:16:18,821
 لم يبق لي سوى القليل من الوقت، وسأخرج قريبًا. أنت تستمر.

258
00:16:19,070 --> 00:16:20,325
 حسنًا.

259
00:16:27,286 --> 00:16:30,376
 سيدي، هذه القطعة النادرة هي ياقوتة.

260
00:16:34,000 --> 00:16:36,103
 إنه كبير بعض الشيء.

261
00:16:38,457 --> 00:16:41,156
 شيء أكثر بساطة، شيء صغير.

262
00:16:41,707 --> 00:16:44,812
 أعتقد أن مثل هذا الشيء يناسب زوجة سيركان بولات.

263
00:16:45,441 --> 00:16:47,488
 لا.

264
00:16:50,025 --> 00:16:52,169
 نعم، شيء أبسط.

265
00:16:52,410 --> 00:16:53,502
 بالطبع.

266
00:16:57,802 --> 00:17:01,576
(سركان) ماذا يمكن أن يكون؟ لا، ليس هذا أيضا.

267
00:17:04,040 --> 00:17:05,429
 ماذا سأقول...

268
00:17:06,027 --> 00:17:09,344
 ... أعتقد أن مثل هذا الخاتم يناسب زوجة سيركان بولات.

269
00:17:09,594 --> 00:17:12,609
 لا، شيء عادي سيكون أحلى.

270
00:17:12,945 --> 00:17:15,207
 -بسيط. - نعم، إيدا.

271
00:17:15,560 --> 00:17:18,052
 ماذا فعلت؟ هل غيرت أسلوبك وكذلك ذاكرتك؟

272
00:17:20,072 --> 00:17:22,199
 -يمين. - أنظر، هذا يمكن أن يحدث أيضاً.

273
00:17:23,107 --> 00:17:25,124
 لا، عادي، عادي. من فضلك يا سيد سامت.

274
00:17:25,365 --> 00:17:28,489
 أنت لا تعرف حبيبك. سيلين تحب التباهي.

275
00:17:29,557 --> 00:17:31,803
 حتى لو كان خاتمه كبيراً في إصبعه..

276
00:17:32,044 --> 00:17:34,321
 ... يريد التباهي أمام الناس.

277
00:17:35,690 --> 00:17:38,658
انظر، هناك أيضًا زمرد، نسميه ملكة الحجارة.

278
00:17:38,899 --> 00:17:40,494
 لم يكن لديك وظيفة؟

279
00:17:40,735 --> 00:17:44,053
 اا، العمل في انتظار سيركان، لا تكن سخيفا.

280
00:17:44,404 --> 00:17:46,007
 هذا مهم حقا.

281
00:17:46,248 --> 00:17:48,382
 ويجب أن يكون شيئًا مبهرجًا ...

282
00:17:48,623 --> 00:17:50,949
 ... ماذا سيقول مجتمعك بعد ذلك؟ أعتقد ذلك.

283
00:17:51,482 --> 00:17:54,609
 حتى انظر، إذا كنت تريد رؤيته على إصبعك ...

284
00:17:57,712 --> 00:17:59,823
 انها مناسبة بشكل جيد.

285
00:18:01,074 --> 00:18:04,820
 أعتقد أن هذا سيحدث يا سيد سامت. لا حاجة لمزيد من التمديد.

286
00:18:05,125 --> 00:18:06,149
 السيدة إيدا.

287
00:18:06,389 --> 00:18:09,881
 أنت تعمل بسعر رخيص بشكل لا يصدق، وهذا لا يناسبك سيركان بولات.

288
00:18:10,122 --> 00:18:13,418
- حظا سعيدا مع. - إلى اللقاء يا سيدة إيدا. شكرًا.

289
00:18:13,659 --> 00:18:15,619
 إنها مناسبة جدًا لعائلة النخبة مثلك.

290
00:18:15,860 --> 00:18:16,889
 رائع.

291
00:18:17,130 --> 00:18:19,408
 دع زواجك يلمع مثل هذا الخاتم.

292
00:18:20,306 --> 00:18:21,600
 آمل.

293
00:18:23,295 --> 00:18:25,288
 نعم سامت بك...

294
00:18:25,630 --> 00:18:27,598
 ... إبلاغ المحاسبة بالدفع.

295
00:18:27,839 --> 00:18:29,522
 -بالطبع. -شكرًا.

296
00:18:34,038 --> 00:18:36,490
 (سيركان مسح حلقه)

297
00:18:37,120 --> 00:18:38,318
 رقبتي.

298
00:18:38,559 --> 00:18:39,771
 كيف كان اجتماعكم؟

299
00:18:40,012 --> 00:18:42,488
 جيد جيد. رجل أعمال...

300
00:18:42,729 --> 00:18:45,546
 ...قدم عرضًا تقديميًا عن التكنولوجيا الجديدة.

301
00:18:45,915 --> 00:18:47,677
 ماذا عن التكنولوجيا الجديدة؟

302
00:18:47,918 --> 00:18:49,544
 -نعم. -جميل.

303
00:18:51,969 --> 00:18:54,493
 هل هناك أي شيء تريد أن تقوله لي؟ -لا.

304
00:18:55,187 --> 00:18:56,996
 -لا. -نعم.

305
00:18:57,633 --> 00:18:59,331
-أنا بالجوار. -بالطبع.

306
00:18:59,668 --> 00:19:02,668
 (موسيقى)

307
00:19:08,518 --> 00:19:12,605
 لذلك يا دادا، لا أعرف، اذهب واستمع إلى رأسك، أريد ذلك بشدة.

308
00:19:12,846 --> 00:19:14,545
 ولكن عندما تفكر في ذلك ...

309
00:19:14,786 --> 00:19:18,270
 ... سيكون هناك حريش أصفر عند المغادرة. فالاهي متوتر علي!

310
00:19:18,511 --> 00:19:21,792
 ميلو، المربع هو سيلين. انظر، المربع هو سيلين.

311
00:19:22,413 --> 00:19:24,510
 إنهم يتصرفون وكأنني غير موجود على أي حال.

312
00:19:24,751 --> 00:19:27,240
 الخواتم على ما يرام أيضا. ماذا سأفعل؟

313
00:19:27,484 --> 00:19:29,579
 سأخرج من حياتهم تماما.

314
00:19:30,211 --> 00:19:32,618
 سأذهب حتى إلى منزل سيركان. سأحزم الأشياء

315
00:19:32,859 --> 00:19:34,111
 أثناء إقامتها مع والدتها الجاهزة.

316
00:19:34,374 --> 00:19:36,541
ولماذا تذهب إلى منزله؟ لا تذهب.

317
00:19:36,782 --> 00:19:38,909
 لن يذهب إلى منزله على أي حال.

318
00:19:39,379 --> 00:19:41,475
 لقد نسي الطريق إلى المنزل. ذهب رأسه.

319
00:19:41,716 --> 00:19:43,716
 لا لا. هناك العديد من العناصر.

320
00:19:43,987 --> 00:19:46,773
 بقيت هناك أثناء غيابه، وتراكمت الكثير من الأشياء، ولا بد لي من شرائها.

321
00:19:47,229 --> 00:19:48,896
 هل تحتاج إلى مساعدة؟

322
00:19:49,137 --> 00:19:51,621
 لا، بل من الأفضل أن أعتني بالأمر بنفسي.

323
00:19:52,442 --> 00:19:54,674
 -إذا حدث أي شيء، فنحن هنا على أي حال. -نعم.

324
00:19:55,357 --> 00:19:57,865
 لا تقلق. هيا، أنا أقبل، سأذهب.

325
00:20:02,617 --> 00:20:03,983
 مرحبًا.

326
00:20:04,245 --> 00:20:06,912
 سأريد شيئا منك. الآن أنت ذاهب إلى منزل سيركان على الفور.

327
00:20:07,153 --> 00:20:09,026
لا تقل شيئًا لأحد، ولا تظهر لأحد.

328
00:20:09,267 --> 00:20:11,148
 وأنت تفعل ما أقول، حسنا؟

329
00:20:12,527 --> 00:20:16,305
 لا، لا، أنا أطلع على التقارير ولا أعتقد أن الأرقام صحيحة.

330
00:20:16,803 --> 00:20:17,851
 نعم.

331
00:20:18,187 --> 00:20:21,274
 لا، لا، هناك مشاكل في الأرقام.

332
00:20:21,952 --> 00:20:25,184
 حسنا، أنا في انتظار الأخبار في دقيقة واحدة. شكرًا.

333
00:20:27,017 --> 00:20:28,620
 هيا من فضلك.

334
00:20:33,626 --> 00:20:35,047
 نعم ارديم.

335
00:20:35,359 --> 00:20:37,597
 الآن سيركان بك ...

336
00:20:38,052 --> 00:20:40,965
 ... أعلم أنك تمر بأوقات صعبة للغاية.

337
00:20:41,206 --> 00:20:42,995
 فقدان الذاكرة أو شيء من هذا.

338
00:20:43,744 --> 00:20:47,371
 ولكن الآن أعتقد أنني يجب أن أتحدث معك حول هذا الموضوع.

339
00:20:48,543 --> 00:20:52,448
 حسنًا، هذا قبل أن تضرب يدي...

340
00:20:52,714 --> 00:20:56,749
... لقد وعدتني بالترقية. بالضبط.

341
00:20:57,059 --> 00:21:01,236
 لقد جعلتني آخر مدير للشؤون الإدارية، من خلال ترقيتك.

342
00:21:01,756 --> 00:21:03,202
 مدير الشئون الادارية ؟

343
00:21:03,443 --> 00:21:04,443
 -نعم. -فعلتُ؟

344
00:21:04,684 --> 00:21:06,279
 -بالضبط. - هل تحدثنا عن الراتب؟

345
00:21:06,520 --> 00:21:09,069
 أعني، لقد مر رقم مثل 100 ألف، ولكن ...

346
00:21:09,310 --> 00:21:11,736
 ... هذا لا يهم بالنسبة لي، لذلك سأحصل عليه في 70.

347
00:21:11,978 --> 00:21:14,775
 ولكن بالطبع سيكون من الأفضل أن نتحدث عن ذلك على الفور، لأنني سأنظر في طريقي.

348
00:21:15,016 --> 00:21:17,595
 هناك الكثير من العروض، ولا بد لي من تقييمها.

349
00:21:19,249 --> 00:21:20,559
 اخرج.

350
00:21:21,131 --> 00:21:23,528
قبل أن أغادر، حدث شيء مثل هذا.

351
00:21:24,087 --> 00:21:27,873
 حسنًا، لقد اقترضت مني 100 ألف ليرة تركية.

352
00:21:29,228 --> 00:21:30,823
 لقد اقترضت المال منك؟

353
00:21:31,174 --> 00:21:33,864
 100 ألف ليرة تركية؟ لماذا اشتريت؟

354
00:21:34,105 --> 00:21:38,763
 لم يكن معك نقود، لذا أعطيتك 100 ألف ليرة تركية في حالة تقديم إكرامية.

355
00:21:40,069 --> 00:21:42,442
 اخرج يا إرديم، اخرج.

356
00:21:42,917 --> 00:21:44,600
 اه قلت 100 الف؟

357
00:21:44,841 --> 00:21:48,191
 يا دبابير لساني!

358
00:21:48,431 --> 00:21:49,928
 سيكون ألف ليرة تركية وليس 100 ألف.

359
00:21:50,169 --> 00:21:51,484
 - اخرج، اخرج. -500؟

360
00:21:51,819 --> 00:21:53,533
 -اخرج. يصبح -250.

361
00:21:56,490 --> 00:21:59,284
 ثم يخرج مدير شؤونك الإدارية.

362
00:21:59,883 --> 00:22:01,224
 فضيلة.

363
00:22:03,553 --> 00:22:05,212
أنت لم تنسى ذلك.

364
00:22:05,985 --> 00:22:07,271
 اف!

365
00:22:09,251 --> 00:22:11,171
 هل كانت فضيلة؟ ماذا كان يفعل هنا؟

366
00:22:11,412 --> 00:22:13,761
 سؤال جيد جدا. ماذا يفعل هنا؟

367
00:22:14,121 --> 00:22:16,033
 لا تلتصق بهم، لا يهم.

368
00:22:16,346 --> 00:22:17,650
 بطريقة ما ندير.

369
00:22:17,891 --> 00:22:20,279
 لقد نسيت كل شيء، أتمنى أن أنسى ذلك أيضًا.

370
00:22:21,003 --> 00:22:22,186
 على أي حال.

371
00:22:23,499 --> 00:22:26,056
 -سوف تخبرني عندما يتم تسليمها. - حسنًا، سيدة سيلين.

372
00:22:26,676 --> 00:22:27,882
 إيدا.

373
00:22:29,917 --> 00:22:31,901
 لقد أعادت خاتمك.

374
00:22:32,794 --> 00:22:34,468
 بالطبع سأعطي سيلين.

375
00:22:35,066 --> 00:22:36,971
 لدي ما يكفي من الفخر.

376
00:22:37,441 --> 00:22:40,020
 يجب أن تفهم مدى جديتنا؟

377
00:22:40,628 --> 00:22:42,922
 أعتقد أنك لا تتعجل كثيرا في الزواج.

378
00:22:43,965 --> 00:22:47,116
كما أفهمها، لديك صعوبة في قبول الحقيقة.

379
00:22:47,977 --> 00:22:51,040
 لا يوجد خاتم ولا زفاف يا سيلين.

380
00:22:52,379 --> 00:22:55,212
 وسيكون أيضًا Edacım قريبًا جدًا.

381
00:22:58,711 --> 00:23:01,798
 هل استمعت يوما لصوت قلبك؟

382
00:23:02,936 --> 00:23:05,095
 عندما يتذكر سيركان إيدا...

383
00:23:05,343 --> 00:23:07,486
 ... هل تقول أن هذا القلب سوف ينكسر مرة أخرى؟

384
00:23:07,727 --> 00:23:09,949
 فهل تقلق بشأن ذلك؟

385
00:23:11,548 --> 00:23:12,786
 إيدا ...

386
00:23:13,382 --> 00:23:15,985
 ... أنا في أعماق قلب سيركان ...

387
00:23:16,243 --> 00:23:18,232
 ...في الزوايا السفلية من عقلك فقط معي ...

388
00:23:18,473 --> 00:23:20,062
 رأيت أن الذكريات ذات الصلة لا تزال قائمة.

389
00:23:20,319 --> 00:23:23,751
بالطبع لم نكن عشاق عندما دخلت حياتنا مع سيركان.

390
00:23:24,229 --> 00:23:27,700
 لكن الآن ربما ترى مدى سعادتك وسلامك معي.

391
00:23:28,678 --> 00:23:31,972
 أعرف من حفل زفافي أنك تعرفين من حفل زفافك.

392
00:23:33,629 --> 00:23:35,621
 الحياة تتغير في يوم واحد، سيلين.

393
00:23:36,043 --> 00:23:38,575
 لا تتعجل في الزواج على أي حال.

394
00:23:44,958 --> 00:23:47,443
 قال والدي أنني سوف أنسى أو شيء من هذا القبيل، وهذا أمر صعب للغاية.

395
00:23:47,684 --> 00:23:50,764
 لا يمكن نسيان مثل هذا الحب الكبير بإعطاء خاتم كهذا.

396
00:23:51,425 --> 00:23:53,235
 يقول البحر أنه سوف ينسى، ولكن.

397
00:23:53,476 --> 00:23:54,706
 أوه، ما الذي يجب أن يعرفه دينيز؟

398
00:23:54,947 --> 00:23:57,801
إنه يتحدث بصراحة. ولم يشهد هذا الحب مثلنا.

399
00:23:58,543 --> 00:24:01,797
 لذلك ميلو، لن ينساه الناس أبدًا في حياتهم ...

400
00:24:02,038 --> 00:24:03,458
 ... يحدث شخص ما.

401
00:24:03,766 --> 00:24:06,337
 فلنفترض أن إيدا كانت أيضًا سيركان.

402
00:24:08,264 --> 00:24:09,287
 ماذا؟

403
00:24:09,528 --> 00:24:13,472
 أتساءل هل هناك شخص لا تستطيع نسيانه؟

404
00:24:13,872 --> 00:24:16,420
 على سبيل المثال، يمكن أن يكون اسمه دينيز، وقد يكون شعره جميلاً.

405
00:24:16,660 --> 00:24:19,922
 ماذا تتحدث عن ميلو؟ لقد أصبحت شخصًا تافهًا جدًا.

406
00:24:20,163 --> 00:24:22,972
 ما هذا؟ ألم تكن تحب دينيز من قبل؟

407
00:24:23,225 --> 00:24:25,018
 لا أعلم هل ستكتب مثل هذه الرسائل ...

408
00:24:25,259 --> 00:24:28,059
... ستحاول أن تكتب أحبك وتضعها في حقيبتك.

409
00:24:28,300 --> 00:24:31,546
 سأحاول أن أضعها ولكني اعتدت أن أفعل هذه الأشياء. أنت تقول ذلك بفمك.

410
00:24:31,787 --> 00:24:33,510
 القديم هم ميلو القديم.

411
00:24:33,751 --> 00:24:35,949
 ما الذي تحاول أن تفعله بشيء كهذا في كل شيء؟

412
00:24:36,284 --> 00:24:39,197
 أوه حسنا، حسنا! لا يتم إخبارك بأي شيء هذه الأيام أيضًا.

413
00:24:39,438 --> 00:24:41,256
 فوق الفضائح بكثير.

414
00:24:42,290 --> 00:24:44,099
 (فريت) مرحباً يا فتيات.

415
00:24:44,340 --> 00:24:45,880
 - (فريت) ما الأخبار؟ كيف حالك -نحن بخير.

416
00:24:46,121 --> 00:24:47,167
 ماذا تفعل؟

417
00:24:47,407 --> 00:24:49,485
 ما يجب القيام به، كنا نتحدث عن أجهزة الكمبيوتر المحمولة القديمة.

418
00:24:49,744 --> 00:24:52,067
 هاه دفاتر قديمة ؟

419
00:24:52,308 --> 00:24:56,065
طريقة الخريطة. دفاتر الملاحظات القديمة، لا توجد طريقة خريطة مركزية؟

420
00:24:56,606 --> 00:24:58,804
 -أربعة وسط، خمسة وسط. -أفهم.

421
00:24:59,165 --> 00:25:01,205
 كيف حالك يا عزيزتي؟

422
00:25:01,622 --> 00:25:03,685
 أنا بخير، فيريتشي. كيف حالك حقا؟

423
00:25:03,927 --> 00:25:05,465
 لم نتمكن من التحدث بعد الليلة الماضية.

424
00:25:05,706 --> 00:25:07,047
 ماذا سنتحدث عنه؟

425
00:25:07,310 --> 00:25:11,875
 والآن تقدم سيركان لخطبة سيلين وسط الجميع...

426
00:25:12,124 --> 00:25:14,886
 وماذا سنفعل بهوس الطوفان هذا يا سيرين؟

427
00:25:15,528 --> 00:25:17,290
 إذن ما هذا؟

428
00:25:17,531 --> 00:25:19,601
 ما هذا يا فريد؟ ما هو؟

429
00:25:19,842 --> 00:25:22,304
 بالأمس، عندما كانت الأحداث تجري، رأينا نظرتك إلى سيلين.

430
00:25:22,545 --> 00:25:24,861
رأينا نظرته إلى الأحداث. ماذا تحاول أن تفعل؟

431
00:25:25,102 --> 00:25:27,252
 لقد فوجئت، فوجئت مثل أي شخص آخر.

432
00:25:27,493 --> 00:25:31,209
 إردم تفاجأ أيضًا، وإنجين تفاجأ أيضًا، وأنا تفاجأت. ما هو الخطأ في ذلك؟

433
00:25:31,657 --> 00:25:34,672
 لقد سئم فالاهي من هوسك بسيلين الآن.

434
00:25:34,922 --> 00:25:36,043
 (فريت) سيلين دي سيلين.

435
00:25:36,284 --> 00:25:39,248
 لقد سئمت مني حقًا. يكفيك الآن!

436
00:25:44,073 --> 00:25:46,061
 يا سيركان، هذا أنا..

437
00:25:46,384 --> 00:25:48,233
 ... هل من الطبيعي أنني لا أريد الكثير من الأطفال؟

438
00:25:48,490 --> 00:25:51,834
 أعني أنه يأتي في أحلامي السخيفة.

439
00:25:53,504 --> 00:25:55,496
 على أية حال، ماذا فعلت؟ كيف حالك؟

440
00:25:55,785 --> 00:25:59,627
ماذا يمكنني أن أفعل؟ وهنا الاستعدادات للزواج من سيلين.

441
00:26:00,598 --> 00:26:02,163
 ربما سنتزوج بحلول الصيف.

442
00:26:02,404 --> 00:26:06,532
 حسنًا، إذا سألتني يا أخي، فلا تتعجل.

443
00:26:06,999 --> 00:26:09,888
 أعتقد أن اتخاذ مثل هذا القرار الجيد.

444
00:26:10,602 --> 00:26:12,155
 لقد اتخذت قرارا.

445
00:26:12,396 --> 00:26:15,758
 عندما يكونون غير حاسمين، ينكسر الجميع وينزعجون.

446
00:26:15,999 --> 00:26:18,326
 وخاصة حبيبتك إيدا.

447
00:26:18,758 --> 00:26:20,735
 لذلك سيكون جيدًا له أيضًا.

448
00:26:21,132 --> 00:26:24,291
 تقولين أنه سينساك ويكمل حياتك؟

449
00:26:24,532 --> 00:26:25,591
 نعم.

450
00:26:25,832 --> 00:26:27,713
 يا أخي المهمة ليست سهلة

451
00:26:28,356 --> 00:26:30,523
 نعم الحب القديم لا ينسى

452
00:26:30,764 --> 00:26:32,814
ولهذا السبب لن تنساك إيدا طوال حياتها.

453
00:26:33,055 --> 00:26:34,325
 أنت تقول ذلك؟

454
00:26:34,951 --> 00:26:37,268
 وأنا فضولي بشأن شيء ما، حقًا...

455
00:26:37,509 --> 00:26:39,779
 ... ألا تتساءل أبدًا عن إيدا؟

456
00:26:40,170 --> 00:26:41,894
 إنجين، أنا لا أتذكر إيدا.

457
00:26:42,135 --> 00:26:45,343
 أتذكر وأحب وأقترح ...

458
00:26:45,883 --> 00:26:48,082
 أتذكر المرأة. هو سيلين.

459
00:26:48,792 --> 00:26:51,490
 انظر، لا أريد أن أكون في مثل هذه الفوضى.

460
00:26:51,907 --> 00:26:54,360
 لا أريد أن أزعج أحداً، لا إيدا ولا سيلين.

461
00:26:54,608 --> 00:26:56,742
 ولهذا السبب فمن الأفضل بهذه الطريقة. سوف تختفي إيدا على أي حال.

462
00:26:56,982 --> 00:26:59,562
 سوف يذهب إلى مكان ما لبضعة أسابيع، لذا...

463
00:27:00,349 --> 00:27:02,259
 ... لقد نسيني بطريقة ما.

464
00:27:02,500 --> 00:27:04,516
-سوف تتكيف بهذه الطريقة. -نعم.

465
00:27:04,757 --> 00:27:07,355
 لما نقول تأقلم يا أخي لازم نعمل حاجة؟

466
00:27:07,703 --> 00:27:11,519
 هذا ما سافرناه من قبل، والآن لديك صعوبة في التذكر...

467
00:27:11,760 --> 00:27:14,712
 ... إذا سافرنا معك إلى أماكن مثل هذه؟ -يمكن أن يكون.

468
00:27:15,536 --> 00:27:19,778
 يمكننا حتى أن نبدأ بهذا المنزل الجديد. لأنني لا أعرف أين هو.

469
00:27:20,019 --> 00:27:21,909
 نعم، أنت لا تتذكر ذلك أيضاً، أليس كذلك؟

470
00:27:22,150 --> 00:27:24,475
 إنه في مكان مركزي جدًا على أية حال، سأعطيك موقعًا.

471
00:27:26,843 --> 00:27:28,231
 نسي الرجل منزله.

472
00:27:31,831 --> 00:27:34,458
 (Selin ses) أنت تجمع كل الأشياء التي تحدثنا عنها، أليس كذلك؟

473
00:27:34,699 --> 00:27:37,009
حسنًا يا سيدة سيلين، أنا أفعل ذلك.

474
00:27:40,915 --> 00:27:41,915
 (الباب مفتوح)

475
00:27:42,590 --> 00:27:45,590
 (موسيقى)

476
00:27:54,277 --> 00:27:55,853
 ماذا يحدث هنا؟

477
00:27:57,703 --> 00:27:59,211
 أنظر إلى ذلك!

478
00:28:01,435 --> 00:28:05,295
 ولم يضيع أي وقت ليخرجني من حياته. أنظر إلى ذلك!

479
00:28:06,395 --> 00:28:09,395
 (موسيقى)

480
00:28:22,821 --> 00:28:24,888
 انظر ماذا فعلت.

481
00:28:25,759 --> 00:28:28,534
 أنا ملعون هنا لأنك ذهبت منذ أسابيع ...

482
00:28:28,906 --> 00:28:30,586
 ... أنظر ماذا فعلت!

483
00:28:33,337 --> 00:28:36,180
 دعني أسقط هنا وأبكي وأموت لأنك لست هنا..

484
00:28:36,421 --> 00:28:38,036
 ... أنت تجمع أشيائي!

485
00:28:38,589 --> 00:28:40,235
 يا إلاهي.

486
00:28:46,002 --> 00:28:47,262
 من أنت

487
00:28:48,180 --> 00:28:52,375
 كما ترى، سوف أنساك أيضًا.

488
00:28:53,206 --> 00:28:56,206
 (موسيقى عاطفية)

489
00:29:12,336 --> 00:29:14,203
 سوف أنساك أيضًا.

490
00:29:16,057 --> 00:29:19,057
 (موسيقى عاطفية)

491
00:29:25,501 --> 00:29:26,630
 هذا كل شيء.

492
00:29:28,839 --> 00:29:30,276
'نعم'.

493
00:29:34,911 --> 00:29:37,283
 نعم، سيكون هذا جيدًا لإيدا.

494
00:29:41,248 --> 00:29:43,593
 28 48 ...

495
00:29:48,275 --> 00:29:52,151
 مرحبا، أتمنى لك يوما سعيدا. أريد أن أقوم بالحجز.

496
00:29:53,560 --> 00:29:54,977
 بالتأكيد، أنا أنتظر.

497
00:30:00,244 --> 00:30:03,244
 (موسيقى)

498
00:30:17,327 --> 00:30:18,427
 ماذا؟

499
00:30:21,516 --> 00:30:22,858
 مستحيل!

500
00:30:23,835 --> 00:30:26,835
 (موسيقى)

501
00:30:46,083 --> 00:30:49,083
 (تستمر الموسيقى)

502
00:31:09,071 --> 00:31:12,071
 (تستمر الموسيقى)

503
00:31:43,249 --> 00:31:44,649
 (يمسح حلقه)

504
00:31:46,598 --> 00:31:47,698
 إيدا.

505
00:31:50,632 --> 00:31:51,632
 إيدا.

506
00:31:57,820 --> 00:32:00,132
 لديك إنجين، أو إنجين! و إيدا...

507
00:32:00,373 --> 00:32:01,861
 (الهمهمات)

508
00:32:02,599 --> 00:32:05,599
 (موسيقى)

509
00:32:13,262 --> 00:32:15,333
 -سيد سيركان؟ -إنجين.

510
00:32:16,213 --> 00:32:19,147
 إنجين، عنوان منزله الذي أعطيتني إياه؟

511
00:32:20,059 --> 00:32:22,035
 لقد أعطيتك عنوان منزلك، ماذا حدث؟

512
00:32:22,276 --> 00:32:24,316
 انظر يا إنجين، إذا فعلت هذا عن عمد...

513
00:32:24,557 --> 00:32:26,496
... لجمعنا معًا أو شيء من هذا، فهذا ليس مضحكًا.

514
00:32:26,737 --> 00:32:28,320
 هل هو أن يجمعكم؟

515
00:32:28,761 --> 00:32:30,842
 أين أنت أخي؟ من معك؟

516
00:32:31,083 --> 00:32:34,087
 إيدا هي إنجين! لدي إيدا في سريري!

517
00:32:34,524 --> 00:32:35,704
 هل هناك ايدا؟

518
00:32:35,945 --> 00:32:38,948
 -لا يا أخي، أقسم أنه منزلك. -هل هذا صحيح؟

519
00:32:39,189 --> 00:32:42,422
 إذن ماذا يفعل في غرفتي؟ إنجين ينام في سريري.

520
00:32:42,663 --> 00:32:44,443
 كيف يمكنني أن أعرف؟ اذهب واسأل إيدا.

521
00:32:44,822 --> 00:32:47,458
 لسوء الحظ لا أستطيع أن أسأل الآن لأنه نائم، حسنا؟

522
00:32:47,699 --> 00:32:50,394
 لذلك لا بد لي من الانتظار حتى تستيقظ الأميرة.

523
00:32:50,635 --> 00:32:55,207
حسنًا، أنت متعب أيضًا. استلقي بجانبك، لديك القليل من الراحة.

524
00:32:55,448 --> 00:32:58,168
 أنت مضحك جداً، مضحك حقاً. سنتحدث لاحقا.

525
00:33:05,715 --> 00:33:09,047
 ليلى، لا أريد أي أخطاء في إطلاق الليلة، حسنًا؟

526
00:33:09,288 --> 00:33:11,730
 -لا... -ماذا حدث؟ لماذا أتيت إلى هنا؟

527
00:33:11,971 --> 00:33:13,663
 هل أتيت لاستلام الوظيفة التي تركتها في منتصف الطريق؟

528
00:33:13,904 --> 00:33:14,992
 ماذا؟ ماذا تقول؟

529
00:33:15,233 --> 00:33:18,048
 لا تقلق، سأكمل المهمة التي تركتها! شراء البضائع بالنسبة لك!

530
00:33:18,289 --> 00:33:21,796
 يا إلهي لا ترمي ماذا تفعل الآن؟ يرمي!

531
00:33:22,037 --> 00:33:24,841
 استيقظت الأميرة من نومها سيركان بولات، لا تقلق!

532
00:33:25,394 --> 00:33:26,737
لا رميها بعد الآن!

533
00:33:26,978 --> 00:33:30,264
 دعونا نتحدث مثل الإنسان! لأنني لا أعرف ما الذي تتحدث عنه الآن.

534
00:33:30,505 --> 00:33:33,750
 -هل هناك، دعونا نتحدث، نعم، دعونا نتحدث! دعونا نتحدث مثل الإنسان.

535
00:33:33,991 --> 00:33:36,866
 نعم، الآن، أنا بالفعل...

536
00:33:37,107 --> 00:33:39,247
 ... لا أعرف منزل من هنا، حسنًا؟

537
00:33:39,488 --> 00:33:41,542
 منزلك هو سيركان. منذ أن قمت بجمع أغراضي على أي حال ...

538
00:33:41,783 --> 00:33:43,472
 ...أليس من المؤكد؟ -توقف عند هذا الحد لأنني...

539
00:33:43,713 --> 00:33:46,131
 ... لم أجمع متعلقاتك أو أي شيء. -أنا أعرف من حصل عليه.

540
00:33:46,372 --> 00:33:48,830
 إما أنك حصلت عليه أو أن حبيبك المشاكس كان لديه!

541
00:33:49,071 --> 00:33:52,538
طيب لا أنا جمعت ولا حبيبي طيب؟

542
00:33:52,779 --> 00:33:54,026
 لذا خذ الأمور ببساطة.

543
00:33:54,267 --> 00:33:57,865
 خذ الأمور على محمل الجد، لقد أتيت إلى منزلي، وأنت تنام في الطابق العلوي في سريري!

544
00:33:58,106 --> 00:34:00,131
 -الشيء الغريب هنا هو... -ما الأمر، ألا أستطيع النوم؟

545
00:34:00,372 --> 00:34:02,446
 - نهضت، ماذا؟ -ما هذا؟

546
00:34:02,687 --> 00:34:05,253
 كيف أعرف أنه سيتم جمع هذه العناصر لديك عند وصولي؟

547
00:34:05,494 --> 00:34:06,986
 -سوف أقع في هذا. -إنه شيء عادي، أليس كذلك؟

548
00:34:07,227 --> 00:34:08,763
 تيجي لبيت حدا ماتعرفه وتنام؟

549
00:34:09,004 --> 00:34:12,489
أنا لست شخصًا لا تعرفه! كم مرة سأخبرك بهذا؟

550
00:34:12,730 --> 00:34:15,053
 كم مرة سأخبرك؟ أنا لا أتذكرك! لهذا السبب...

551
00:34:15,294 --> 00:34:17,549
 ... لا أعرف الشخص الذي لا أتذكره. ولكن لدي ماضي في هذا المنزل ...

552
00:34:17,790 --> 00:34:19,984
 ... للأسف يا سيركان سواء تذكرت أم لا!

553
00:34:20,225 --> 00:34:22,166
 لهذا السبب جئت لأخذ أغراضي، هذا كل شيء!

554
00:34:22,407 --> 00:34:25,403
 لقد أتيت للحصول عليه، فما المشكلة؟ هنا الأشياء الخاصة بك!

555
00:34:25,644 --> 00:34:27,680
 ما هو الحق الذي لديك لجمع متعلقاتي؟

556
00:34:27,921 --> 00:34:30,275
-لقد فهمت ذلك بالفعل! -صحيح، فمن الأفضل أن رمي، أليس كذلك؟

557
00:34:30,516 --> 00:34:31,777
 -نعم، الأصح! -دعونا نرمي الأشياء...

558
00:34:32,018 --> 00:34:33,488
 -أفعل ما أريد! -هل هذا صحيح؟

559
00:34:33,729 --> 00:34:35,484
 لا يمكنك حزم أغراضي هنا بهذه الطريقة!

560
00:34:35,725 --> 00:34:38,281
 كم هو جميل أن أقول في حقيبتك أنني لم أفعل ذلك!

561
00:34:38,522 --> 00:34:40,213
 حبيبتك المشاكسة فعلت ذلك!

562
00:34:40,454 --> 00:34:44,251
 أنت، أنت، أنت حقا مشكلة.

563
00:34:44,492 --> 00:34:45,941
 أنا أتألم ماذا ستفعل؟

564
00:34:46,182 --> 00:34:47,820
 -أنت توافق. لقد كنت دائمًا هكذا، لقد أعجبك ذلك

565
00:34:48,061 --> 00:34:49,498
 -ماذا ستفعل؟ -أنا لا أحب ذلك.

566
00:34:49,739 --> 00:34:51,852
 لذلك ليس من الممكن بالنسبة لي أن أحب - لقد نسي ...

567
00:34:52,093 --> 00:34:55,141
... حتى لو كان لدي فتات في مكان ما في دماغك الفارغ، انسى الآن سيركان!

568
00:34:55,382 --> 00:34:56,931
 لقد رحلت، لقد فقدت إلى الأبد!

569
00:34:57,172 --> 00:34:58,967
 من الجيد أنني نسيت! جيد ذلك! -جيد!

570
00:34:59,208 --> 00:35:00,854
 -جيد... -جيد، أحصل على أغراضي!

571
00:35:01,095 --> 00:35:02,095
 -هل انتهى؟ منتهي!

572
00:35:02,336 --> 00:35:04,317
 حسنًا، جيد، ثم تحصل على هذا الشيء السخيف أيضًا.

573
00:35:04,558 --> 00:35:06,150
 - (إيدا) هذا هو؟ -نعم.

574
00:35:06,530 --> 00:35:09,142
 لا أعرف ما الذي تحلم به معي بعد الآن، لكن...

575
00:35:09,383 --> 00:35:11,045
 ... من فضلك احلم في منزلك.

576
00:35:12,319 --> 00:35:16,392
 لقد صنعتها بنفسك عزيزي! أنت شخص مصاب بجنون العظمة!

577
00:35:16,633 --> 00:35:18,304
 -اسمحوا لي حتى أن أقول شيئا؟ أخبرني.

578
00:35:18,545 --> 00:35:19,767
فهو أكثر إنسانية منك.

579
00:35:20,008 --> 00:35:21,419
 -هل هذا صحيح؟ -لذا.

580
00:35:23,420 --> 00:35:27,791
 - أنا أكرهك سيركان بولات! -مشاعرنا متبادلة يا سيدة.

581
00:35:28,509 --> 00:35:30,509
 (موسيقى متحركة)

582
00:35:34,804 --> 00:35:35,949
 (الباب مفتوح)

583
00:35:36,190 --> 00:35:37,504
 (الباب مغلق)

584
00:35:40,387 --> 00:35:42,053
 على الأقل إذا حصلت على الأشياء الخاصة بك!

585
00:35:44,648 --> 00:35:47,081
 إرديم، هل تفهم، ماذا تفعل؟

586
00:35:47,322 --> 00:35:49,945
 لقد حصلنا عليه، حسنًا، سأمدحك.

587
00:35:50,293 --> 00:35:53,004
 تملقها، لكن لا تبالغ في الأمر بهذه الطريقة.

588
00:35:53,245 --> 00:35:55,432
 كما تعلمون، الاغراء من الأسفل.

589
00:35:55,673 --> 00:35:57,761
 هل سأفعل ذلك؟ كم أنا أبوي...

590
00:35:58,002 --> 00:35:59,856
 ... سأتحدث بخشونة أنك إنسان.

591
00:36:00,097 --> 00:36:03,891
 -لدي تلك الوظيفة، لا تقلق. - أحسنت، دعني أراك.

592
00:36:04,383 --> 00:36:07,025
ابني قادم. اذهب الآن، عد.

593
00:36:07,902 --> 00:36:09,043
 ماذا يمكنني أن أقول؟

594
00:36:09,348 --> 00:36:12,144
 لا أعلم، أخبرني عن معروف قدمته لك أو شيء من هذا القبيل.

595
00:36:13,761 --> 00:36:15,389
 -نعم. - (إنجين) هيا.

596
00:36:16,221 --> 00:36:19,221
 (موسيقى)

597
00:36:26,699 --> 00:36:29,314
 حبيبي، كنت سأأتي إليك أيضًا.

598
00:36:29,555 --> 00:36:32,609
 إذا كنت تتذكر، كانت هناك مشكلة في اقتراح الأعمال هذا في لندن.

599
00:36:32,850 --> 00:36:34,193
 -نعم. -ليس لدينا مثل هذه المشكلة بعد الآن.

600
00:36:34,434 --> 00:36:35,743
 -لقد اكتشفت ذلك. -جيد.

601
00:36:37,584 --> 00:36:41,470
 لذلك كفرد مسؤول..

602
00:36:41,711 --> 00:36:44,458
 ... لقد قمت بحل مشكلة أخرى.

603
00:36:44,699 --> 00:36:46,173
 أحسنت يا إنجين.

604
00:36:46,793 --> 00:36:49,793
 (موسيقى)

605
00:36:55,758 --> 00:36:57,419
 ماذا حدث يا ارديم، أليس كذلك؟

606
00:37:08,051 --> 00:37:10,460
 إنجين بك، شكرا جزيلا لك.

607
00:37:10,933 --> 00:37:13,316
أنت شخص رائع.

608
00:37:13,557 --> 00:37:15,237
 - لا خير يا إرديم، دعونا لا نفعل أي شيء . .. - لا، لا.

609
00:37:15,478 --> 00:37:17,125
 ماذا حدث؟ هل حدث شيء ما؟

610
00:37:17,366 --> 00:37:18,827
 حدث شيء من هذا القبيل.

611
00:37:19,702 --> 00:37:23,939
 ونتيجة للمطالبة، أنا...

612
00:37:24,524 --> 00:37:27,829
 ... لقد خسرت مبلغا كبيرا من المال. -أأ!

613
00:37:28,169 --> 00:37:33,499
 وبفضل هذا قام السيد إنجين بزيادة راتبي نتيجة لذلك.

614
00:37:33,793 --> 00:37:36,772
 -هل فعلت ذلك الوقت؟ -بالضبط. لقد قام بزيادة.

615
00:37:37,038 --> 00:37:42,129
 قال إنني سأدفع هذا المال الذي خسرته بنفسي.

616
00:37:42,539 --> 00:37:43,641
 من خلال إعطاء المال.

617
00:37:43,882 --> 00:37:46,536
 ولكنني قلت لا يا سيدي، قلت لا.

618
00:37:46,777 --> 00:37:48,542
 قلت حتى اليوم..

619
00:37:48,783 --> 00:37:51,716
قلت إنني لم أقبل أي أموال لا أستحقها!

620
00:37:51,980 --> 00:37:57,336
 وبعد ذلك قرر زيادة راتبي.

621
00:37:57,577 --> 00:38:01,990
 بعد كل شيء، هل كان إنجين مقتنعًا بأنك تستحق هذه الرحلة؟

622
00:38:02,231 --> 00:38:05,339
 - إذن لا تكن هكذا بالضبط... - بالضبط. بالضبط...

623
00:38:05,580 --> 00:38:07,310
 ... هكذا كانت السيدة بيريل.

624
00:38:07,551 --> 00:38:10,301
 نعم، أخيرًا، أخيرًا شخص ما في هذه الشركة ...

625
00:38:10,542 --> 00:38:13,549
 ... أدركت القيمة التي أضفتها لهذه الشركة.

626
00:38:19,652 --> 00:38:22,681
 والدي، والدي.

627
00:38:24,340 --> 00:38:28,530
 إنجين سيزجين، أنت أب رائع.

628
00:38:30,253 --> 00:38:33,446
 هل أفهم الأمر بشكل صحيح؟ لقد اتخذت مثل هذا القرار بنفسك.

629
00:38:33,687 --> 00:38:36,193
لقد قمت بتنفيذ هذا. لقد أخطأ، فكافئته.

630
00:38:36,434 --> 00:38:39,263
 أحسنت يا إنجين سيزجين. أنت حقا أب عظيم.

631
00:38:39,504 --> 00:38:41,151
 حبيبتي أستطيع أن أشرح لك.

632
00:38:44,188 --> 00:38:48,242
 إرديم، يا لك من (***)!

633
00:38:48,483 --> 00:38:52,285
 ماذا يعني ارديم الأموال التي خسرتها نتيجة المطالبة ...

634
00:38:52,541 --> 00:38:53,541
 نعم!

635
00:38:54,346 --> 00:38:57,463
 على سبيل المثال، لديك الفرصة للقيام بخدمة كبيرة الآن.

636
00:38:57,704 --> 00:39:01,201
 -انظر إلى الأحداث من هنا. -إردم، تضيع.

637
00:39:01,953 --> 00:39:04,024
 -فضيلة! فكر في هذا.

638
00:39:04,297 --> 00:39:05,832
 الفضيلة، تضيع!

639
00:39:09,856 --> 00:39:11,456
 من فضلك لا تبدو هكذا يا ميلو.

640
00:39:11,917 --> 00:39:13,846
ما حدث في منزل سيركان يجب أن يبقى بيننا.

641
00:39:14,087 --> 00:39:17,552
 لا تسأل عن هذا أيضاً، أنا متعب بما فيه الكفاية.

642
00:39:20,328 --> 00:39:23,017
 على أية حال، هذا هو المكان الذي قلت لك.

643
00:39:23,258 --> 00:39:25,427
 الهدوء الهادئ، وليس بعيدا جدا.

644
00:39:26,781 --> 00:39:30,592
 -ماذا تقول؟ هل نذهب؟ -لنذهب، بالطبع لنذهب.

645
00:39:30,833 --> 00:39:34,377
 أفضل شيء بالنسبة لي الآن هو الابتعاد.

646
00:39:36,014 --> 00:39:37,461
 يا فتيات، أنتم قادمون، أليس كذلك؟

647
00:39:37,843 --> 00:39:39,576
 لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

648
00:39:40,008 --> 00:39:43,975
 لا أستطيع الوصول إلى أي مكان. قام إنجين بك بتجميع العمل مثل الجبل. سوف أعتني بهم

649
00:39:44,216 --> 00:39:45,597
 وأنا لن يأتي أبدا، سواء.

650
00:39:45,838 --> 00:39:48,341
أنا منزعج قليلاً هذه الأيام، كما تعلمين.

651
00:39:48,755 --> 00:39:50,667
 أعتقد دعونا نذهب، سيرين. هذا بالنسبة لنا...

652
00:39:50,908 --> 00:39:53,355
 ... ستكون فرصة لطيفة للمرطبات. نحن متوترون للغاية هذه الأيام.

653
00:39:53,596 --> 00:39:55,437
 هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟

654
00:39:55,764 --> 00:39:58,708
 أعتقد أننا بحاجة إلى شيء مثل هذا لفترة طويلة جدًا.

655
00:40:00,753 --> 00:40:02,015
 هيا سيرين

656
00:40:04,466 --> 00:40:05,566
 سيرين.

657
00:40:06,615 --> 00:40:07,944
 ليس بدونك، هيا.

658
00:40:08,696 --> 00:40:10,630
 حسنًا، فلنذهب.

659
00:40:12,012 --> 00:40:15,906
 "لطيف"، اتفقنا. إذًا هل سنستيقظ جميعًا مبكرًا صباح الغد؟

660
00:40:16,147 --> 00:40:17,147
 لا.

661
00:40:17,388 --> 00:40:19,923
 انطلقنا مبكرًا، نذهب إلى هناك، رئتانا...

662
00:40:20,164 --> 00:40:21,872
 ... نملأها بكمية كبيرة من الأكسجين.

663
00:40:22,113 --> 00:40:24,768
ثم نبدأ جميعا حياتنا الجديدة.

664
00:40:28,225 --> 00:40:30,602
 لم أقم بتمثالي النصفي بنفسي، أليس كذلك؟

665
00:40:32,814 --> 00:40:36,421
 لا، لم تفعل ذلك، ولكن كان لدينا مدير العلاقات العامة...

666
00:40:36,662 --> 00:40:38,614
 ... فتاة تدعى بالكا عملت معنا لفترة من الوقت.

667
00:40:38,855 --> 00:40:40,450
 لقد جعلك تفعل ذلك.

668
00:40:40,810 --> 00:40:44,969
 لقد كان متعالياً عليك قليلاً يا أخي، لقد أحضر لك مثل هذا التمثال النصفي.

669
00:40:45,210 --> 00:40:47,511
 ومن المثير للاهتمام. يجب أن تكون إيدا أيضًا ...

670
00:40:47,752 --> 00:40:50,179
 ...أراد أن يمزح معك. -نعم.

671
00:40:50,910 --> 00:40:54,427
 على أي حال. قالت إيدا إنها تريد أن تنساني.

672
00:40:54,848 --> 00:40:56,848
 هيا، كيف يمكن أن يعمل؟

673
00:40:57,089 --> 00:40:59,704
 لا أعلم، لكنه بدا مصممًا جدًا.

674
00:41:00,452 --> 00:41:02,187
يا أخي نسيت كذا ..

675
00:41:02,649 --> 00:41:06,234
 ... ليس إجراءً يتم وفقًا لتفضيلات الإنسان.

676
00:41:06,989 --> 00:41:08,828
 -أنت تقول ذلك؟ -هذا كل شيء.

677
00:41:09,069 --> 00:41:11,883
 لقد رأينا أيضًا شيئًا سيركان في هذه الحياة بعد كل شيء.

678
00:41:12,124 --> 00:41:13,767
 بالتأكيد، أنت تقول الحب القديم.

679
00:41:14,008 --> 00:41:15,881
 لا يا أخي، لا ارتباك، لا تدخل هناك.

680
00:41:16,122 --> 00:41:18,684
 على أية حال، هذه هي رحلتي في الحياة الآن..

681
00:41:18,925 --> 00:41:22,046
 أريد أن أذهب إلى فترة مختلفة. -كيف سيكون؟

682
00:41:22,287 --> 00:41:24,634
 أريد أن أصبح أباً الآن، هذا يكفي.

683
00:41:25,109 --> 00:41:29,357
 لكن هناك فوضى لا يريدها بيريل.

684
00:41:30,813 --> 00:41:32,120
 لا تهتم.

685
00:41:33,066 --> 00:41:34,908
 -كيف ذلك؟ -لذا...

686
00:41:35,384 --> 00:41:38,701
... تريد طفلاً، ولا تريد بيريل ولكن إذا كنت لا تهتم ...

687
00:41:38,942 --> 00:41:41,363
 ... تظاهر أنك لا تريد الأطفال بعد ذلك ...

688
00:41:42,425 --> 00:41:45,016
 عندما لا أهتم، سيبدأ في الاهتمام.

689
00:41:45,257 --> 00:41:46,257
 ينظر.

690
00:41:47,641 --> 00:41:49,340
 هل تعرف أفكارًا جيدة جدًا؟

691
00:41:51,615 --> 00:41:54,556
 بحارتي، هذه التصاميم...

692
00:41:54,797 --> 00:41:56,754
 ... كلهم رائعون. -جميل.

693
00:41:56,995 --> 00:41:59,381
 أنا لا أعرف أي واحد لاختيار بعد الآن.

694
00:41:59,733 --> 00:42:02,867
 سوف تحبهم النساء في الجمعية.

695
00:42:03,108 --> 00:42:05,126
 في الواقع، أريد أيضًا أن أقدمكم لهم.

696
00:42:05,367 --> 00:42:06,435
 هل أنت حر غدا؟

697
00:42:06,676 --> 00:42:09,093
 ليس غدا. سأذهب إلى مكان ما لبضعة أيام.

698
00:42:09,334 --> 00:42:11,971
-لا، هل كل شيء على ما يرام؟ في طريقك.

699
00:42:12,212 --> 00:42:13,990
 في الواقع، أنا أفتقد إيدا لبضعة أيام.

700
00:42:14,231 --> 00:42:17,032
 ماذا فاته؟ كفى، لا أحد يذهب إلى أي مكان، البرق!

701
00:42:17,273 --> 00:42:19,757
 لا، ليس الأمر كذلك، فهذا أمر طوعي تمامًا.

702
00:42:19,998 --> 00:42:22,552
 -نعم. -هذا ما مروا به مؤخرًا..

703
00:42:22,793 --> 00:42:24,007
 ...ثقيلة جداً عليه.

704
00:42:24,248 --> 00:42:26,450
 وعلى الأقل سيكون من الجيد له أن يذهب إلى الطبيعة.

705
00:42:26,691 --> 00:42:29,585
 -أنا أعرفه لأنه. - كم هو لطيف، لقد فكرت جيدًا.

706
00:42:29,826 --> 00:42:31,675
 فالاهي أنا أحسد صداقتك.

707
00:42:31,916 --> 00:42:36,072
 لقد ساعدت سيركان في العثور عليه أثناء غيابه، أنت معه دائمًا.

708
00:42:36,326 --> 00:42:37,396
 كم هو جميل.

709
00:42:37,656 --> 00:42:39,663
إيدا ثمينة جدًا بالنسبة لي.

710
00:42:40,174 --> 00:42:43,478
 لذلك لم أستطع أن أكون معهم عندما عاشوا مؤخرًا.

711
00:42:43,719 --> 00:42:46,144
 ولهذا السبب سأكون معه أكثر من الآن فصاعدا.

712
00:42:46,385 --> 00:42:49,447
 لطيف جدًا. إلى أين أنت ذاهب؟

713
00:42:49,688 --> 00:42:51,592
 منذ سنوات مضت، ذهبت إلى موقع للتخييم.

714
00:42:51,833 --> 00:42:54,287
 هناك منازل صغيرة من طابق واحد هناك.

715
00:42:54,528 --> 00:42:57,061
 بالضبط، هناك... آسف. (الهاتف يرن)

716
00:42:57,302 --> 00:42:59,484
 إنهم يتصلون من هناك للحجز، آسف ...

717
00:42:59,725 --> 00:43:01,530
 ... أنا قادم الآن. -استغفور الله ماذا يعني؟

718
00:43:01,771 --> 00:43:03,885
 مرحبًا. هيا، أنا أستمع إليك.

719
00:43:04,331 --> 00:43:07,168
من أين أتت هذه العطلة؟ أين هم ذاهبون؟

720
00:43:10,134 --> 00:43:14,027
 أعتقد أنهم ذاهبون إلى هنا. لأن هناك طابق واحد عليه.

721
00:43:17,236 --> 00:43:18,894
 لقد كان مكانًا لطيفًا للغاية.

722
00:43:19,368 --> 00:43:21,145
 ما هي النقطة الآن؟

723
00:43:21,386 --> 00:43:24,061
 قال إن الصبي يعتقد أن ذلك سيكون مفيدًا لإيدا هانم.

724
00:43:24,302 --> 00:43:26,188
 فقط سيركان هو الذي يجعل إيدا سعيدة.

725
00:43:26,429 --> 00:43:27,578
 حقيقي.

726
00:43:28,381 --> 00:43:29,634
 هيا، نحن ذاهبون.

727
00:43:30,266 --> 00:43:31,727
 إلى أين نحن ذاهبون؟ لقد استلمت الكتيب.

728
00:43:31,968 --> 00:43:34,284
 -الصمت، اذهب سيفي. -لقد حصلت على الكتيب، سأشعر بالذعر.

729
00:43:36,381 --> 00:43:38,914
 مون، بحارتي، نحن نغادر.

730
00:43:39,155 --> 00:43:41,063
 -شكراً جزيلاً. - آسف حقا.

731
00:43:41,304 --> 00:43:42,809
 ماذا تقصد، أراك.

732
00:43:43,050 --> 00:43:44,603
-مع السلامة. -الوداع. بايباي.

733
00:43:44,844 --> 00:43:46,808
 أنا آسف، أكلنا وشربنا مثل هذا ...

734
00:43:47,049 --> 00:43:48,464
 ... وكأننا هربنا. -لا يهم.

735
00:43:54,372 --> 00:43:56,612
 عزيزتي، أنت على حق، لقد تأخرت.

736
00:43:56,853 --> 00:43:59,494
 سأرسل أيضًا آخر بريد إلكتروني، وسأتي الآن، حسنًا؟

737
00:43:59,742 --> 00:44:01,766
 لا مشكلة يا حبيبتي، لا تفعلي أي شيء، لا تتعجلي.

738
00:44:02,007 --> 00:44:05,786
 -كان لدي وظيفتان متبقيتان بالفعل. -نعم. جيد.

739
00:44:07,561 --> 00:44:09,654
 حسنًا، لقد ظننا جيدًا...

740
00:44:10,020 --> 00:44:13,646
 ... هذا الشيء الطفل، كما تعلمون، لا يريد الأطفال.

741
00:44:14,817 --> 00:44:16,658
 - لا نريد ذلك؟ -لا.

742
00:44:18,080 --> 00:44:19,194
 هل استسلمت؟

743
00:44:19,435 --> 00:44:21,456
 الآن عندما أصبح جميع أصدقائي آباء ...

744
00:44:21,697 --> 00:44:24,171
... هل جئت إلى مثل هذا الغاز؟

745
00:44:24,412 --> 00:44:26,430
 كوني أبًا ليس مناسبًا لي على أي حال.

746
00:44:27,141 --> 00:44:29,341
 -عزيزي هل أنت متأكد؟ -نعم.

747
00:44:29,582 --> 00:44:31,789
 لا أستطيع حتى إدارة إرديم في المكتب.

748
00:44:32,030 --> 00:44:34,463
 وطفل... إذا كنت تحب الله.

749
00:44:35,550 --> 00:44:37,295
 -بالضبط. -لذا.

750
00:44:37,784 --> 00:44:39,783
 ماذا لو لم يكن لدينا أطفال على أي حال؟

751
00:44:40,024 --> 00:44:43,783
 نحن نعمل وقتًا إضافيًا وقتما نشاء، ونسافر حول العالم كله جنبًا إلى جنب معك.

752
00:44:44,024 --> 00:44:46,690
 نركب الطائرة، ونذهب في إجازة، فماذا في ذلك، أليس كذلك؟

753
00:44:47,568 --> 00:44:49,968
 هناك أيضًا أطفال في إجازة.

754
00:44:50,209 --> 00:44:52,386
 لا، للمستقبل، ليس الآن.

755
00:44:52,627 --> 00:44:55,783
 لا، لا، لا شيء، مثل هذه الفوضى من حولنا ...

756
00:44:56,024 --> 00:44:57,940
... بأي حال من الأحوال، لا يهم.

757
00:44:58,619 --> 00:45:00,137
 إذا كنت تعتقد ذلك...

758
00:45:00,378 --> 00:45:01,902
 بالطبع أعتقد ذلك.

759
00:45:02,164 --> 00:45:04,575
 لا يهم يا حبيبتي، ما الأمر، ليس لدينا طفل أيضًا.

760
00:45:04,816 --> 00:45:08,441
 هل سنقلق على أنفسنا؟ هيا، أنهي. ثم نخرج معا.

761
00:45:08,988 --> 00:45:09,988
 نعم.

762
00:45:13,701 --> 00:45:15,918
 أنا لم أقل لا.

763
00:45:18,820 --> 00:45:19,820
 آه!

764
00:45:21,385 --> 00:45:22,545
 (يطرق الباب)

765
00:45:22,786 --> 00:45:25,218
 طيب انا جيت مين هي؟

766
00:45:25,459 --> 00:45:27,181
 (الباب يضرب باستمرار)

767
00:45:27,545 --> 00:45:29,770
 إنهم ليسوا في المنزل. يا ارديم!

768
00:45:30,011 --> 00:45:31,858
 أقول الفضيلة!

769
00:45:34,354 --> 00:45:35,720
 ملك هانم، مساء الخير.

770
00:45:35,961 --> 00:45:39,028
 في البداية، أود أن أذكرك أنك خسرت الرهان.

771
00:45:39,269 --> 00:45:41,858
لذلك سأبقى في منزلك ومنزل ليلى لمدة أسبوع.

772
00:45:42,099 --> 00:45:43,853
 لقد اخترتك أولاً يا ميلوكوك.

773
00:45:44,290 --> 00:45:45,776
 أنظر إلي يا إرديم.

774
00:45:46,136 --> 00:45:48,451
 -ماذا يحدث؟ -مساء الخير.

775
00:45:48,692 --> 00:45:51,063
 -أدخل الغرفة مع الموقد. -ماذا يحدث؟

776
00:45:51,926 --> 00:45:53,148
 ماذا يحدث يا ميلو؟

777
00:45:53,389 --> 00:45:55,996
 حسنًا ، سأقول ...

778
00:45:56,237 --> 00:45:59,031
 ... إذا تم منح مثل هذا الإذن، سأخبرني.

779
00:45:59,272 --> 00:46:00,911
 تعال هنا، تعال!

780
00:46:01,406 --> 00:46:04,363
 نعم يا!

781
00:46:05,591 --> 00:46:07,287
 (سيركان) أمي، لم يكن عليك أن تأتي.

782
00:46:07,528 --> 00:46:10,685
 لكنني اشتقت إليك، أردت أن أراك.

783
00:46:10,926 --> 00:46:14,519
 علاوة على ذلك، ما زلنا لا نستطيع أن نصدق أنك أتيت. نريد أن نأتي ونتحقق من ذلك من وقت لآخر.

784
00:46:15,984 --> 00:46:18,229
لم أراك جيدًا في الصباح.

785
00:46:18,494 --> 00:46:20,832
 -ماذا كان الصباح؟ لقد بدت متعبا.

786
00:46:21,073 --> 00:46:22,737
 -أليس كذلك؟ -نعم.

787
00:46:23,384 --> 00:46:25,607
 أنا لست متعبة، فقط أمي في حيرة من أمري.

788
00:46:26,020 --> 00:46:30,050
 وهنا الارتباك يسبب التعب لدى الناس.

789
00:46:30,291 --> 00:46:33,387
 عليك أن تذهب وترتاح قليلاً هكذا. سيفي، كتيب.

790
00:46:35,767 --> 00:46:39,025
 هناك مثل هذا المكان. لقد ذهب أحد أصدقائي العام الماضي..

791
00:46:39,266 --> 00:46:41,333
 ... أغمي عليه، سعيد جدا.

792
00:46:41,574 --> 00:46:43,907
 يمكنك الذهاب والاسترخاء هناك أيضًا.

793
00:46:45,941 --> 00:46:48,900
 - (سركان) يمكن أن يكون كذلك. - إنها عطلة غدا.

794
00:46:49,141 --> 00:46:51,608
 اذهب للراحة في الطبيعة بدلاً من الراحة في المنزل.

795
00:46:54,463 --> 00:46:56,073
 -نعم فكرة جيدة. -بالطبع.

796
00:46:56,314 --> 00:46:58,248
أمي تفكر بك دائما.

797
00:47:00,791 --> 00:47:04,149
 حسنا لطيف. واسمحوا لي أيضا أن أبلغ سيلين.

798
00:47:06,668 --> 00:47:11,107
 يمكنك الذهاب بمفردك، ومن الأفضل أن تسند رأسك بمفردك.

799
00:47:11,348 --> 00:47:13,075
 لا، دعني أتصل بسيلين الآن.

800
00:47:13,449 --> 00:47:15,051
 جيد، عظيم، برافو.

801
00:47:15,951 --> 00:47:18,272
 أنتم يا رفاق عبقري، عبقري.

802
00:47:18,999 --> 00:47:20,398
 أعرف يا سيفي.

803
00:47:20,639 --> 00:47:23,310
 بالطبع، كان من الأفضل لو أنها لم تذهب مع سيلين هانم.

804
00:47:23,598 --> 00:47:26,131
 العباقرة أيضًا يرتكبون أخطاءً طفيفة في الحسابات.

805
00:47:26,372 --> 00:47:28,836
 ولكن لا يزال طريقك هو الصحيح. برافو.

806
00:47:30,593 --> 00:47:32,326
 -شكرًا. - وكأن هذا لا علاقة له أيضًا ...

807
00:47:32,567 --> 00:47:33,900
 ... قبلت على الفور.

808
00:47:40,427 --> 00:47:42,788
 إيدا، هيا الآن.

809
00:47:43,029 --> 00:47:46,162
ماذا قلت لي هذا الصباح؟ ألم تقل أنني سوف أنساه؟

810
00:47:46,441 --> 00:47:48,739
 انظر، أنا أقول ذلك، ولا أقول اسمه حتى.

811
00:47:48,980 --> 00:47:50,459
 ماذا أفعل يا دينيز؟

812
00:47:51,429 --> 00:47:54,227
 أستطيع أن أنسى، لكنه لا يُنسى أبدًا.

813
00:47:54,468 --> 00:47:56,238
 لذا فإن الاستسلام أمر صعب للغاية.

814
00:47:57,147 --> 00:48:00,694
 إيدا، الرجل الذي تحبه قد رحل.

815
00:48:01,222 --> 00:48:04,988
 لقد ذكرت بنفسك أنه جاء كشخص مختلف تمامًا بعد الحادث.

816
00:48:05,229 --> 00:48:06,843
 قلت: أعرف دنيز.

817
00:48:07,822 --> 00:48:11,043
 لكن ما زلت أشعر أن لدي علاقة مع سيركان.

818
00:48:13,337 --> 00:48:15,148
 حسنا، دعونا نفعل ذلك مثل هذا.

819
00:48:18,526 --> 00:48:19,713
 مرحبًا.

820
00:48:19,954 --> 00:48:22,620
 مرحباً، كنت سألتقي بالسيدة إيدا.

821
00:48:23,957 --> 00:48:27,839
نعم، نعم، مع هذا الشعر الطويل ...

822
00:48:28,780 --> 00:48:31,267
 ... لديه عيون كبيرة كبيرة.

823
00:48:32,771 --> 00:48:34,275
 وهو أيضًا طويل القامة قليلاً.

824
00:48:35,446 --> 00:48:38,931
 ممتاز، حسنًا، أنا في الانتظار. إنهم يتصلون، والآن هو قادم.

825
00:48:39,542 --> 00:48:40,727
 فتح فتح.

826
00:48:42,963 --> 00:48:44,055
 -مرحبًا. -إيدا.

827
00:48:44,296 --> 00:48:46,991
 -البحر أنت؟ - نعم، هذا أنا، أنظر..

828
00:48:47,474 --> 00:48:49,808
 ...لقد دخلت في ذهني للحظة ...

829
00:48:50,087 --> 00:48:52,138
 ... هناك بعض الأشياء التي أريد أن أخبرك بها.

830
00:48:52,379 --> 00:48:53,728
 قل أنني أستمع.

831
00:48:54,201 --> 00:48:58,076
 إيدا، لقد كنت دائمًا قدوة لي بموقفك.

832
00:48:58,317 --> 00:49:01,669
 لقد أعطيت دائما الشجاعة. في كل مرة أراك فيها...

833
00:49:01,910 --> 00:49:05,372
... هذه المرأة ستجعل العالم كله يركع على ركبتيها إذا أرادت ذلك.

834
00:49:06,478 --> 00:49:10,653
 من فضلك لا تدع أي شخص يزعجك.

835
00:49:12,079 --> 00:49:13,497
 حسنًا، أحاول.

836
00:49:13,738 --> 00:49:15,310
 ولكن حاول حقا.

837
00:49:16,482 --> 00:49:17,785
 وعد موافق.

838
00:49:18,288 --> 00:49:20,427
 حسنًا، سأغلق الآن.

839
00:49:20,906 --> 00:49:23,077
 بالمناسبة، أنا عائد من المكسيك، يا عزيزي ...

840
00:49:23,318 --> 00:49:25,536
 ...إذا كنت تريد شيئًا من هنا سأعطيك كل شيء ...

841
00:49:25,843 --> 00:49:28,777
 لا أريد أي شيء. يكفي إذا أتيت للتو.

842
00:49:30,449 --> 00:49:32,521
 لقد جئت في مثل هذا الوقت الذي دنيز ...

843
00:49:33,111 --> 00:49:35,670
 -سعدت بوجودك يا صديقي. -أنت أيضاً.

844
00:49:36,039 --> 00:49:37,975
 لكننا الآن ننسى كل هذا.

845
00:49:38,400 --> 00:49:42,387
أولا، نحن لا نفكر في أي شيء سوى إجازتنا غدا.

846
00:49:42,628 --> 00:49:46,998
 ثانيًا، نحن لا نقول حتى اسم السيد روبوت.

847
00:49:47,345 --> 00:49:49,788
 الثالث والأهم..

848
00:49:50,469 --> 00:49:54,801
 ...لا نسمح لأحد أن يزعزع معنوياتنا.

849
00:49:55,093 --> 00:49:57,794
 -اتفاق؟ -متفق.

850
00:49:58,035 --> 00:49:59,323
 'لطيف - جيد'.

851
00:50:00,047 --> 00:50:03,047
 (موسيقى)

852
00:50:11,544 --> 00:50:13,661
 (فريت) لقد وجدت مكانًا جميلاً حقًا يا دنيز.

853
00:50:13,902 --> 00:50:16,752
 أشعر بالفعل بالابتعاد عن ضغوط المدينة.

854
00:50:16,993 --> 00:50:18,827
 نعم، الإفطار يبدو رائعا أيضا.

855
00:50:19,813 --> 00:50:22,731
 يجب أن يكون للإفطار علاقة بالسعادة على أي حال.

856
00:50:23,111 --> 00:50:24,340
 جيد جدًا، أليس كذلك؟

857
00:50:24,581 --> 00:50:27,458
 الإفطار يعني بداية جيدة لليوم.

858
00:50:27,853 --> 00:50:30,920
نحن بعيدون عن المدينة، بعيدون عن كل شيء.

859
00:50:31,161 --> 00:50:33,261
 نحن نملأ رئتينا بالهواء النقي.

860
00:50:33,502 --> 00:50:37,732
 نبتعد عن الظنون السيئة ولا نفكر في أحد.

861
00:50:37,973 --> 00:50:40,383
 نحن لا نفكر حتى في ذلك.

862
00:50:40,624 --> 00:50:43,291
 ولا نذكر حتى اسمه. يوم جميل جدا.

863
00:50:44,171 --> 00:50:47,252
 سركان بيه، هناك خدمة الغرف. هل يمكنك أن تأتي من فضلك؟

864
00:50:49,775 --> 00:50:51,999
 -لا عزيزي. هل هو هناك؟

865
00:50:52,240 --> 00:50:54,789
 لا، صدفة غير سارة الآن.

866
00:50:56,093 --> 00:50:57,235
 لا عزيزي.

867
00:50:58,119 --> 00:50:59,319
 هذا كل شيء.

868
00:51:01,383 --> 00:51:03,583
 سيركان، هيا الآن يا بني!

869
00:51:04,562 --> 00:51:06,869
 - لا، هذا هو نفسه، نعم. - صدفة غير سارة.

870
00:51:07,110 --> 00:51:08,377
 صدفة غير سارة اثنين.

871
00:51:09,383 --> 00:51:10,707
 اثنان يكفي.

872
00:51:13,876 --> 00:51:15,151
-إيدا. -ماذا؟

873
00:51:15,392 --> 00:51:19,320
 هل أنت مستعد للقاء الثالث والأكثر غير سارة؟

874
00:51:20,094 --> 00:51:23,378
 سيرين، هذه الصدفة غير السارة تعادل هذا الثنائي.

875
00:51:23,619 --> 00:51:26,096
 لا أستطيع أن أصدق كيف يمكن أن يحدث شيء من هذا القبيل؟

876
00:51:31,569 --> 00:51:32,765
 شهية طيبة.

877
00:51:34,327 --> 00:51:35,848
 -شكرًا. -شكرًا.

878
00:51:36,240 --> 00:51:37,549
 يجب أن يكون من قبيل الصدفة.

879
00:51:37,790 --> 00:51:39,887
 - نعم، غير سارة للغاية. -بالضبط.

880
00:51:40,128 --> 00:51:41,861
 في الواقع، إنها ليست صدفة.

881
00:51:43,416 --> 00:51:46,247
 الآن أفهم لماذا أرادت والدتي أن نأتي إلى هنا.

882
00:51:46,488 --> 00:51:51,205
 نعم! كما تعلم، الكتيب الذي عرضته عليك في المقهى، اختفى.

883
00:51:51,446 --> 00:51:53,674
 لكننا تعلمنا جميعًا ما حدث الآن.

884
00:51:53,915 --> 00:51:55,203
 نعم.

885
00:51:55,938 --> 00:51:58,174
-هل يمكننا التحدث يا سيركان؟ -بالطبع.

886
00:52:02,395 --> 00:52:03,526
 نعم؟

887
00:52:05,496 --> 00:52:07,132
 على الأقل انظر للجانب المشرق..

888
00:52:07,373 --> 00:52:09,471
 ... لا تزال آيدان هانم تحاول أن تبقيكما معًا.

889
00:52:09,712 --> 00:52:11,529
 لذلك تحاول المرأة أن تكون معًا.

890
00:52:11,770 --> 00:52:13,501
 إذن ماذا يمكنني أن أقول؟

891
00:52:13,742 --> 00:52:15,009
 وهذا الجانب سيء أيضًا.

892
00:52:18,688 --> 00:52:20,998
 إيدا، انظري، إذا أردت، يمكننا الذهاب هنا.

893
00:52:21,239 --> 00:52:23,208
 ليس علينا البقاء هنا، هل تعلم؟

894
00:52:23,449 --> 00:52:26,436
 ألق نظرة علي. هل لدي عيون للتشغيل؟

895
00:52:26,677 --> 00:52:28,760
 ماذا سأذهب؟ يهربون.

896
00:52:29,017 --> 00:52:30,618
 حسنا كيفما شئت.

897
00:52:33,544 --> 00:52:35,598
 لذلك أنا حقًا لا أستطيع أن أصدق أيدان هانم.

898
00:52:35,839 --> 00:52:39,389
لقد فعل ذلك رسميًا عن قصد. -حسنا، يمكننا العودة إذا كنت غير مرتاح.

899
00:52:39,694 --> 00:52:40,936
 لا حبيبي.

900
00:52:41,177 --> 00:52:43,906
 -إيدا تعتاد على رؤيتنا معًا. -هل أنت متأكد؟

901
00:52:46,443 --> 00:52:48,570
 هل يمكننا أيضا حضور وجبة الإفطار الخاصة بك؟

902
00:52:48,915 --> 00:52:51,045
 -بالطبع. - تفضل.

903
00:52:52,701 --> 00:52:53,801
 تعال.

904
00:52:54,464 --> 00:52:56,461
 انضم إلينا، (***) صفيق.

905
00:52:59,597 --> 00:53:00,816
 دعونا نربط الطاولة معًا.

906
00:53:01,229 --> 00:53:02,229
 بالطبع.

907
00:53:04,879 --> 00:53:07,879
 (موسيقى)

908
00:53:14,880 --> 00:53:17,032
 نعم!

909
00:53:17,412 --> 00:53:21,351
 - هذه البيضة صلبة. -أأ! فضيلة.

910
00:53:22,155 --> 00:53:27,291
 كيف تريد ذلك؟ أخبرني، ميلو سيفعل ذلك في المرة القادمة.

911
00:53:27,532 --> 00:53:31,355
 لحني أنا أحب البيضة التي تشبه المشمش بالطبع.

912
00:53:31,596 --> 00:53:35,699
 أعتقد أن البيضة هي أجمل شكل.

913
00:53:36,543 --> 00:53:38,579
سوف يكون هذا اللون الأبيض مطبوخًا جدًا.

914
00:53:38,820 --> 00:53:41,853
 سيتم طهيها جيدًا. لكن الأصفر...

915
00:53:42,662 --> 00:53:45,185
 ... سيكون مثل العسل.

916
00:53:45,849 --> 00:53:50,695
 سائل قليلاً، عندما يأكل بهذه الطريقة، يكون على حنكه، على لثته ...

917
00:53:50,936 --> 00:53:53,365
 حسنًا ... حجر!

918
00:53:53,982 --> 00:53:56,085
 -الطاء والفضيلة. -ولكن للضيف...

919
00:53:56,326 --> 00:53:59,360
 ...تتصرف هكذا؟ -هل سمعت ذلك ميلو؟

920
00:53:59,601 --> 00:54:01,844
 هل هكذا يتم التعامل مع الضيف؟

921
00:54:02,398 --> 00:54:04,398
 في الواقع، يمكننا أن نفكر بهذه الطريقة.

922
00:54:04,745 --> 00:54:08,239
 لقد رحلت إيدا، وأنا هنا. وأنا أيضا شخص من هذا المنزل.

923
00:54:10,115 --> 00:54:13,233
 فجأة جلبت لي الضحك.

924
00:54:13,474 --> 00:54:16,237
 هذه أفكار هذا الطفل، عالم الأحلام هذا...

925
00:54:16,478 --> 00:54:18,927
... كم هو أمر مدهش، لا أعرف على الإطلاق.

926
00:54:19,168 --> 00:54:22,113
 في الحقيقة أنا أستغرب من ينظر إليك ويقول إنسان.

927
00:54:22,367 --> 00:54:24,658
 أنا فاضلة لأنك لست إنسانا.

928
00:54:24,899 --> 00:54:29,080
 أنت فيروس. أنت بكتيريا. أنت تصمد ولا تذهب..

929
00:54:29,321 --> 00:54:30,654
 ... على ذوي الياقات البيضاء.

930
00:54:31,121 --> 00:54:34,449
 أنت من جلب شكل الحياة هذا إلى هذا المنزل يا ميلو.

931
00:54:35,006 --> 00:54:36,557
 عسل؟ عسل؟

932
00:54:36,814 --> 00:54:38,932
 -ماذا؟ -قلت فالحي العسل.

933
00:54:39,187 --> 00:54:41,453
 قلتي عزيزتي وحبيبتي سحبت عسلا فجأة.

934
00:54:41,740 --> 00:54:43,772
 أنا أبحث، لا أستطيع العثور عليه على الطاولة.

935
00:54:44,013 --> 00:54:46,482
 سيكون من الرائع لو كان هناك عسل.

936
00:54:47,974 --> 00:54:50,961
سأغادر دون وقوع حادث.

937
00:54:51,267 --> 00:54:53,724
 عمتي، هل ستسكبين الشاي؟ ثانية واحدة.

938
00:54:54,637 --> 00:54:57,111
 بطيء! بطيء!

939
00:54:57,352 --> 00:54:58,748
 (أيفر) يا بني، بطيء!

940
00:54:59,165 --> 00:55:00,759
 -من فضلك... -هل يمكنك وضعه علي؟

941
00:55:01,000 --> 00:55:04,593
 من فضلك كن واضحا، فمعدتي تحترق طوال اليوم.

942
00:55:08,702 --> 00:55:11,482
 أيها الصبي، انهض ووضعها بنفسك! -إذا وصلت الغرفة...

943
00:55:11,918 --> 00:55:13,705
 ... ألا تضع له الشاي؟

944
00:55:13,946 --> 00:55:17,115
 إما الله وإما محمد! إما الصبر أو القوة!

945
00:55:19,608 --> 00:55:23,393
 لم تترك السلام في الناس. لا يمكننا أن نتناول الإفطار بسلام!

946
00:55:23,636 --> 00:55:25,335
 إنه بالفعل في مكاني!

947
00:55:25,683 --> 00:55:28,268
 - (ملك) هذا مكاني يا إرديم! -نعم.

948
00:55:33,701 --> 00:55:37,413
عندما كنت في سلوفينيا، الشيء الذي فاتني أكثر هو الإفطار هنا.

949
00:55:41,468 --> 00:55:44,049
 نعم، وأنا أجبانهم أيضا.

950
00:55:44,290 --> 00:55:47,143
 إذا فعلت ذلك، سنرسل لك علبة جبن من هنا.

951
00:55:48,798 --> 00:55:51,977
 عندما تكون في الخارج، فإنك تفوت وجبة الإفطار أكثر من غيرها. الحق الحق!

952
00:55:52,218 --> 00:55:53,218
 بالضبط.

953
00:55:53,694 --> 00:55:56,086
 دينيز، لقد كنت في الخارج لفترة طويلة.

954
00:55:56,327 --> 00:55:58,145
 ما الذي فاتك أكثر؟ ماذا فعلت؟

955
00:55:58,518 --> 00:56:03,498
 مكان الإفطار بالطبع مختلف، لكني أحب عائلتي وأصدقائي في الغالب ...

956
00:56:03,742 --> 00:56:06,287
 ... لذلك اشتقت لك. -نحن نفتقدك كثيرا أيضا.

957
00:56:10,097 --> 00:56:12,082
 دنيز، أين كنت في الخارج؟

958
00:56:12,322 --> 00:56:15,908
لا يوجد مكان محدد. أينما فجر رأسي، ذهبت إلى هناك بالفعل.

959
00:56:16,173 --> 00:56:19,373
 في أحد الأيام وجدت نفسي نائماً ليلاً في الصحراء في الأردن.

960
00:56:19,614 --> 00:56:21,614
 النجوم كانت لا تصدق. عليك أن تراه.

961
00:56:21,855 --> 00:56:23,855
 أنا أحب ذلك كثيرا!

962
00:56:24,902 --> 00:56:28,812
 ذات يوم نمت تحت الأضواء الشمالية في النرويج.

963
00:56:29,409 --> 00:56:32,113
 -دينيز، فلنذهب إلى هناك ذات يوم معًا. - (البحر) بالطبع.

964
00:56:33,784 --> 00:56:36,697
 (سيركان) حسنًا، فهمت. أنت أحد تلك الأشياء..

965
00:56:37,697 --> 00:56:41,712
 ... كما تعلمون، هناك سائحون يسافرون على ظهورهم. أليس كذلك؟

966
00:56:42,690 --> 00:56:44,115
 نعم، إنه كذلك.

967
00:56:45,711 --> 00:56:48,044
أريد أن أسافر دولة تلو الأخرى يومًا ما، لكن...

968
00:56:48,285 --> 00:56:50,285
 ... أفضّل الإقامة في الفنادق الفاخرة.

969
00:56:52,497 --> 00:56:54,745
 كم من الوقت استمرت هذه الحياة المتجولة في دنيز؟

970
00:56:55,294 --> 00:56:57,490
 استغرق الأمر حوالي ثلاث سنوات أو نحو ذلك.

971
00:56:57,776 --> 00:56:58,776
 ثلاث سنوات!

972
00:56:59,126 --> 00:57:01,935
 -رائع! لم تعمل لمدة ثلاث سنوات؟ - لا، لقد عملت.

973
00:57:02,197 --> 00:57:04,642
 سيركان، أنا لست من النوع الذي يتعرض للإهانة أكثر مما أفعل.

974
00:57:04,883 --> 00:57:06,429
 لقد قمت بأي عمل حصلت عليه.

975
00:57:07,352 --> 00:57:10,634
 ثلاث سنوات فقط كانت جيدة. سأشعر بالملل في ثلاثة أسابيع.

976
00:57:10,875 --> 00:57:12,599
 الناس عالقون في الحياة المكتبية مثلنا ...

977
00:57:12,840 --> 00:57:14,176
 ... من الصعب قليلاً أن نفهم.

978
00:57:14,647 --> 00:57:16,647
لا، أنا أفهم في الواقع.

979
00:57:17,011 --> 00:57:18,291
 -بهيجة؟ -نعم.

980
00:57:19,543 --> 00:57:22,176
 كان فيه روح تائهة لكننا لا نعرف؟

981
00:57:22,417 --> 00:57:27,190
 أفهم سبب سفر دنيز لمدة ثلاث سنوات.

982
00:57:29,161 --> 00:57:31,161
 أود أن أكون مستنيرا حول هذا الموضوع.

983
00:57:31,499 --> 00:57:33,584
 لماذا سافرت هكذا لمدة ثلاث سنوات؟

984
00:57:33,824 --> 00:57:35,213
 البحر هكذا ..

985
00:57:35,775 --> 00:57:38,240
 لأنك إما كنت تهرب من شيء ما أو من شخص ما.

986
00:57:43,859 --> 00:57:45,139
 لا.

987
00:57:45,380 --> 00:57:47,878
 أعتقد أنه كان اكتشافًا متحيزًا بعض الشيء.

988
00:57:50,000 --> 00:57:54,225
 دقيقة! إذا نجح هذا، أريد أن أذهب في جولة حول العالم الآن.

989
00:57:54,466 --> 00:57:55,648
 هل هناك أحد قادم؟

990
00:57:55,950 --> 00:57:57,865
كنت أتمنى أن ينجح الأمر ولكن للأسف..

991
00:57:58,106 --> 00:58:01,239
 ... يأتي معك لأن ذلك الشيء الذي هربت منه لم يخرج من رأسك أبدًا.

992
00:58:01,558 --> 00:58:04,461
 من الجيد أن يأتي في رأسي. انه يأتي بعدي.

993
00:58:06,903 --> 00:58:10,137
 -سوف أمشي. هل تصدقني، سآتي معك!

994
00:58:12,315 --> 00:58:14,615
 هل تصدقني، كنت ممتلئًا جدًا أيضًا.

995
00:58:15,139 --> 00:58:18,362
 هل تعتقد أننا نجلس على طاولة مخلصة للغاية.

996
00:58:28,670 --> 00:58:30,590
 (دفع الباب)

997
00:58:30,943 --> 00:58:33,403
 (إرمي يضرب الزجاج)

998
00:58:35,030 --> 00:58:36,186
 من هو؟

999
00:58:37,177 --> 00:58:40,284
 إرديم، ماذا تفعل هنا؟

1000
00:58:40,525 --> 00:58:41,944
 -قالت أخت أيفر... -ماذا؟

1001
00:58:42,192 --> 00:58:43,978
 عايفر أب ... أخت عايفر .

1002
00:58:44,218 --> 00:58:45,908
ماذا...ماذا تقول؟

1003
00:58:47,059 --> 00:58:48,840
 هل قلت أخت أيفر؟ ماذا قلت؟

1004
00:58:49,080 --> 00:58:51,312
 يمكن أن أجدك هنا، قالت أخت آيفر ذلك.

1005
00:58:51,564 --> 00:58:53,885
 فضيلتي، أود منك الرحيل؟

1006
00:58:54,149 --> 00:58:56,250
 أقول اخرج. فالاهي لا تدفعني إلى الجنون.

1007
00:58:56,536 --> 00:59:00,375
 -جئت إلى هنا هربا منك؟ -أخت أيفر متوترة للغاية في المنزل.

1008
00:59:00,616 --> 00:59:02,561
 لهذا السبب جئت إلى هنا. لن تكون آسف.

1009
00:59:02,801 --> 00:59:06,389
 بلدي Erdemci، إنجين بك أعطى وظيفة مثل الجبل، وأنا أحاول القيام بذلك.

1010
00:59:06,630 --> 00:59:09,257
 نعم. أين تتعثر، تسألني.

1011
00:59:12,663 --> 00:59:14,766
 الفضيلة، ليست لك، لا تلمسها!

1012
00:59:15,007 --> 00:59:17,620
-نحن لا نفعل أي شيء، يا إلهي، يا إلهي! اخرج من هنا! سأعمل!

1013
00:59:17,861 --> 00:59:20,969
 لا يوجد مكان باليد ... هل تسمعني؟ إرديم، ماذا تفعل؟

1014
00:59:21,415 --> 00:59:23,900
 أهلاً. أنت واضح، أليس كذلك؟

1015
00:59:24,141 --> 00:59:25,211
 - لا، نحن اليوم . .. - نعم، نعم!

1016
00:59:25,451 --> 00:59:28,642
 بالطبع نحن منفتحون، ماذا يعني ذلك! ماذا تريد؟ هيا من فضلك.

1017
00:59:28,888 --> 00:59:32,008
 اذهب هنا. خذ أغراضك من على الطاولة.

1018
00:59:32,249 --> 00:59:34,214
 -الناس الحصول عليه؟ -أنت تقوم بعمل غبي!

1019
00:59:35,283 --> 00:59:37,353
 -هيا، هيا. يرجى الاسترخاء. -لا تكن سخيفا.

1020
00:59:37,594 --> 00:59:38,902
 شكرًا.

1021
00:59:39,538 --> 00:59:41,460
 اسمحوا لي أن أسقط ملفاتي!

1022
00:59:41,881 --> 00:59:43,389
 ماذا تحب أن تشرب؟ ماذا سأفعل لك؟

1023
00:59:43,629 --> 00:59:47,465
من فضلك قهوة قوية جدا. امزج قهوة الإسبريسو مع القهوة التركية.

1024
00:59:47,706 --> 00:59:50,360
 - قهوة قوية. هيا، القهوة القوية. -الفضيلة...

1025
00:59:50,601 --> 00:59:54,315
 ...قبل أن أقتلك، اذهب إلى المطبخ، واطبخ القهوة.

1026
00:59:54,700 --> 00:59:56,064
 يمشي!

1027
00:59:56,382 --> 00:59:57,778
 -هل تريد؟ -أنا لا أريد. يمشي!

1028
00:59:58,019 --> 01:00:00,742
 -أنا لا أفعل ذلك لك على أي حال. انتظر، أنا قادم الآن.

1029
01:00:00,983 --> 01:00:02,207
 شكرًا.

1030
01:00:06,367 --> 01:00:09,901
 أنا معجب حقًا بذكائك. القبعات قبالة أمامك.

1031
01:00:10,150 --> 01:00:13,143
 ماذا فعلت وجمعت سيركان بي وإيدا هانم معًا.

1032
01:00:13,571 --> 01:00:16,663
 أنا امرأة الحب يا سيفي. أنا أعرف شيئا.

1033
01:00:16,903 --> 01:00:18,303
 أنا أعلم أنك كذلك.

1034
01:00:18,578 --> 01:00:22,094
ثم أرفع كأسي إلى المرأة العاشقة.

1035
01:00:25,123 --> 01:00:26,876
 الآن حان دوري.

1036
01:00:29,081 --> 01:00:30,081
 كيف ذلك؟

1037
01:00:30,406 --> 01:00:32,862
 سأركز على علاقتي مع أليكس.

1038
01:00:35,638 --> 01:00:39,783
 عفواً، أي علاقة؟ -الحب، العاطفة، العاطفة.

1039
01:00:40,039 --> 01:00:44,616
 سأحول صداقتي مع أليكس إلى علاقة حب.

1040
01:00:46,793 --> 01:00:50,631
 هناك كهرباء لا يمكن إنكارها بيننا وبين أليكس.

1041
01:00:50,935 --> 01:00:55,593
 الجودة لدينا، والأذواق لدينا هي "تطابق مثالي" كامل.

1042
01:00:55,884 --> 01:00:58,219
 نعم نعم! الجودة مهمة.

1043
01:00:59,754 --> 01:01:01,426
 دعونا نرى ماذا سنرى؟

1044
01:01:05,906 --> 01:01:08,466
 على الأقل انظر إلى أن القهوة جيدة ...

1045
01:01:09,890 --> 01:01:11,545
 حسنًا، لقد ناموا!

1046
01:01:12,202 --> 01:01:16,121
بالطبع ينامون. إنهم يبحثون عن طفل. هل هذا سهل! بالطبع ينامون.

1047
01:01:16,441 --> 01:01:20,112
 -ثم دعونا نستيقظ. لا تكن سخيفا! لماذا تستيقظ؟

1048
01:01:20,353 --> 01:01:22,925
 احتمال أن يكون هؤلاء الأشخاص الثلاثة نائمين في نفس الوقت...

1049
01:01:23,166 --> 01:01:25,054
 ... ما مدى انخفاضها، كما تعلم؟ لا يهم، دعهم ينامون.

1050
01:01:25,294 --> 01:01:27,699
 ثم دعهم يحصلون على القليل من النوم.

1051
01:01:27,991 --> 01:01:29,346
 أنا أيضا شؤوني ...

1052
01:01:29,976 --> 01:01:33,420
 أأ! السيد إنجين، السيدة بيريل! ما أخبارك؟

1053
01:01:33,661 --> 01:01:36,755
 ذهبنا في نزهة على الأقدام مع إنجين. لقد كنت سيئة بعض الشيء.

1054
01:01:36,996 --> 01:01:41,038
 ثم تتبادر إلى ذهني حبوب قهوة دنيز. قلنا دعونا نحصل عليهم.

1055
01:01:41,579 --> 01:01:44,640
إنجين، لقد كنت سيئًا مرة أخرى. يمكنك الحصول عليها.

1056
01:01:46,688 --> 01:01:49,913
 هنا سمعت. قلنا أننا يجب أن نسير هكذا.

1057
01:01:50,153 --> 01:01:52,570
 آمل أن نكون هنا على أمل أن يكون المقهى مفتوحًا.

1058
01:01:52,811 --> 01:01:55,086
 جائع. لقد كنت سعيدًا جدًا للحظة، ولكن عندما دخلت..

1059
01:01:55,888 --> 01:01:59,098
 ... رؤية هذا الخالي من الفيتامينات ينزعج الناس بالطبع ...

1060
01:01:59,339 --> 01:02:00,839
 ... لأرى ما إذا كان هذا هو ما سيمر عليه يوم الأحد.

1061
01:02:01,109 --> 01:02:02,721
 أليس كذلك! أنا أقول نفس الشيء!

1062
01:02:02,961 --> 01:02:06,907
 حبي يا سيد إنجين! لا تتعثر معي.

1063
01:02:08,701 --> 01:02:10,026
 ارديم، امشي.

1064
01:02:10,510 --> 01:02:11,985
 - (إردم) أين تمشي؟ - (ملاك) أنا أقول لك أن تمشي!

1065
01:02:12,226 --> 01:02:15,208
أنت تجعلني أقوم بحركات كبيرة أمام السيد إنجين.

1066
01:02:15,804 --> 01:02:18,153
 -دعونا! -إنجين بك، إلى اللقاء.

1067
01:02:21,260 --> 01:02:25,492
 وكان كل من والدته وأبوه نائمين! لقد نام ولكن هذا أيضًا نام هنا.

1068
01:02:25,750 --> 01:02:29,028
 شكرًا لك! كيف تناسبها.

1069
01:02:29,571 --> 01:02:31,118
 حسنا، اه، اه.

1070
01:02:31,359 --> 01:02:34,429
 -لقد جئت. حيث الاعشاب...-دعونا نفعل ذلك.

1071
01:02:34,860 --> 01:02:38,983
 كلما ابتعدنا عن تلك القنبلة الموقوتة، كلما كان ذلك أفضل يا عزيزي.

1072
01:02:39,231 --> 01:02:41,993
 الطفل الذي تسميه القنبلة الموقوتة نائم.

1073
01:02:42,234 --> 01:02:43,773
 لا تهتم. كلهم يبدون أبرياء هكذا.

1074
01:02:44,014 --> 01:02:46,130
 تراه عندما يستيقظ. تعال واجلس.

1075
01:02:46,371 --> 01:02:49,049
الآن سوف يستيقظ المرء. سيبدأ بالصراخ قائلاً "أنا جائع".

1076
01:02:49,290 --> 01:02:51,590
 يا إلهي! فالهى بالله مشكلة .

1077
01:02:51,918 --> 01:02:54,473
 انظروا ماذا صنع الزوج بشخصين. إنه لأمر مؤسف!

1078
01:02:54,954 --> 01:02:56,215
 انظروا، لقد ناموا جنبا إلى جنب.

1079
01:02:56,456 --> 01:02:59,886
 مهما فعلوا، نشاطهم الوحيد هو ذلك. عقد اليدين.

1080
01:03:01,505 --> 01:03:03,929
 ماذا سأقول؟ هل تتذكر الشيء؟

1081
01:03:04,169 --> 01:03:07,517
 إيدا، كنا دائمًا نقوم بحفلة شواء في حديقتك. كان لدينا الكثير من المرح.

1082
01:03:07,859 --> 01:03:10,205
 نعم. كان دنيز يحترق دائمًا في مانجال.

1083
01:03:10,462 --> 01:03:14,797
نعم، لكن عمتك كانت تشتكي دائمًا من وجود رائحة السخام في المنزل.

1084
01:03:15,038 --> 01:03:17,213
 وماذا سيقول؟ سوف أكسر ساقيك.

1085
01:03:17,453 --> 01:03:18,897
 لكنه كان على حق. كانت تفوح منها رائحة السخام.

1086
01:03:19,138 --> 01:03:21,969
 ولكن ماذا سنفعل؟ سنواصل الشواء كل أسبوع.

1087
01:03:22,210 --> 01:03:23,210
 نعم.

1088
01:03:23,481 --> 01:03:26,810
 معك أشعر وكأنني جئت من عالم آخر.

1089
01:03:27,177 --> 01:03:28,875
 فريد، هل تشعر بذلك؟

1090
01:03:29,130 --> 01:03:32,965
 لحسن الحظ، سيلين وسيركان موجودان هنا. انضم إليهم إذا أردت، ماذا تقول؟

1091
01:03:33,324 --> 01:03:34,812
 سيرين، ما الذي تتحدث عنه؟

1092
01:03:35,053 --> 01:03:37,362
أنت تعرف جيدًا أنني لا أقصد شيئًا كهذا.

1093
01:03:37,633 --> 01:03:39,450
 - (إيدا) سيرين! -ماذا؟

1094
01:03:39,721 --> 01:03:41,949
 - هل تعلم أنك قمت من غير داعٍ؟ - هل أنا أرتفع بلا داع؟

1095
01:03:42,190 --> 01:03:43,345
 -نعم. - لقد كنت منذ الصباح ...

1096
01:03:43,586 --> 01:03:45,594
 ... أعتقد أنك لا ترى نظرة فريد نحو سيلين؟

1097
01:03:45,835 --> 01:03:48,081
 ولكن إذا فعلت ذلك، فإن علاقتك سوف تذهب إلى جانب آخر.

1098
01:03:48,322 --> 01:03:49,764
 -من فضلك لا تفعل ذلك. هل هناك أي؟

1099
01:03:50,546 --> 01:03:53,284
 يا فتيات، نحتاج إلى بعض الأغصان الجافة لإشعال النار.

1100
01:03:53,525 --> 01:03:57,318
 -من فضلك هل يمكن لأحد أن يذهب ويحضرها؟ -احتفظ بهذا، وسوف أقوم بجمعه.

1101
01:03:59,206 --> 01:04:01,751
-أنت تستمر في القيام بذلك أيضا. -دعني أفعل ذلك.

1102
01:04:09,175 --> 01:04:13,279
 أوه! والله يا له من ألم في ظهري هناك! يا له من كرسي غير مريح!

1103
01:04:13,519 --> 01:04:16,471
 والله ما أعلم أني أشعر بألم في كل مكان. لقد فهمت عندما يتعلق الأمر بالراحة.

1104
01:04:16,711 --> 01:04:17,711
 أنا بخير الآن.

1105
01:04:17,952 --> 01:04:21,321
 ليس بسبب الانزعاج هناك. من انزعاجك.

1106
01:04:21,562 --> 01:04:25,048
 كنت خائفا حتى. كنت خائفا من الطفل. إرديم، وأنا لن آكل.

1107
01:04:25,289 --> 01:04:26,405
 (إنجين) لا، لن آكل.

1108
01:04:27,081 --> 01:04:29,466
 نعم حالة من الخوف..

1109
01:04:30,311 --> 01:04:32,770
 ... لقد كان لديك. لا، لماذا أنت خائف جدا؟

1110
01:04:33,011 --> 01:04:36,341
لا يا فضيلتي! دعونا لا نسميها خائفة ...

1111
01:04:36,582 --> 01:04:38,014
 ... مشكلة كبيرة تسميها طفلاً.

1112
01:04:38,276 --> 01:04:40,569
 فإنه يسلب من حياة الإنسان، والله.

1113
01:04:40,950 --> 01:04:43,583
 -إنجين، هل أنت جاد؟ - بالطبع أنا جاد.

1114
01:04:44,080 --> 01:04:47,705
 لا الطفل ولا القطة تناسبنا.

1115
01:04:48,017 --> 01:04:50,103
 -أنت تقول أنها ليست مناسبة؟ - بالطبع لا.

1116
01:04:50,351 --> 01:04:53,175
 ألق نظرة على نفسك. ركزت على مسيرتك المهنية..

1117
01:04:53,423 --> 01:04:56,021
 ... أنت سيدة أعمال أشار إليها الجميع.

1118
01:04:56,307 --> 01:04:58,381
 ماذا سنفعل بي؟ أنا أيضا أحب عملي.

1119
01:04:58,622 --> 01:04:59,735
 أريد أن أسافر حول العالم.

1120
01:04:59,976 --> 01:05:02,235
 أنت تخبرني دائمًا أن عقلك في الهواء.

1121
01:05:02,512 --> 01:05:04,593
أنا بالفعل متطوع في عيران.

1122
01:05:04,834 --> 01:05:06,367
 نعم، على سبيل المثال هناك هذا أيضا.

1123
01:05:06,746 --> 01:05:10,418
 لديك عيران التطوعية. بالتأكيد، أليس كذلك؟

1124
01:05:12,044 --> 01:05:14,360
 إرديم، ماذا يحدث لك يا أخي؟

1125
01:05:14,624 --> 01:05:16,383
 لدعمي...

1126
01:05:16,624 --> 01:05:19,237
 إرديم، دعنا نرى، فمك ممتلئ جدًا.

1127
01:05:19,478 --> 01:05:21,145
 دعنا نذهب لتناول القهوة. هيا انهض.

1128
01:05:21,425 --> 01:05:22,933
 لا أريد. لا مشكلة.

1129
01:05:23,211 --> 01:05:25,986
 الفضيلة، انهض! يا إلهي!

1130
01:05:31,346 --> 01:05:34,436
 حبيبي، أنت تستمع لي.

1131
01:05:34,677 --> 01:05:37,226
 سأخبرك. عمل هذا الطفل هو صفقة كبيرة.

1132
01:05:37,467 --> 01:05:40,267
 ليس فقط كطفل. عندما يكبر، فهو مشكلة منفصلة.

1133
01:05:40,508 --> 01:05:42,732
 عنده مدرسة، عنده مرض.

1134
01:05:43,154 --> 01:05:45,154
أنت طفلي على أية حال.

1135
01:05:46,068 --> 01:05:48,048
 ماذا سأفعل بالصغيرة؟

1136
01:05:48,406 --> 01:05:49,406
 أفهم.

1137
01:05:50,746 --> 01:05:53,701
 لقد وضعت خطتك وبرنامجك. أنت لا تريد أطفالًا، أنا أفهم ذلك جيدًا.

1138
01:05:54,187 --> 01:05:56,952
 - إذن فهذا ليس شيئًا مرغوبًا فيه، بعد كل شيء. -قلت أفهم!

1139
01:05:57,192 --> 01:05:59,019
 -أنا أفهم أنك لا تريد ذلك. -الدفع!

1140
01:05:59,260 --> 01:06:01,330
 أفهم. الحديث بصوت عال!

1141
01:06:01,635 --> 01:06:03,635
 إذا سحبت إليك، فسوف تنفجر! أفهم.

1142
01:06:03,896 --> 01:06:05,010
 أفضل ولد هو طفل صديقك.

1143
01:06:05,251 --> 01:06:07,392
 أقول أنني حصلت عليه، أنت تغضبني.

1144
01:06:07,717 --> 01:06:09,569
 أنا على أعصابي!

1145
01:06:11,580 --> 01:06:13,502
 هل سأذهب كثيرًا؟

1146
01:06:15,917 --> 01:06:17,209
 لكنه فهم الرسالة.

1147
01:06:18,249 --> 01:06:21,446
(سيركان) من فضلك، لقد أرسلت للتو بريدًا. أنظر إلى البريد...

1148
01:06:21,687 --> 01:06:24,584
 ... ينبغي أن تكون هناك قياسات وفقا له. نعم.

1149
01:06:25,115 --> 01:06:26,223
 لا.

1150
01:06:26,517 --> 01:06:28,390
 بالفعل بعد مشروع المارينا هذا ...

1151
01:06:28,631 --> 01:06:30,631
 ... سأعتني بكل شيء، لا تقلق.

1152
01:06:30,872 --> 01:06:33,673
 حسنًا، من فضلك افعل كما أقول. شكرًا. سوف أتصل بك.

1153
01:06:33,997 --> 01:06:35,397
 - (سركان) هيا يا بايباي. -عمل!

1154
01:06:35,731 --> 01:06:39,219
 -العمل، العمل، العمل، حتى في إجازة! -عفواً هل قلت شيئاً؟

1155
01:06:42,817 --> 01:06:44,174
 قلت العمل.

1156
01:06:44,882 --> 01:06:47,513
 -ماذا تفعل؟ -لقد جمعت الخشب.

1157
01:06:48,053 --> 01:06:50,053
 هل تعرف ما هو الخشب؟

1158
01:06:50,754 --> 01:06:53,457
 رأيتك، عادة الفم.

1159
01:06:55,194 --> 01:06:56,294
 أنت مضحك.

1160
01:06:57,644 --> 01:07:00,143
ماذا يفعل البحر إذن؟

1161
01:07:00,947 --> 01:07:03,103
 عادة تقوم النساء بجمع الحطب.

1162
01:07:03,634 --> 01:07:05,634
 نحن أيضا نشم رائحة الغابة.

1163
01:07:06,004 --> 01:07:07,155
 هل ناديتني بالخشب؟

1164
01:07:07,798 --> 01:07:09,316
 لا أعلم. أنت؟

1165
01:07:09,671 --> 01:07:11,101
 أنت مضحك حقا.

1166
01:07:12,248 --> 01:07:13,487
 يقولون ذلك.

1167
01:07:14,089 --> 01:07:15,645
 -نعم. -جميل.

1168
01:07:15,886 --> 01:07:16,886
 (سركان) جيد.

1169
01:07:17,650 --> 01:07:18,771
 إيدا ...

1170
01:07:19,550 --> 01:07:23,515
 ... هل يمكننا أن نتوقف عن الكلام ونتحدث كإنسان؟

1171
01:07:24,030 --> 01:07:27,002
 لا يمكننا التحدث لأنك لست شخصًا عاديًا.

1172
01:07:27,243 --> 01:07:28,982
 -أنا لست طبيعيا؟ -نعم.

1173
01:07:29,779 --> 01:07:31,720
 حتى ضرب رأسه...

1174
01:07:32,697 --> 01:07:34,858
 ...لست أنا من فقد ذاكرتي.

1175
01:07:35,722 --> 01:07:38,450
 أنا لست الشخص الذي يتحدث الأعمال عندما أتيت إلى هنا.

1176
01:07:38,755 --> 01:07:41,786
 عندما يكون الإنسان هنا، فإنه يشم الهواء.

1177
01:07:42,089 --> 01:07:43,765
يسمع زقزقة ذلك الطير..

1178
01:07:44,005 --> 01:07:47,126
 ...ولكنك لست طبيعيا. لذلك لا أتوقع منك أن تفعل ذلك أيضًا.

1179
01:07:47,666 --> 01:07:50,965
 سبب رأسي كان بسبب حادث. ليس عن قصد.

1180
01:07:52,218 --> 01:07:54,819
 عن أي طائر تتحدث، لا أعلم.

1181
01:07:55,556 --> 01:07:58,176
 - هذا بالضبط ما أتحدث عنه. -هل هذا صحيح؟

1182
01:07:58,457 --> 01:08:03,876
 لأني أملك شركة وأدير شركة..

1183
01:08:04,117 --> 01:08:06,113
 ... لا بد لي من التحدث عن العمل في أي مكان وزمان.

1184
01:08:06,354 --> 01:08:08,998
 لأنني إذا لم أتحدث ولم أشارك فيه فستكون هناك أزمة.

1185
01:08:09,290 --> 01:08:13,350
-إذا حدثت الأزمة فسيكون خطأ. خطأ . .. - أنت تكره ارتكاب الأخطاء.

1186
01:08:13,758 --> 01:08:15,377
 إذن، هل انتهى الأمر؟

1187
01:08:16,122 --> 01:08:18,122
 إذا كنت لن تتكلم.

1188
01:08:18,951 --> 01:08:19,951
 جميل.

1189
01:08:20,232 --> 01:08:21,232
 آه!

1190
01:08:22,138 --> 01:08:23,138
 اه...

1191
01:08:27,252 --> 01:08:28,252
 إيدا؟

1192
01:08:28,502 --> 01:08:30,454
 -سيد؟ -هل أنت بخير؟

1193
01:08:30,755 --> 01:08:31,925
 أنا بخير.

1194
01:08:32,166 --> 01:08:35,373
 سقط الخشب الخاص بك. لقد لويت معصمي، ألا يمكنك رؤيته من هناك؟

1195
01:08:35,614 --> 01:08:37,820
 إذن أنت لست بخير؟ -أنا بخير.

1196
01:08:38,060 --> 01:08:39,327
 (سيركان) هل أنت بخير؟

1197
01:08:39,773 --> 01:08:40,822
 (سركان) هل يمكنني مساعدتك؟

1198
01:08:41,062 --> 01:08:42,502
 -أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي. -هل أنت متأكد؟

1199
01:08:42,743 --> 01:08:46,305
 -نعم أنا متأكد. -يبدو أنك لا تستطيع المشي من هنا بصعوبة.

1200
01:08:46,562 --> 01:08:47,808
 -أمشي. -هل هذا صحيح؟

1201
01:08:48,049 --> 01:08:50,335
-نعم. هيا، اسمحوا لي أن أساعدك.

1202
01:08:51,409 --> 01:08:52,551
 إيدا.

1203
01:08:53,027 --> 01:08:54,027
 آه!

1204
01:08:57,326 --> 01:08:59,259
 لحسن الحظ، الخشب يعمل.

1205
01:09:00,654 --> 01:09:02,591
 انت اعترفت انه خشب

1206
01:09:08,317 --> 01:09:11,316
 أيها البحر، لقد سافرت إلى أماكن كثيرة..

1207
01:09:11,557 --> 01:09:13,769
 ... أين تريد أن تشع الآن؟

1208
01:09:14,824 --> 01:09:16,662
 حيث أريد أن النقل الفضائي؟

1209
01:09:17,185 --> 01:09:20,013
 سيرين، أعتقد أنني سعيد جدًا حيث أنا الآن.

1210
01:09:20,598 --> 01:09:21,598
 أنا أيضاً.

1211
01:09:24,566 --> 01:09:28,688
 أنا سعيد حقا أن أكون معك.

1212
01:09:32,973 --> 01:09:34,839
 -أأ! -إيدا؟

1213
01:09:36,434 --> 01:09:37,434
 يأتي.

1214
01:09:41,236 --> 01:09:44,130
 -هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟ فقط التواء في كاحلي لا يوجد شيء.

1215
01:09:44,924 --> 01:09:46,305
 انتبه، بطيء. -نعم.

1216
01:09:46,596 --> 01:09:47,728
 يأتي.

1217
01:09:48,701 --> 01:09:51,643
 -هل هو مؤلم جدا؟ إنه يؤلم قليلاً، لكنه يمر.

1218
01:09:52,326 --> 01:09:54,299
- (سيرين) هل هذه قدمك؟ -كيف حدث ذلك؟

1219
01:09:56,911 --> 01:09:58,711
 ذهبت لجمع الحطب...

1220
01:09:59,241 --> 01:10:00,508
 ... لقد ضربت الخشب.

1221
01:10:04,214 --> 01:10:05,653
 إذا كنت تعتني به.

1222
01:10:11,186 --> 01:10:14,444
 كم كان هواء البحر جميلاً.

1223
01:10:14,748 --> 01:10:18,343
 لقد كنت مرهقًا جدًا في المنزل. أليكس، شكرا جزيلا لك.

1224
01:10:19,146 --> 01:10:22,807
 أيفر، الشيء الرئيسي هو شكرا لك. أردت رؤيتي.

1225
01:10:23,289 --> 01:10:25,781
 لماذا لا أريد رؤيته أيها المجنون؟

1226
01:10:26,211 --> 01:10:29,836
 لا يمكننا أن نلتقي في المطعم على أية حال. مشغول جدا. لا يمكننا حتى التحدث.

1227
01:10:30,076 --> 01:10:31,409
 هذا جيد.

1228
01:10:31,764 --> 01:10:36,478
 لا أحد في الخارج يعرف. لهذا السبب نحن بحاجة إلى أن نلتقي قليلاً مثل الوكيل.

1229
01:10:36,719 --> 01:10:39,330
 ماذا يمكننا أن نفعل؟

1230
01:10:40,096 --> 01:10:41,096
(وصلت الرسالة)

1231
01:10:41,420 --> 01:10:42,729
 عفوا.

1232
01:10:49,666 --> 01:10:51,666
 مع من تراسل؟

1233
01:10:52,429 --> 01:10:53,597
 ايدان.

1234
01:10:55,403 --> 01:10:58,914
 يريد الدردشة معي. كيف تقول...

1235
01:10:59,155 --> 01:11:01,068
 -كيف نقول؟ - الهواء، الماء.

1236
01:11:01,309 --> 01:11:02,570
 الهواء والماء؟

1237
01:11:04,358 --> 01:11:06,889
 يحب الهواء والماء والدردشة.

1238
01:11:07,196 --> 01:11:08,196
 يحب!

1239
01:11:08,514 --> 01:11:09,514
 ايفر.

1240
01:11:12,259 --> 01:11:14,776
 -ما أعتقد، هل تعلم؟ -ماذا؟

1241
01:11:15,901 --> 01:11:18,993
 دعنا نذهب إلى إيطاليا هذا الصيف وحدنا.

1242
01:11:19,234 --> 01:11:21,165
 -حقًا؟ -نعم.

1243
01:11:21,406 --> 01:11:25,645
 مسقط رأسي، نسافر. أحب أن. سيكون مذهلا.

1244
01:11:26,170 --> 01:11:28,065
 -سيكون لطيفا. -نعم.

1245
01:11:28,816 --> 01:11:30,014
 (وصلت الرسالة)

1246
01:11:32,315 --> 01:11:35,315
 (موسيقى)

1247
01:11:38,632 --> 01:11:39,632
 هل هو من القمر؟

1248
01:11:41,870 --> 01:11:45,256
 -سألت سؤالا. -أسئلتها لا تنتهي.

1249
01:11:45,764 --> 01:11:46,891
سيد؟

1250
01:11:48,329 --> 01:11:51,504
 أقول أنه قبل أن يتولى إيردم المنزل، سأعود إلى المنزل.

1251
01:11:51,745 --> 01:11:54,029
 أنت مشغول بالفعل أيضًا.

1252
01:11:54,926 --> 01:11:58,511
 -حقًا؟ التقينا قريبا جدا. -كان الأمر كذلك. دعونا.

1253
01:12:08,499 --> 01:12:12,741
 أيفر، 'أموري' سوف أفاجئك. نعم.

1254
01:12:13,217 --> 01:12:15,915
 سأحظى بليلة رومانسية.

1255
01:12:16,455 --> 01:12:20,861
 في الواقع، سأقوم برمي "messaggio" الآن.

1256
01:12:26,045 --> 01:12:28,439
 أنتم يا رفاق تعبثون كثيرًا.

1257
01:12:28,693 --> 01:12:31,092
 عليك أن تسيطر على حياتك، سيفي.

1258
01:12:31,333 --> 01:12:33,245
 انظر، لقد اتخذت خطوة نحو ذلك.

1259
01:12:36,350 --> 01:12:39,703
 سأقرأ عندما أعود إلى المنزل..

1260
01:12:40,578 --> 01:12:41,578
 ...و...

1261
01:12:42,879 --> 01:12:44,572
 ... ذهب.

1262
01:12:46,337 --> 01:12:48,247
 (وصلت الرسالة) آي!

1263
01:12:48,488 --> 01:12:49,569
 ماذا حدث؟

1264
01:12:50,323 --> 01:12:52,448
 لقد دعاني إلى "المواعدة".

1265
01:12:52,924 --> 01:12:55,602
-تاريخ؟ -أأ! نعم.

1266
01:12:55,855 --> 01:12:58,952
 "تيسورو". وهذا يعني كنزي باللغة الإيطالية.

1267
01:12:59,205 --> 01:13:02,817
 "سوف آخذك إلى مكان خاص جدًا الليلة.

1268
01:13:03,086 --> 01:13:06,688
 كن متواجداً في الثامنة مساءً. أنا رمي الموقف. "

1269
01:13:07,251 --> 01:13:09,197
 (وصلت الرسالة) تم تسجيل الموقع أيضًا!

1270
01:13:09,438 --> 01:13:12,284
 يفكر بجدية إذا كان في منصبه. هذا كل شيء.

1271
01:13:13,116 --> 01:13:14,608
 لقد تم هذا يا سيفي.

1272
01:13:15,219 --> 01:13:16,689
 أحسنت.

1273
01:13:17,585 --> 01:13:21,870
 اسمحوا لي أن أنشر صورتي على الإنترنت، ولكن ربما يكون هناك شخص ما "يحب". فقط في حالة.

1274
01:13:25,384 --> 01:13:27,699
 - (دينيز) كيف حال معصمك؟ هل هو أفضل؟ - (إيدا) أنا أفضل.

1275
01:13:28,018 --> 01:13:30,825
كانك لا تعرف كيف تكون إيدا صلبة؟

1276
01:13:31,288 --> 01:13:32,825
 نعم أنا أعلم. ماذا كان؟

1277
01:13:33,439 --> 01:13:35,256
 كانت هناك شجرة توت، أليس كذلك؟ تذكر الحق؟

1278
01:13:35,497 --> 01:13:37,742
 لحظة سقوطه منها ووقوفه وكأن شيئا لم يحدث..

1279
01:13:37,982 --> 01:13:39,267
 -نعم. - (دينيز) ثم حصلت عليه.

1280
01:13:39,508 --> 01:13:42,488
 تلك الشجرة لا تزال هناك، هل تعلم؟ حتى أنها أثمرت في العام الماضي.

1281
01:13:42,729 --> 01:13:44,561
 -أكلناهم. -أنت مثير للسخرية!

1282
01:13:44,934 --> 01:13:47,204
 لا أعرف متى يأتي موسم التوت، ولكننا سنغادر في أقرب وقت ممكن.

1283
01:13:47,445 --> 01:13:48,445
 يحدث ذلك.

1284
01:13:48,686 --> 01:13:49,953
 صفقة، أليس كذلك؟

1285
01:13:55,678 --> 01:13:57,564
 سيرين، نحن هنا لجمع علاقتنا ...

1286
01:13:57,805 --> 01:14:00,385
... ألسنا هنا لنلتقط أنفاسنا؟ ما هي هذه الحالة منا؟ ماذا يحدث؟

1287
01:14:00,626 --> 01:14:03,341
 هل تعرف ماذا يحدث؟ سأخبرك.

1288
01:14:03,582 --> 01:14:06,161
 نحن في هذه الحالة لأن عيونكم على سيلين.

1289
01:14:06,402 --> 01:14:08,480
 سيلين تحب سيركان. ألا تعرف ذلك؟

1290
01:14:08,721 --> 01:14:10,840
 -أنت تجعلني أصرخ. -سيلين يمكن أن تحب سيركان...

1291
01:14:11,093 --> 01:14:13,995
 ... أنني لا أهتم. أنت من أهتم به.

1292
01:14:14,309 --> 01:14:17,697
 مشاعرك تجاه سيلين. مشاعرك تجاه سيلين.

1293
01:14:17,938 --> 01:14:19,938
 أفعالك ضد سيلين.

1294
01:14:20,681 --> 01:14:22,066
 أنت لا تزال في سيلين، أليس كذلك؟

1295
01:14:22,306 --> 01:14:25,134
 لا يمكنك الغش على أي حال. أشعر بكل شيء كامرأة.

1296
01:14:25,374 --> 01:14:27,678
هل هذا هو الحال سيرين؟ هل أخبرك بمشاعري الخاصة؟

1297
01:14:27,919 --> 01:14:29,226
 -ماذا؟ -أنت ضد دينيز...

1298
01:14:29,467 --> 01:14:32,687
 ... ألا تعتقد أنني لاحظت أنك لا تنظر فقط إلى الأصدقاء؟

1299
01:14:33,191 --> 01:14:35,064
 -لا تكن سخيفا. -لا تفعل هراء؟

1300
01:14:35,330 --> 01:14:38,577
 وفي كل مرة يرى الرجل لا ينثرون شعره ولا يداعبون رقبته المغازلة!

1301
01:14:38,818 --> 01:14:40,389
 ألا تعتقد أنني أستطيع رؤيتهم؟

1302
01:14:40,630 --> 01:14:43,462
 منذ متى وأنا أراقبك. ليس من الضروري أن تكوني امرأة لتفهمي هذا.

1303
01:14:43,703 --> 01:14:45,703
 حتى الطفل يفهم هذا. من أنت تمزح؟

1304
01:14:46,072 --> 01:14:48,864
هذا أمر مثير للسخرية تماما الذي قمت باختلاقه.

1305
01:14:49,128 --> 01:14:51,128
 ماذا حدث؟ أم أن هذا أيضًا شيء من الماضي؟

1306
01:14:51,431 --> 01:14:54,682
 كما تعلمون، كنت قريبة جدا في الحي. سيرين، هل هناك شيء لا يمكنك نسيانه؟

1307
01:14:55,466 --> 01:14:57,825
 لن أستمع إلى هذا الهراء بعد الآن يا فريد.

1308
01:14:58,066 --> 01:15:01,068
 لا تكن هراء. تعال هنا، دعونا نتحدث في ذلك الوقت.

1309
01:15:01,393 --> 01:15:02,554
 حسنًا...

1310
01:15:03,570 --> 01:15:05,037
 ماذا ستحل هكذا؟

1311
01:15:07,383 --> 01:15:11,372
 من ناحية، لا يتذكر، ومن ناحية أخرى يريد التحدث معي.

1312
01:15:11,761 --> 01:15:14,542
إنه الابتعاد والاقتراب في نفس الوقت. أنا لا أفهم ما تريد القيام به.

1313
01:15:14,783 --> 01:15:17,254
 -لا أستطيع الحل. يبدو أننا عدنا إلى البداية مرة أخرى.

1314
01:15:17,786 --> 01:15:19,106
 دينيز، ماذا علي أن أفعل؟

1315
01:15:20,608 --> 01:15:21,608
 لذا...

1316
01:15:22,500 --> 01:15:24,854
 ... رأسي، مشاعري مشوشة بشكل لا يصدق.

1317
01:15:25,314 --> 01:15:29,646
 إذن ليس لديك فرصة لنسيان السيد روبوت، هل فهمت الأمر بشكل صحيح؟

1318
01:15:30,231 --> 01:15:33,173
 لم أستسلم يا دينيز عندما تخلى عنه الجميع.

1319
01:15:33,414 --> 01:15:36,119
 -أنت تتذكر تلك الأيام جيدا. -نعم أتذكر.

1320
01:15:36,881 --> 01:15:39,088
 لكن الآن عندما أرى الأمر هكذا..

1321
01:15:41,259 --> 01:15:44,022
 ماذا أقول! إنه بالفعل مع سيلين.

1322
01:15:44,330 --> 01:15:47,388
علاوة على ذلك، سوف يتزوجون. كل ما ما زلت أتحدث عنه!

1323
01:15:49,650 --> 01:15:50,678
 إيدا ...

1324
01:15:51,265 --> 01:15:55,008
 ... أنا أفهم مشاعرك جيدًا، ولكن ...

1325
01:15:55,480 --> 01:15:57,726
 ...ومن ناحية أخرى، أنا أعرفك جيدا.

1326
01:15:57,967 --> 01:16:00,538
 أنت صديقي القديم جدا. أنت صديق جيد جدا.

1327
01:16:00,779 --> 01:16:03,667
 -هذه الفوضى ليست جيدة بالنسبة لك. -لن يأتي.

1328
01:16:05,801 --> 01:16:08,166
 - (إيدا) أأ! ماذا حدث؟ -سيرين؟

1329
01:16:08,666 --> 01:16:10,138
 تشاجرنا مع فريد.

1330
01:16:10,757 --> 01:16:13,646
 - (إيدا) لماذا؟ -إيدا، سأخبرك لاحقا، حسنا؟

1331
01:16:18,959 --> 01:16:19,959
 همم.

1332
01:16:32,632 --> 01:16:34,789
 على الرغم من كل شيء، أعتقد أنه كان من الجميل جدًا أن نأتي إلى هنا.

1333
01:16:35,030 --> 01:16:37,030
 ينبغي لنا أن نفعل ذلك في كثير من الأحيان.

1334
01:16:44,751 --> 01:16:45,812
(صوت انتقالي)

1335
01:16:51,274 --> 01:16:52,465
 (صوت انتقالي)

1336
01:16:56,201 --> 01:16:57,612
 سيركان، هل أنت بخير؟

1337
01:17:00,148 --> 01:17:01,498
 نعم حسنا...

1338
01:17:02,839 --> 01:17:04,549
 بعد الحادث...

1339
01:17:05,327 --> 01:17:08,258
 ...لا تزال هناك أشياء أحاول تسويتها في ذهني.

1340
01:17:09,036 --> 01:17:10,410
 حبيبتي...

1341
01:17:10,846 --> 01:17:13,283
 ... لا أفكر في أحد غيرك.

1342
01:17:13,633 --> 01:17:15,633
 أنت تفعل ذلك أيضًا، حسنًا؟

1343
01:17:21,487 --> 01:17:23,143
 سأطلب منك شيئا.

1344
01:17:23,886 --> 01:17:25,500
 العرض الذي قدمته...

1345
01:17:26,088 --> 01:17:27,916
 ...لقد كان الأمر غير مخطط له، أليس كذلك؟

1346
01:17:28,277 --> 01:17:29,458
 لماذا سألت؟

1347
01:17:29,727 --> 01:17:31,664
 ليس هناك سبب، ولكن...

1348
01:17:31,905 --> 01:17:33,854
 ...أنت شخص أفضل استعدادًا وتخطيطًا...

1349
01:17:34,095 --> 01:17:35,461
 ... لذلك كنت فضوليا.

1350
01:17:37,000 --> 01:17:39,000
 لا اه ...

1351
01:17:39,712 --> 01:17:40,967
 لم يكن مخططا له.

1352
01:17:41,503 --> 01:17:44,930
أردت فقط أن أضع حداً لهذه الفوضى، لكن...

1353
01:17:45,170 --> 01:17:47,281
 ... لا أعتقد أنني [ __ ] هو أيضًا.

1354
01:17:49,983 --> 01:17:52,723
 -هل تستمر؟ -منتهي.

1355
01:18:01,481 --> 01:18:02,481
 سيرين.

1356
01:18:04,957 --> 01:18:06,269
 فريت.

1357
01:18:08,063 --> 01:18:11,442
 حسنًا، ربما لا أعرف الموضوع، لكن...

1358
01:18:11,894 --> 01:18:14,761
 ... أعتقد أنه يمكنك التحدث بهدوء؟

1359
01:18:15,002 --> 01:18:16,486
 لم يبق شيء للحديث عنه، هل تعلم؟

1360
01:18:16,726 --> 01:18:18,710
 لم يعد لدي أي أمل في هذه العلاقة.

1361
01:18:19,001 --> 01:18:21,377
 -هل تقول ذلك يا سيرينشي؟ -أنا أقول ذلك، فريد.

1362
01:18:22,002 --> 01:18:23,923
 إلهي ربي!

1363
01:18:26,132 --> 01:18:27,640
 أصدقاء.

1364
01:18:29,644 --> 01:18:30,717
 هل حدث شيء ما؟

1365
01:18:30,957 --> 01:18:34,758
 قررت سيرين أننا لم نعد لبعضنا البعض وأننا نتحدث معها.

1366
01:18:39,354 --> 01:18:41,354
(سركان) فريد، هل تريد التحدث؟

1367
01:18:41,709 --> 01:18:44,174
 ليس ضروريا. تعال واجلس. حتى لو جلسنا معاً..

1368
01:18:44,415 --> 01:18:46,890
 ... مهما كان ما سنتحدث عنه، فلنتحدث معًا. تعال واجلس.

1369
01:18:47,604 --> 01:18:49,952
 -نحن... -حسنًا، اجلس.

1370
01:18:51,499 --> 01:18:53,097
 هل أنت متأكد؟ دعونا نتحدث في الخارج؟

1371
01:18:53,337 --> 01:18:55,994
 فالاهي تعال واجلس. أنا لا أريد أي شيء.

1372
01:19:03,936 --> 01:19:05,839
 هؤلاء هم من هذا القبيل.

1373
01:19:06,959 --> 01:19:08,959
 هذا يشبه ذلك قليلاً

1374
01:19:09,351 --> 01:19:12,670
 انتظر. هذا سوف يقترب من هذا القبيل.

1375
01:19:13,011 --> 01:19:14,130
 يأتي.

1376
01:19:14,638 --> 01:19:16,408
 ضعها هكذا.

1377
01:19:17,276 --> 01:19:18,276
 هذه.

1378
01:19:19,681 --> 01:19:20,681
 برافو.

1379
01:19:21,385 --> 01:19:25,949
 آيفر سوف يكون سعيدا جدا . أجبان فرنسية.

1380
01:19:26,486 --> 01:19:29,201
 الموسيقى الفرنسية. ليلة رومانسية.

1381
01:19:29,442 --> 01:19:32,751
دائما إيطالية، دائما إيطالية، كانت النساء متعبات.

1382
01:19:32,992 --> 01:19:35,468
 كان هذا عظيما.

1383
01:19:45,230 --> 01:19:48,255
 أليكس. -أوه... دان!

1384
01:19:49,280 --> 01:19:52,631
 ايدان. يضرب الرجل من!

1385
01:19:54,190 --> 01:19:55,920
 ايدان.

1386
01:19:56,985 --> 01:19:58,514
 أهلاً.

1387
01:19:58,755 --> 01:20:01,520
 لقد سعدت كثيرا عندما وصلتني رسالتك.

1388
01:20:02,076 --> 01:20:04,542
 "رسالة"؟ ألقيتها لك؟

1389
01:20:05,025 --> 01:20:07,025
 الرسالة التي حظرتها، نعم.

1390
01:20:08,949 --> 01:20:10,705
 "رسالة"!

1391
01:20:12,991 --> 01:20:15,567
 -لو سمحت. -"رحمة".

1392
01:20:26,563 --> 01:20:30,820
 آخر مرة كنا "messaggio" معك.

1393
01:20:32,154 --> 01:20:35,099
 إنها بيئة أنيقة وممتعة للغاية.

1394
01:20:36,037 --> 01:20:37,781
 انها رومانسية جدا.

1395
01:20:39,637 --> 01:20:45,040
 انها في الواقع مظلمة قليلا. ربما نحتاج للضوء.

1396
01:20:45,419 --> 01:20:49,150
 لا حاجة. دعها تبقى هكذا.

1397
01:20:50,675 --> 01:20:53,530
ما هي ليلة مميزة هذه الليلة..

1398
01:20:53,771 --> 01:20:55,924
 ... كلانا يعرف بالفعل.

1399
01:20:58,131 --> 01:21:01,187
 انها ليست خاصة جدا في الواقع.

1400
01:21:02,229 --> 01:21:06,110
 كنت أرغب في اختيار الجبن للمطعم.

1401
01:21:08,356 --> 01:21:11,936
 تذوق الجبن؟ رائع!

1402
01:21:12,655 --> 01:21:15,790
 (إيدان) أنت تعرف جيدًا كيف سيؤثر ذلك على المرأة.

1403
01:21:22,777 --> 01:21:25,785
 (إيدان) مم!

1404
01:21:38,851 --> 01:21:42,819
 أنا آسف، لقد دمرنا عطلتك، أنا آسف.

1405
01:21:43,060 --> 01:21:44,684
 (سيركان) لا، حسنًا؟

1406
01:21:44,925 --> 01:21:48,237
 أنا فقط أحاول أن أفهم ما حدث وكيف وصل الأمر إلى هذه النقطة.

1407
01:21:48,478 --> 01:21:51,877
 لقد كنا بالفعل في هذه المرحلة لفترة طويلة. كنا ننتظر الاستراحة، لقد انتهى الأمر.

1408
01:21:52,118 --> 01:21:55,528
يا فضولي، دعنا نتظاهر بأننا شخصين بالغين إذا أردت، ودعنا نغلق ذلك.

1409
01:21:55,769 --> 01:21:58,557
 لقد أغلقت الموضوع بالفعل يا فريد. أعتقد أنك تغلق الموضوع

1410
01:21:59,489 --> 01:22:03,799
 سيرين، حسنًا، قد ترغبين في المغادرة.

1411
01:22:04,440 --> 01:22:07,154
 يمكنكم التحدث عن ذلك فيما بينكم فيما بعد..

1412
01:22:07,959 --> 01:22:11,079
 ... إذا أجريت محادثاتك بطريقة صحية، فستبقى أصدقاء.

1413
01:22:11,320 --> 01:22:12,799
 بعد كل شيء، سوف تنظر وجها لوجه.

1414
01:22:13,910 --> 01:22:16,197
 إيدا على حق. وفي نهاية اليوم، أنت تعمل في نفس المكتب.

1415
01:22:16,439 --> 01:22:20,884
 حتى تتمكن من إنهاء هذا بلطف.

1416
01:22:21,594 --> 01:22:24,568
 أعتقد أنه إذا تمكن شخصان من البقاء أصدقاء عند الانفصال...

1417
01:22:24,809 --> 01:22:26,572
... يعني لم يكن هناك حب بينهما.

1418
01:22:29,190 --> 01:22:32,285
 هل سمعت يا فريد؟ سيلين لم تكن تحبك أبدًا، للأسف.

1419
01:22:32,526 --> 01:22:35,041
 استمر في التخلص من نفسك من أجل شيء ليس لك.

1420
01:22:35,903 --> 01:22:39,483
 انظري يا عزيزتي، أنا لا أضرب نفسي من أجل لا شيء، حسنًا؟

1421
01:22:39,724 --> 01:22:41,549
 كانت لدينا علاقة مع سيلين وانتهت.

1422
01:22:41,790 --> 01:22:45,059
 لسوء الحظ بالنسبة لك، فإنك تستمر في تمزيق نفسك بسبب شيء لم تجربه من قبل.

1423
01:22:45,300 --> 01:22:47,891
 فريد، أعتقد أن كن حذرًا فيما تتحدثه، إذا كنت تريد أن تذهب بعيدًا، أليس كذلك؟

1424
01:22:48,131 --> 01:22:50,655
انظر، لن نكون أصدقاء معك على أي حال، أصبح واضحًا، لكن ...

1425
01:22:50,895 --> 01:22:54,032
 ... لن يكون ذلك بسبب حبي الكبير لك. لذا أغلقه، وقم بإنجازه.

1426
01:22:54,272 --> 01:22:57,407
 يا رفاق، هل يجب أن نغير الموضوع الآن؟

1427
01:22:57,648 --> 01:22:59,227
 أعتقد دعونا نتحدث عن أشياء أخرى.

1428
01:22:59,468 --> 01:23:01,650
 حسنًا، استمر في الحديث، لن أتوقف هنا بعد الآن.

1429
01:23:01,891 --> 01:23:02,898
 (إيدا) سيرين، انتظري.

1430
01:23:05,879 --> 01:23:07,268
 سيرين!

1431
01:23:09,407 --> 01:23:12,169
 - آسف. -لا، هراء.

1432
01:23:20,300 --> 01:23:25,262
 أتمنى ألا نأتي إلى هنا أبدًا. الجميع، كل شيء دخل في بعضهم البعض.

1433
01:23:26,156 --> 01:23:27,592
 لا يهم، لقد أصبح الأمر أفضل هكذا.

1434
01:23:27,833 --> 01:23:30,927
لقد آذيتم بعضكم البعض كثيرًا. أصبح غير ضروري للغاية.

1435
01:23:31,168 --> 01:23:33,572
 لقد حدث يا إيدا، لماذا تحكمين عليّ دائمًا؟

1436
01:23:33,813 --> 01:23:36,759
 -أنا لا أحكم عليك، لماذا تحكم . .. -حسنًا، لا أريد الاستماع.

1437
01:23:37,150 --> 01:23:40,856
 لقد حدث ما حدث، التمديد. أقول لا أريد أن أتكلم، ما الذي لا تفهمه؟

1438
01:23:42,829 --> 01:23:44,313
 حسنًا، ابق وحيدًا قليلًا.

1439
01:23:50,102 --> 01:23:52,991
 (موسيقى عاطفية)

1440
01:24:00,976 --> 01:24:02,206
 (سركان) كتاب جميل.

1441
01:24:06,592 --> 01:24:09,790
 -هل تتذكر؟ -ليس بالضبط.

1442
01:24:11,096 --> 01:24:12,922
 لقد درست آخر مرة في المدرسة الثانوية.

1443
01:24:15,791 --> 01:24:17,077
 كيف حال سيرين؟

1444
01:24:18,732 --> 01:24:21,327
 ليست جيدة جدا. سوف نتعامل مع الأمر عندما نعود.

1445
01:24:23,951 --> 01:24:28,078
ما الذي تفعله هنا؟ جئت لشراء كتاب.

1446
01:24:30,355 --> 01:24:33,474
 اقرأ هذا. أنت تنعش ذاكرتك.

1447
01:24:35,964 --> 01:24:39,099
 إيدا، هل يجب أن نجلس؟

1448
01:24:41,995 --> 01:24:45,082
 الهدوء الهدوء، دون جدال.

1449
01:24:47,119 --> 01:24:49,953
 (موسيقى عاطفية)

1450
01:25:13,401 --> 01:25:14,465
 سيلين!

1451
01:25:17,651 --> 01:25:19,104
 دعونا نتحدث عن ذلك قليلا؟

1452
01:25:20,480 --> 01:25:23,885
 -ماذا حدث يا فريد؟ هل سيرين بخير؟ -لذا.

1453
01:25:24,277 --> 01:25:26,285
 لقد انتهى الأمر الآن، وليس هناك عودة إلى الوراء.

1454
01:25:28,020 --> 01:25:32,228
 انظر إلى فريد، مهما حدث، مع أو بدون سيرين...

1455
01:25:32,469 --> 01:25:34,173
 ...أريدك أن تكون سعيدا.

1456
01:25:34,964 --> 01:25:38,519
 -أريدك أن تكون سعيدًا أيضًا. -سنكون سعداء مع سيركان.

1457
01:25:38,943 --> 01:25:41,943
 -هل أنت متأكد؟ -فريت، سيركان اتخذ قرارًا.

1458
01:25:42,362 --> 01:25:45,790
لقد اختارني. نحن نتزوج. اخترت لك؟

1459
01:25:46,770 --> 01:25:48,072
 لماذا ذلك؟

1460
01:25:48,660 --> 01:25:50,501
 على سبيل المثال، هل قال أحبك من قبل؟

1461
01:25:50,742 --> 01:25:53,297
 أم قال أنه سيتزوجك لأنه كان يحبك؟

1462
01:25:55,088 --> 01:25:57,223
 ليس لديك إجابة على هذه، أليس كذلك؟

1463
01:25:58,083 --> 01:26:02,416
 انظري يا سيلين، سيركان في حيرة شديدة، أنت أيضًا على علم بهذا، فكري جيدًا.

1464
01:26:08,307 --> 01:26:10,855
 شكرا لتفكيرك بي لكني بخير.

1465
01:26:12,702 --> 01:26:15,044
 لا تقللي من شأن إيدا، سيلين.

1466
01:26:15,285 --> 01:26:18,052
 لا تقلل أبدًا من حب سيركان لإيدا.

1467
01:26:19,161 --> 01:26:22,081
 لا يمكنك التغلب على هذا الحب. لا يمكنك الفوز في هذه الحرب.

1468
01:26:23,340 --> 01:26:25,920
أنت عزيز جدًا علي ولا أريدك أن تنزعج.

1469
01:26:27,011 --> 01:26:28,122
 فكر جيدا.

1470
01:26:47,596 --> 01:26:49,914
 "لو لم تأتيك الصدفة أمامي..

1471
01:26:51,236 --> 01:26:55,648
 ... كنت سأعيش بنفس الطريقة ولكني لا أعلم كل شيء.

1472
01:26:56,614 --> 01:27:01,193
 أخبرني أن هناك نوعاً آخر من الحياة في العالم..

1473
01:27:02,360 --> 01:27:04,963
 ... علمتني أن لدي روحًا أيضًا "

1474
01:27:13,378 --> 01:27:15,243
 هل تتذكر الآن؟

1475
01:27:18,502 --> 01:27:19,868
 نعم.

1476
01:27:22,476 --> 01:27:26,063
 لقد كتب بشكل جيد. لقد كتب بشكل جيد للغاية.

1477
01:27:32,280 --> 01:27:34,057
 لو كان الأمر هكذا فقط.

1478
01:27:36,894 --> 01:27:39,442
 إنه مثل قراءة كتاب نسيته.

1479
01:27:42,329 --> 01:27:43,702
 كما تقرأ...

1480
01:27:45,166 --> 01:27:46,904
 ...إذا تذكرت القصة كاملة.

1481
01:27:50,093 --> 01:27:52,252
هل تريد أن تتذكر؟

1482
01:27:52,873 --> 01:27:55,213
 من يريد أن ينسى العام الأخير من حياته؟

1483
01:27:56,900 --> 01:27:58,630
 لكنك نسيت.

1484
01:28:04,074 --> 01:28:07,027
 لقد تم مسح كتابات قصتنا.

1485
01:28:08,985 --> 01:28:10,659
 لكنك تتذكر.

1486
01:28:15,198 --> 01:28:18,032
 في بعض الأحيان أتمنى لو كنت الشخص الذي نسي.

1487
01:28:19,670 --> 01:28:21,170
 ثم أستسلم.

1488
01:28:22,569 --> 01:28:23,982
 لماذا هذا؟

1489
01:28:25,399 --> 01:28:28,082
 لأنه من الصعب جدًا أن تنسى، أن تتذكر.

1490
01:28:30,872 --> 01:28:33,293
 هناك الكثير من الذكريات الجميلة التي نعيشها.

1491
01:28:35,432 --> 01:28:37,028
 سيكون من المؤلم أن ننسى.

1492
01:28:38,675 --> 01:28:41,659
 -هل يمكن أن تخبرني عن واحد؟ -لا يا سيركان، أنا...

1493
01:28:41,900 --> 01:28:43,770
 ... توقفت عن تذكيرك بالماضي.

1494
01:28:44,011 --> 01:28:45,239
 إيدا ...

1495
01:28:48,158 --> 01:28:49,761
 ...أنا أتساءل عنك.

1496
01:28:50,597 --> 01:28:52,335
أريد أن أعرفك.

1497
01:28:55,063 --> 01:28:59,063
 أي نوع من الحب كان ذلك الحب الذي يتحدث عنه الجميع ...

1498
01:28:59,677 --> 01:29:01,042
 ...أريد أن أعرف.

1499
01:29:09,379 --> 01:29:13,014
 -لا أعرف من أين أبدأ. -ما الذي يتبادر إلى ذهنك أولاً؟

1500
01:29:15,157 --> 01:29:17,943
 (موسيقى عاطفية)

1501
01:29:31,045 --> 01:29:32,418
 أبولو...

1502
01:29:33,539 --> 01:29:37,944
 ... ذات يوم رأى امرأة جميلة على ضفاف النهر.

1503
01:29:38,185 --> 01:29:39,497
 (سركان) نعم.

1504
01:29:43,041 --> 01:29:46,161
 ويقع في حبها. ثم يقول له...

1505
01:29:46,402 --> 01:29:47,471
 (صوت انتقالي)

1506
01:29:47,716 --> 01:29:49,343
 ... قل لي اسمك الأميرة.

1507
01:29:49,943 --> 01:29:54,855
 ثم تقول المرأة أنا لست أميرة، أنا مجرد إنسان.

1508
01:29:56,337 --> 01:29:58,401
 أبولو معجب به جدًا.

1509
01:29:59,897 --> 01:30:03,579
يقرر الزواج منها. ويحاول إقناع المرأة.

1510
01:30:04,576 --> 01:30:08,719
 يعمل، يعمل، يعمل، ثم تقتنع المرأة.

1511
01:30:09,832 --> 01:30:11,823
 ولكن في اللحظة الأخيرة أبولو ...

1512
01:30:12,067 --> 01:30:13,940
 ... يتذكر كونه خالدا. (صوت انتقالي)

1513
01:30:16,508 --> 01:30:19,960
 المرأة تشيخ وتزول من هذا العالم..

1514
01:30:21,277 --> 01:30:22,928
 .. لكي لا أزعجه ...

1515
01:30:24,694 --> 01:30:26,861
 ... انتظرني، فهو يقول أنه سيأتي يومًا ما.

1516
01:30:27,102 --> 01:30:28,313
 (صوت انتقالي)

1517
01:30:31,723 --> 01:30:32,922
 سوف تأتي!

1518
01:30:34,847 --> 01:30:39,952
 سأعود حالا. أغمض عينيك، افتح، أنا هنا، حسنًا؟

1519
01:30:40,193 --> 01:30:41,908
 -نعم. -أحبك.

1520
01:30:42,204 --> 01:30:43,546
 أحبك أيضًا.

1521
01:30:43,787 --> 01:30:44,839
 (صوت انتقالي)

1522
01:30:45,082 --> 01:30:49,265
المرأة تنتظر، تنتظر، تنتظر.

1523
01:30:51,063 --> 01:30:53,095
 فهو لا يفقد الأمل في العودة أبداً.

1524
01:30:55,895 --> 01:31:00,649
 في أحد الأيام، أثناء انتظارك، يتحول إلى قوس قزح.

1525
01:31:02,902 --> 01:31:05,656
 بالتأكيد، إله النار.

1526
01:31:07,408 --> 01:31:09,328
 حتى أنه تجرأ على حرق.

1527
01:31:13,810 --> 01:31:14,953
 (الباب يفتح)

1528
01:31:19,791 --> 01:31:21,172
 سيرين!

1529
01:31:23,822 --> 01:31:26,870
 سيرين، هل تبكي؟ لا تفعل ذلك.

1530
01:31:27,111 --> 01:31:29,189
 أنظر، أنا أفهمك، لكن...

1531
01:31:29,430 --> 01:31:32,630
 ... عندما تعود إلى اسطنبول مهما كانت المشكلة ستتحدث مع فريد وستحلها، هاه؟

1532
01:31:33,547 --> 01:31:37,642
 دينيز، لا أريد أن أكون مع فريد بعد الآن، أنا متأكد من ذلك.

1533
01:31:39,824 --> 01:31:43,689
أنا ماهر، أنت غاضب وأعتقد أنك تتخذ قرارًا متسرعًا الآن.

1534
01:31:46,218 --> 01:31:47,377
 أنا...

1535
01:31:49,857 --> 01:31:52,873
 ...شخص أعرفه، شخص أعرفه...

1536
01:31:54,266 --> 01:31:56,426
 ... أريد أن أنتمي إلى شخص أحبه.

1537
01:31:56,667 --> 01:31:58,490
 أريد أن أكون مع شخص أحبه.

1538
01:31:59,868 --> 01:32:04,844
 انظر، أنا متأكد من أن هناك شخصًا ما في هذا العالم سيحبك كثيرًا وستقع في حبه.

1539
01:32:05,571 --> 01:32:07,531
 نعم، ربما لم يكن فريدا.

1540
01:32:07,836 --> 01:32:10,923
 لكن صدقوني، هناك مثل هذا الشخص. -نعم هناك.

1541
01:32:12,015 --> 01:32:14,420
 هناك، وليس حتى بعيدا دنيز.

1542
01:32:17,449 --> 01:32:18,639
 بحر...

1543
01:32:20,802 --> 01:32:23,540
 دينيز، لقد كنت أفكر لفترة من الوقت.

1544
01:32:26,198 --> 01:32:29,690
لذلك تغير شيء بالنسبة لي بعد وصولك.

1545
01:32:30,147 --> 01:32:33,726
 لا أستطيع أن أفهم. فقلت إنه قديم، فقلت إنه حب الطفولة..

1546
01:32:33,970 --> 01:32:37,486
 ...ولكن الأمر لم يكن كذلك، كنت لا أزال معك، ولا أستطيع أن أنساك.

1547
01:32:45,372 --> 01:32:46,904
 لن تقول أي شيء؟

1548
01:32:49,860 --> 01:32:53,227
 أنظري، سيرين، هذا ليس الوقت المناسب للحديث عن هذا.

1549
01:32:53,468 --> 01:32:55,228
 رأسك مشوش بشكل لا يصدق الآن.

1550
01:32:56,472 --> 01:32:59,638
 أنا لست مرتبكًا أو أي شيء يا دينيز. أنا لست في حيرة من أمري.

1551
01:32:59,879 --> 01:33:02,410
 متى كنا قادرين على التحدث؟ متى كان الوقت المناسب؟

1552
01:33:05,512 --> 01:33:07,020
 لقد بقيت في إيدا.

1553
01:33:10,541 --> 01:33:14,962
انظر، كما قلت، سنتحدث عن هذا لاحقًا بعقل هادئ.

1554
01:33:15,778 --> 01:33:18,476
انظري إلى سيرين، أنا حقًا لا أريد أن تنكسر صداقتنا.

1555
01:33:24,962 --> 01:33:28,430
اه، لقد كنت في حيرة من أمري. أنا لست في حيرة من أمري.

1556
01:33:36,481 --> 01:33:39,790
لقد كانت ليلة جميلة، لقد أحببتها.

1557
01:33:40,532 --> 01:33:42,262
النجوم والأساطير.

1558
01:33:44,433 --> 01:33:45,671
لقد كانت جيدة.

1559
01:33:48,208 --> 01:33:50,303
نجمنا طبعا...

1560
01:33:52,402 --> 01:33:54,680
... السجل. لم يعد يلمع.

1561
01:33:57,296 --> 01:33:58,685
لماذا هذا؟

1562
01:34:02,023 --> 01:34:05,007
(يلعب "M.Lane وN. Carter

1563
01:34:18,429 --> 01:34:20,429
-ذهبت الكهربائية؟ -إيدا؟

1564
01:34:22,067 --> 01:34:25,004
(يلعب "M.Lane وN. Carter

1565
01:34:45,035 --> 01:34:48,003
(تابع من تحب)

1566
01:35:10,324 --> 01:35:11,848
تتذكر.

1567
01:35:18,703 --> 01:35:20,131
تتذكر.

1568
01:35:27,418 --> 01:35:29,799
قل شيئًا من فضلك، أتذكر.

1569
01:35:37,141 --> 01:35:39,935
(يلعب "M.Lane وN. Carter

1570
01:36:00,099 --> 01:36:02,973
(تابع من تحب)

1571
01:36:28,616 --> 01:36:29,806
(الباب يفتح)

1572
01:36:30,842 --> 01:36:34,993
أحسنت أيها الأحمق! أنت أحمق، فتاة.

1573
01:36:35,234 --> 01:36:38,100
أنت مثل هذا أحمق. تقول تذكر، وتتمنى...

1574
01:36:38,341 --> 01:36:41,102
...ينظر إلى وجهه هكذا. أنت غبي!

1575
01:36:42,241 --> 01:36:43,352
أوه، سيرين!

1576
01:36:44,808 --> 01:36:46,681
ماذا تفعل في الظلام هكذا؟

1577
01:36:52,641 --> 01:36:53,990
هل أنت بخير؟

1578
01:36:55,756 --> 01:36:57,693
أنت لا تدعني أكون جيدًا.

1579
01:36:58,552 --> 01:37:01,385
ماذا يعني ذلك، ماذا فعلت لك؟

1580
01:37:02,388 --> 01:37:03,523
ماذا فعلت؟

1581
01:37:05,464 --> 01:37:07,553
هل أنت لست على علم بأي شيء حقا؟

1582
01:37:08,722 --> 01:37:11,364
 أنا لا أفهم سيرين، ما الأمر؟

1583
01:37:12,822 --> 01:37:15,934
 هل تعرفين ما المشكلة يا إيدا؟ أنت المشكلة!

1584
01:37:16,175 --> 01:37:18,737
 أنت وحدك المشكلة. المشكلة هي حياتك

1585
01:37:18,978 --> 01:37:21,956
 في يوم من الأيام تقول أنك تحب سيركان، في يوم من الأيام تقول أنك سوف تنسى سيركان.

1586
01:37:22,197 --> 01:37:24,159
 ذات يوم تقول أريد أن أذكر سيركان بنفسي ...

1587
01:37:24,400 --> 01:37:26,117
 ... تقول إنني تخليت عن سيركان ذات يوم.

1588
01:37:26,358 --> 01:37:29,358
 لدينا أيضا الحياة. أنت أيضًا تعطل حياتنا.

1589
01:37:30,793 --> 01:37:33,264
 سيرين، أنا حقا لا أفهم.

1590
01:37:33,557 --> 01:37:35,980
لذا فإنني على علم بما قد أفعله بك...

1591
01:37:36,221 --> 01:37:38,504
 المشكلة برمتها هي أنك لا تفهمين أي شيء على أية حال يا إيدا.

1592
01:37:38,745 --> 01:37:39,912
 أنت لا تفكر في أي شخص.

1593
01:37:40,154 --> 01:37:42,705
 تتصرف وكأن العالم يدور حولك، ولكن...

1594
01:37:42,945 --> 01:37:45,202
 ...لدينا أيضًا حياة. لدينا أيضًا مشاعر.

1595
01:37:45,442 --> 01:37:47,904
 لدينا أيضًا أشياء نختبرها وأنت تعرفها.

1596
01:37:48,145 --> 01:37:50,040
 وعلى الرغم من هذا، فإنك لا تتصرف وفقًا لذلك.

1597
01:37:50,320 --> 01:37:53,759
 نحن نتحدث عنك باستمرار، هل إيدا جيدة أم سيئة؟

1598
01:37:54,000 --> 01:37:56,175
 نضعك على الطاولة كل يوم، أشعر بالملل الآن.

1599
01:37:56,416 --> 01:37:59,616
أنا متعب، ومرهق، هل تفهم؟ أن أتحدث عنك باستمرار...

1600
01:37:59,857 --> 01:38:02,958
 ... تعبت من التفكير فيك. عندما لا تفكر فينا

1601
01:38:03,884 --> 01:38:07,249
 سيرين، ماذا فعلت لك؟

1602
01:38:08,707 --> 01:38:11,755
 ألا تفهمين إيدا، ستفكرين بنا أيضًا.

1603
01:38:11,996 --> 01:38:14,224
 أنت تعلم أنني إلى دينيز... (يفتح الباب)

1604
01:38:15,412 --> 01:38:16,936
 ماذا بحق الجحيم تصرخ؟

1605
01:38:17,319 --> 01:38:19,675
 -هل يمكننا الخروج من هنا الآن؟ -أنا موافق.

1606
01:38:22,396 --> 01:38:24,086
 هل ستخرج؟

1607
01:38:25,494 --> 01:38:26,764
 مخرج!

1608
01:38:30,380 --> 01:38:32,800
 أشعر بالملل، بالملل!

1609
01:38:35,053 --> 01:38:37,934
 (موسيقى عاطفية)

1610
01:38:46,541 --> 01:38:47,723
 سيلين؟

1611
01:38:48,026 --> 01:38:51,090
 -سيركان، هل يمكننا التحدث؟ -طبعا، تعال.

1612
01:38:59,650 --> 01:39:00,999
 سركان ...

1613
01:39:02,868 --> 01:39:07,392
... لقد حاولت دعمك بقدر ما أستطيع منذ وقوع الحادث.

1614
01:39:07,697 --> 01:39:09,736
 لقد بذلت جهدًا لتكون جيدًا.

1615
01:39:11,241 --> 01:39:12,550
 أنا على علم.

1616
01:39:13,140 --> 01:39:15,560
 ثم دعني أقول شيئًا لا تعرفه.

1617
01:39:18,058 --> 01:39:20,415
 لقد بدأت تعاملني كما في الماضي.

1618
01:39:22,909 --> 01:39:25,964
 لقد بدأت تفعل كل ما فعلته بي في الماضي.

1619
01:39:27,183 --> 01:39:29,088
 لكن لا يمكنني السماح بذلك بعد الآن.

1620
01:39:30,718 --> 01:39:33,020
 لا أستطيع أن أهز ريحك.

1621
01:39:34,134 --> 01:39:36,206
 لا أستطيع أن أكون ضحية للارتباك.

1622
01:39:37,957 --> 01:39:40,664
 لذلك سوف تعاملني كما أستحق الآن.

1623
01:39:42,119 --> 01:39:43,905
 لأنني لم أعد سيلين القديمة بعد الآن.

1624
01:39:48,055 --> 01:39:50,935
لا أعتقد أن هذا المكان مناسب لنا. هل نذهب الآن؟

1625
01:39:54,156 --> 01:39:56,957
 (موسيقى عاطفية)

1626
01:40:08,982 --> 01:40:14,022
 يا إلهي، لقد ذهبت للراحة، انظر إلى ما حدث لك.

1627
01:40:14,981 --> 01:40:17,504
 لكنهم يأتون دائمًا من تحت رأس سيلين.

1628
01:40:17,889 --> 01:40:20,421
 انظر فالاهي، لقد قام أيضًا بفصل سيرين وفريت.

1629
01:40:20,662 --> 01:40:24,574
 قد يكون لسيلين تأثير، لكن سيرين كان لها وضع مختلف.

1630
01:40:24,815 --> 01:40:27,386
 أنت لم ترى ابنتي، لقد نهضت مني بلا معنى بشكل لا يصدق.

1631
01:40:28,328 --> 01:40:32,646
 -لا أفهم مشكلتك. -أنا أيضًا لم أفهم، لكننا سنفهم.

1632
01:40:33,070 --> 01:40:35,586
- سأتحدث وأفهم ما هي المشكلة. -نعم.

1633
01:40:36,621 --> 01:40:38,732
 إذن سيركان؟

1634
01:40:39,902 --> 01:40:41,568
 هل هناك ضوء؟

1635
01:40:43,351 --> 01:40:44,542
 لذا...

1636
01:40:47,196 --> 01:40:51,037
 ... أحيانًا ينظر ليقول حسنًا، يتذكر.

1637
01:40:52,161 --> 01:40:54,938
 ثم، ثم من أي وقت مضى.

1638
01:40:55,508 --> 01:40:57,293
 نصبح مثل اثنين من الغرباء.

1639
01:41:04,671 --> 01:41:06,275
 أنا لا أفهم أيضا.

1640
01:41:08,574 --> 01:41:12,542
 -أأ! هيا، ما هذا الآن؟ -ما هذا؟

1641
01:41:13,173 --> 01:41:16,859
 ترك رجل الأعمال سيركان بولات، الذي عاد من الموت، خطيبته إيدا يلدز.

1642
01:41:17,100 --> 01:41:19,457
 سيركان بولات، الذي يحتفظ بشراكة تجارية مع إيدا يلدز ...

1643
01:41:19,698 --> 01:41:22,396
 ... مع حبيبها السابق سيلين أتاكان مرة أخرى.

1644
01:41:22,964 --> 01:41:25,798
يا إلهي! هل صنع أخبارًا ليسمعها العالم؟

1645
01:41:26,039 --> 01:41:30,016
 لم يفعل ذلك. هذه هي أعمال سيلين. لقد فعلتها سيلين.

1646
01:41:30,257 --> 01:41:33,823
 عمي ... يا سركان بيه ...

1647
01:41:34,334 --> 01:41:36,905
 ... لا يفعل ذلك، لا يسمح بمثل هذا الشيء.

1648
01:41:37,146 --> 01:41:39,806
 سيلين لا تستطيع أن تفعل مثل هذا الشيء دون علم سيركان يا ميلو.

1649
01:41:40,047 --> 01:41:42,179
 لن يخاطر بذلك، لا أعتقد ذلك. سركان لديه أخبار.

1650
01:41:45,165 --> 01:41:48,109
 ماذا يمكننا أن نفعل، انهض، دعونا الهواء. من هناك...

1651
01:41:49,122 --> 01:41:52,170
 ميلو، أنا لا أريد أن أذهب إلى الشركة. لن أذهب إلى الشركة بعد الآن.

1652
01:41:52,442 --> 01:41:56,204
 أأ، ولكن إيدا! أنت شريك حياتك.

1653
01:41:56,445 --> 01:41:58,774
ماذا يعني ذلك؟ ستكون في بداية عملك.

1654
01:41:59,015 --> 01:42:01,938
 سأجد شخصا ما. لقد وضعت شخصًا محترفًا في مكاني.

1655
01:42:02,179 --> 01:42:04,146
 -ماذا أفعل؟ -إيدا...

1656
01:42:05,062 --> 01:42:09,682
 ... لا يمكنك الهروب من سيركان بالركض. إنه لا يعمل، افهم.

1657
01:42:11,402 --> 01:42:14,465
 وظيفتك ، معارفك المشتركة ...

1658
01:42:15,720 --> 01:42:16,831
 ... القدر.

1659
01:42:18,292 --> 01:42:20,292
 هذا الرجل سوف يظهر باستمرار.

1660
01:42:20,536 --> 01:42:22,719
 ماذا علي أن أفعل، ربما سيكون الأمر أسهل إذا بقيت بعيدًا عن ميلو.

1661
01:42:22,960 --> 01:42:26,880
 لا يا سيدي، هذا لا يحدث. إذا كنت تريد النسيان حقاً..

1662
01:42:28,242 --> 01:42:31,076
...عليك أن تخرجه من قلبك، وليس من ناظريك.

1663
01:42:31,849 --> 01:42:33,499
 حسنا، حسنا.

1664
01:42:33,820 --> 01:42:36,637
 لقد وصلت كعكاتنا الساخنة. -أ، الخبز الساخن؟

1665
01:42:36,878 --> 01:42:38,304
 -نعم. -Vallahi سأحصل على واحدة.

1666
01:42:38,545 --> 01:42:40,998
 لا، لا يمكن أن تأخذ واحدة. نحن ذاهبون.

1667
01:42:41,239 --> 01:42:43,529
 - لأننا نتبع نظامًا غذائيًا، فلن نأكل. -أنا على نظام غذائي أيضا؟

1668
01:42:43,770 --> 01:42:45,555
 -ولكن الخبز الساخن. -ولكن الخبز الساخن.

1669
01:42:45,796 --> 01:42:47,612
 حسنًا، لن أذهب إذن، سأجلس هنا.

1670
01:42:47,853 --> 01:42:49,769
 نحن ذاهبون، أنا أتبع نظامًا غذائيًا. أراك لاحقًا.

1671
01:42:50,010 --> 01:42:52,073
 - سآخذ معطفي. -شكرًا لدينيز، إلى اللقاء.

1672
01:42:52,616 --> 01:42:57,182
 تواصل سيلين أتاكان واجبها في الاحتجاز و...

1673
01:42:57,526 --> 01:43:01,221
...علاقاته مع صديقته السابقة سيركان بولات ...

1674
01:43:01,462 --> 01:43:03,745
 ... ويستمر من حيث توقف بنفس الطريقة.

1675
01:43:03,986 --> 01:43:06,787
 لقد كتبوا كل شيء باستثناء أن رأس سيركان بك كان مستاءً.

1676
01:43:07,028 --> 01:43:08,396
 (يمسح حلقه)

1677
01:43:09,205 --> 01:43:10,943
 بالضبط، بعد ذلك...

1678
01:43:11,201 --> 01:43:14,542
 (ليلى) قلت لي اخفضي ذلك...

1679
01:43:18,725 --> 01:43:21,637
 سيلين ما هذا الخبر؟ لقد أنجزت الأمر، أليس كذلك؟

1680
01:43:22,355 --> 01:43:24,815
 سيركان، هل سأفعل مثل هذا الشيء دون استشارتك؟

1681
01:43:25,278 --> 01:43:28,446
 - إذن، من أين يمكنهم الحصول على الأخبار؟ -لا أعلم.

1682
01:43:28,687 --> 01:43:31,935
نعم مضمون الخبر صحيح يقول أنك تقدمت للزواج.

1683
01:43:32,177 --> 01:43:33,428
 لكنك اقترحت على الرغم من ذلك...

1684
01:43:33,669 --> 01:43:36,473
 ... لا أعلم ما المشكلة في أن يتعلم الناس هذا، لكن...

1685
01:43:36,721 --> 01:43:39,125
 ... لم أفعل مثل هذا الشيء دون أن أطلب منك ذلك، لا أفعل.

1686
01:43:40,026 --> 01:43:41,311
 حسنًا.

1687
01:43:42,195 --> 01:43:46,084
 - هل اكتملت الاستعدادات للانطلاق؟ - كل شيء على ما يرام بالنسبة لي.

1688
01:43:46,325 --> 01:43:49,200
 سأقوم فقط بإجراء "فحص" نهائي -حسنًا، حسنًا.

1689
01:43:51,388 --> 01:43:52,785
 يا للعجب!

1690
01:43:56,234 --> 01:43:59,337
 فالاهي فريد، هل يمكنني أن أخبرك بشيء؟

1691
01:43:59,746 --> 01:44:02,556
 كما لو أن بيريل لا تحب الطفل، فإن خوفها من الطفل قد انتهى...

1692
01:44:02,805 --> 01:44:05,374
... لقد دمرني التظاهر بأنني لا أريد ذلك، لقد تعبت.

1693
01:44:05,615 --> 01:44:07,624
 - هل قمت بعمل رقم؟ - لقد كانت خدعة في البداية.

1694
01:44:08,009 --> 01:44:11,914
 ولكن بعد ذلك بدت الفتاة على حق. وظيفة الطفل هي العمر، وليس بالنسبة لنا.

1695
01:44:12,783 --> 01:44:15,418
 -Vallahi أنا لا أعرف ما هو الآن . .. -انظر!

1696
01:44:16,270 --> 01:44:19,986
 الزواج وشيك فيك أيضًا. احترس من هذه أيضا.

1697
01:44:20,227 --> 01:44:23,895
 -أعتقد عامين أو شيء من هذا. -إنجين، لقد انفصلنا عن سيلين.

1698
01:44:27,172 --> 01:44:29,100
 -مع سيلين؟ -مع سيلين؟

1699
01:44:29,341 --> 01:44:30,920
 -قلت سيلين. - هل قلت لك؟

1700
01:44:31,161 --> 01:44:32,683
 -قلت سيلين. -كنت سأقول سيرين.

1701
01:44:32,924 --> 01:44:34,638
 حسنًا، أقصد سيرين، أنت قلت سيلين.

1702
01:44:34,878 --> 01:44:36,592
لقد انفصلنا عن سيلين، لقد انفصلنا عن سيرين.

1703
01:44:36,832 --> 01:44:38,110
 -نعم. -أفهم.

1704
01:44:38,351 --> 01:44:40,127
 -لماذا؟ -لأنني مانعة الصواعق.

1705
01:44:40,383 --> 01:44:42,529
 أنا مانعة الصواعق من المواساة. لقد كان دائماً يحب شخصاً آخر..

1706
01:44:42,778 --> 01:44:45,858
 ... لكنني أجذب النساء غير المحبوبات، أعني أنني أنجح.

1707
01:44:47,631 --> 01:44:51,806
 كيف الآن، سيرين أيضًا أحبت شخصًا ما في الماضي؟

1708
01:44:52,047 --> 01:44:54,183
 أحببت، نسيت.

1709
01:44:55,020 --> 01:44:58,464
 من المفترض أنه نسي. ينسى العقل لكنه لا يستطيع أن ينسى القلب.

1710
01:44:59,747 --> 01:45:02,247
 الله، من هو؟

1711
01:45:05,064 --> 01:45:09,746
 أدركت أنني مازلت لا أستطيع أن أنسى ميلو. ما زلت أطعم شيئًا لدينيز.

1712
01:45:09,987 --> 01:45:11,210
 الله الله!

1713
01:45:11,451 --> 01:45:16,259
شخص ما دخل حياتنا بهذه الطريقة، شخص ما خرج، كنا بعيدين جدًا ...

1714
01:45:16,623 --> 01:45:20,093
 ...ولكن عندما أراه هكذا أشعر بالاضطراب يا ميلو.

1715
01:45:20,334 --> 01:45:21,913
 لذلك لا أستطيع التوقف.

1716
01:45:22,154 --> 01:45:23,857
 هل هذا سبب تركك فيريت؟

1717
01:45:24,130 --> 01:45:28,239
 الأمر لا ينجح مع فريد، كما تعلم أيضًا. نحن نقاتل طوال الوقت.

1718
01:45:28,480 --> 01:45:31,506
 جاءت سيلين أيضًا، وصول سيلين أثار الأحداث.

1719
01:45:31,994 --> 01:45:35,375
 أنا مندهش. لقد كنت أمزح هكذا، ولكن...

1720
01:45:35,616 --> 01:45:37,021
 ... اتضح أن هذا صحيح.

1721
01:45:37,262 --> 01:45:38,759
 صحيح، نعم.

1722
01:45:39,000 --> 01:45:41,001
 مشاعري تجاه دنيز...

1723
01:45:41,242 --> 01:45:43,915
 ... لم يكن شيئًا أخفيته أبدًا، شيئًا أخفيته.

1724
01:45:44,174 --> 01:45:45,761
 لن يحدث ذلك أبدا.

1725
01:45:46,017 --> 01:45:48,794
لم أقصد الطفولة أبدًا.

1726
01:45:49,035 --> 01:45:50,424
 لذلك عندما كنت طفلا...

1727
01:45:50,664 --> 01:45:54,521
 عندما كنتم أطفالاً، كنا في المدرسة الثانوية يا ميلو، لم نكن كذلك.

1728
01:45:55,044 --> 01:45:57,020
 أوه، هذه ليست النقطة على أي حال.

1729
01:45:57,299 --> 01:46:00,935
 إذا لم يكن هذا هو المغزى، فلنذهب ونقبل إيدا، السلام الآن.

1730
01:46:01,176 --> 01:46:04,446
 أنا لم أقل أنه بخير، ميلو. قلت أن الأمر لا يتعلق بالبحر.

1731
01:46:06,324 --> 01:46:08,252
 ما الأمر إذن؟

1732
01:46:10,004 --> 01:46:12,950
 ميلو، لماذا نذهب دائمًا إلى مشاكل إيدا ...

1733
01:46:13,198 --> 01:46:15,872
 ... أم علينا أن نتصرف حسب عواطفك؟

1734
01:46:16,113 --> 01:46:17,325
 لذا...

1735
01:46:17,734 --> 01:46:20,185
 ... يعاني من أشياء ثقيلة جدًا. إذن ابنتك...

1736
01:46:20,426 --> 01:46:23,510
حسنًا، إنه يمر بأشياء ثقيلة، حسنًا. نحن أيضا معك.

1737
01:46:23,751 --> 01:46:26,304
 الجميع يمر بأشياء ثقيلة، وأنت تمر بأشياء ثقيلة أيضًا..

1738
01:46:26,545 --> 01:46:27,971
 ... أنا أيضًا أعاني من أشياء ثقيلة.

1739
01:46:28,212 --> 01:46:30,157
 بالتأكيد، أنت تقول الحقيقة.

1740
01:46:30,398 --> 01:46:31,779
 ميلو ...

1741
01:46:33,194 --> 01:46:35,551
 ... هناك مسألة أنني أحب هذا دينيز ...

1742
01:46:36,198 --> 01:46:40,015
 ... أريد أن أقولها لإيدا حرفياً، حسناً؟

1743
01:46:40,527 --> 01:46:44,344
 لذلك أريدك أن تسمع مني. -حسنا حسنا.

1744
01:46:44,650 --> 01:46:48,213
 شيء لا أقول. لكن سيرين موضوع حساس للغاية.

1745
01:46:48,527 --> 01:46:51,487
 يرجى تسوية هذا في أقرب وقت ممكن. انظر، لا تنزعج.

1746
01:46:51,760 --> 01:46:53,888
حسناً، أنا أبحث عن فرصة.

1747
01:46:54,129 --> 01:46:57,169
 سأخبرك مباشرة وسأحلها في أول فرصة، فلا تقلق.

1748
01:46:57,895 --> 01:47:00,570
 أشعر بالتململ، ميلو!

1749
01:47:00,811 --> 01:47:03,635
 -هل وقعت في الحب؟ -نعم. سأصرخ هنا الآن.

1750
01:47:07,969 --> 01:47:10,445
 -صباح الخير. -صباح الخير.

1751
01:47:12,895 --> 01:47:17,093
 هل رأيت الأخبار؟ التي رأيتها. -نعم رأيت.

1752
01:47:19,092 --> 01:47:22,393
 -أنت لا تحب مثل هذه الأخبار. -نعم، لا أفعل.

1753
01:47:23,208 --> 01:47:27,224
 لكنني لم أرغب في أي ارتباك، لذلك...

1754
01:47:27,655 --> 01:47:29,103
 ...تم كتابة المنشور.

1755
01:47:29,423 --> 01:47:31,365
 - نعم هؤلاء هم . - (سركان) نعم.

1756
01:47:31,606 --> 01:47:34,684
 بالمناسبة، السعادة مع سيلين مرة أخرى. -شكرًا.

1757
01:47:36,246 --> 01:47:38,270
-سركان بك. -سيدي ليلى.

1758
01:47:38,511 --> 01:47:41,501
 - صباح الخير، عصير الليمون الخاص بك. -نعم.

1759
01:47:42,728 --> 01:47:45,521
 -رائع، شكرا ليلى. -على الرحب والسعة.

1760
01:47:53,237 --> 01:47:56,237
 (موسيقى)

1761
01:48:05,591 --> 01:48:08,106
 الآن رش جانب واحد في الماء.

1762
01:48:11,468 --> 01:48:14,153
 شم رائحة جانبك الآخر.

1763
01:48:15,698 --> 01:48:18,949
 -لماذا هذا؟ -دخان. يشم!

1764
01:48:19,403 --> 01:48:20,649
 يشم.

1765
01:48:25,513 --> 01:48:27,610
 الليمون يقلل من التوتر. -أفهم.

1766
01:48:29,227 --> 01:48:30,897
 هل أنت بخير؟

1767
01:48:33,972 --> 01:48:35,476
 نعم أنا جيد.

1768
01:48:35,717 --> 01:48:39,099
 وكما تعلمون، هناك كثافة.

1769
01:48:39,340 --> 01:48:42,665
 لذلك هناك القليل من التوتر.

1770
01:48:43,695 --> 01:48:48,008
 لكن الماء بالليمون متبوعًا بالقليل من استنشاق الليمون يخفف التوتر.

1771
01:48:52,210 --> 01:48:53,880
 ممن تعلمت هذا؟

1772
01:48:57,613 --> 01:49:00,161
 لا أعلم. لذلك قرأت في مكان ما.

1773
01:49:00,448 --> 01:49:03,981
يقوم دماغك أحيانًا بجمع معلومات غير ضرورية، واحدة منها.

1774
01:49:07,340 --> 01:49:09,344
 هل كل شيء جاهز للإطلاق؟

1775
01:49:10,792 --> 01:49:12,636
 -مستعد. -جميل.

1776
01:49:12,877 --> 01:49:14,681
 هل ستأتي إلى الإطلاق؟

1777
01:49:15,543 --> 01:49:16,924
 (سيركان يتنهد)

1778
01:49:18,325 --> 01:49:23,024
 أعني أنه ليس من الضروري أن آتي كثيرًا لأنه عمل تم الانتهاء منه أثناء غيابي.

1779
01:49:23,702 --> 01:49:24,869
 في الواقع ليس كذلك.

1780
01:49:25,110 --> 01:49:27,556
 من الجيد أن يكون سيركان بولات هنا للصحافة.

1781
01:49:27,797 --> 01:49:29,646
 ربما هناك أشياء تريد إضافتها أيضًا.

1782
01:49:29,887 --> 01:49:33,719
 لذلك من الأفضل أن تكون هنا. -سنرى.

1783
01:49:34,728 --> 01:49:37,565
 سأعمل من المنزل اليوم. إذا حدث أي شيء، سوف نتواصل.

1784
01:49:37,806 --> 01:49:38,977
بالطبع.

1785
01:49:41,755 --> 01:49:43,425
 رائحة مرة أخرى إذا كنت تريد.

1786
01:49:53,632 --> 01:49:55,499
 ايدان ... (يتحدث الإيطالية)

1787
01:49:55,797 --> 01:49:59,160
 بالطبع أود الحضور إلى حفل الإطلاق في المساء.

1788
01:49:59,497 --> 01:50:01,097
 سيكون من الجميل أن نحتفل بإيدا.

1789
01:50:01,338 --> 01:50:04,124
 هناك أيضًا شيء أريد أن أخبرك به.

1790
01:50:05,201 --> 01:50:07,190
 "حسنًا، أراك لاحقًا".

1791
01:50:07,431 --> 01:50:08,891
 "تشاو تشاو"!

1792
01:50:09,613 --> 01:50:11,234
 ماذا قال؟

1793
01:50:11,476 --> 01:50:14,017
 قمر! سوف يخبرني بشيء مهم للغاية.

1794
01:50:14,266 --> 01:50:15,406
 ماذا سيقول؟

1795
01:50:15,647 --> 01:50:18,251
 أعتقد أنه سيتحدث عن الخبب عند الرجال هذا العام.

1796
01:50:18,492 --> 01:50:21,309
 -كيف؟ -إنه على المعصم هكذا، هذا غير محتمل.

1797
01:50:21,550 --> 01:50:25,805
بالطبع سيعلن حبه لي يا سيفي. لا بد لي من الاستعداد.

1798
01:50:26,046 --> 01:50:29,288
 سأقوم بإعدادك بطريقة حتى أن سيركان بك لن يتعرف عليك عندما يراها.

1799
01:50:29,574 --> 01:50:32,097
 لا تذهب بعيدًا، فالأمر يمر بوقت عصيب بالفعل.

1800
01:50:35,145 --> 01:50:38,265
 يأتي. لقد وصلت في الوقت المناسب. لقد صنعت القهوة أيضًا. اجلس في وقت متأخر.

1801
01:50:38,506 --> 01:50:40,164
 لن أبقى طويلاً يا آيفر.

1802
01:50:40,405 --> 01:50:43,038
 اجلس. سأقول لك شيئا، سوف تضحك كثيرا.

1803
01:50:43,279 --> 01:50:45,699
 -ماذا حدث؟ - الليلة الماضية أنا...

1804
01:50:46,516 --> 01:50:49,638
 … التقيت مع آيدان بالصدفة.

1805
01:50:50,349 --> 01:50:52,786
 -عن طريق الخطأ؟ - نعم بالصدفة .

1806
01:50:53,027 --> 01:50:55,806
اعتقدت شيئا رومانسيا جدا بالنسبة لك.

1807
01:50:56,047 --> 01:50:57,941
 -ثم؟ -أنت وأنا...

1808
01:50:58,292 --> 01:51:01,898
 … أجبان فرنسية، شموع، ساعات رومانسية.

1809
01:51:02,139 --> 01:51:05,746
 -ثم؟ -أرسلت لك رسالة نصية، لمن؟

1810
01:51:06,122 --> 01:51:09,351
 -ايدان؟ -إيدان، عن طريق الخطأ.

1811
01:51:10,010 --> 01:51:12,363
 أسماءك متشابهة جدًا يا آيفر.

1812
01:51:12,604 --> 01:51:14,826
 لذا أخبرتني الليلة الماضية مع أيدان...

1813
01:51:15,067 --> 01:51:17,846
 … هل تقول أنك قضيت ليلة رومانسية يا أليكس؟

1814
01:51:18,962 --> 01:51:21,294
 "لا، لا". أكلنا الجبن.

1815
01:51:21,628 --> 01:51:25,711
 آسف جدا. هل أكلت الجبن مع أيدان الليلة الماضية؟

1816
01:51:25,971 --> 01:51:28,373
 الجبن الفرنسي، الشموع أو شيء من هذا؟

1817
01:51:29,224 --> 01:51:33,242
 ولكن عندما تقول ذلك الآن، يبدو أن الجو موجود.

1818
01:51:33,483 --> 01:51:36,532
يحدث الجو. الآن، على سبيل المثال، هناك جو بالنسبة لي.

1819
01:51:36,773 --> 01:51:38,780
 -كنت أنتظرك... -ثم؟

1820
01:51:39,029 --> 01:51:43,483
 … فجأة ظهر أيدان يا دان. -ثم؟

1821
01:51:44,078 --> 01:51:47,588
 وقد فهمني بشكل خاطئ. لحظات بالطبع.

1822
01:51:47,829 --> 01:51:49,744
 لقد أعطيت المرأة موعدًا رسميًا.

1823
01:51:49,985 --> 01:51:51,857
 قلت أننا كنا معا، أليس كذلك؟

1824
01:51:52,470 --> 01:51:54,718
 ولكن من العار.

1825
01:51:55,463 --> 01:51:57,133
 أنت لم تقل ذلك أيضا؟

1826
01:51:57,374 --> 01:52:00,279
 لكنك تستمر في الضغط علي. المرأة بالطبع تسيء الفهم.

1827
01:52:00,520 --> 01:52:02,583
 لقد كان على أتم استعداد لقضاء مثل هذه الليلة على أي حال يا أليكس.

1828
01:52:02,824 --> 01:52:05,498
-سأغني هذا المساء. -هل ستجتمع الليلة أيضًا؟

1829
01:52:05,739 --> 01:52:10,037
 لا لا. لقد دعاني إلى الإطلاق.

1830
01:52:10,278 --> 01:52:12,696
 ما هو الانطلاق؟ -هذا هو إطلاق إيدا.

1831
01:52:12,937 --> 01:52:17,145
 ما كنت تنوي القيام به؟ إذن أنت ذاهب؟ حسنا لطيف. جيد جدًا.

1832
01:52:18,292 --> 01:52:21,118
 - آيفر... - اذهب في سبيل الله يا أليكس.

1833
01:52:21,367 --> 01:52:22,794
 -أيفر... -لا، من فضلك!

1834
01:52:23,035 --> 01:52:24,987
 فالاهي لدي وظيفة. هيا من فضلك.

1835
01:52:25,358 --> 01:52:28,474
 حسنًا، سأذهب الآن، ولكني أعدك...

1836
01:52:28,732 --> 01:52:32,510
 … الليلة سأصلح كل شيء. -سوف تصلحه!

1837
01:52:33,234 --> 01:52:35,760
 -آسف لقد كان خطأ. -بالطبع حدث ذلك بالصدفة!

1838
01:52:36,001 --> 01:52:37,672
 لقد حدث ذلك بالصدفة!

1839
01:52:37,973 --> 01:52:42,156
كيف تأكل الجبن بالخطأ مع امرأة؟

1840
01:52:42,569 --> 01:52:45,576
 أبدأ بخطأك. ما أكل الجبن مع العيدان؟

1841
01:52:45,945 --> 01:52:48,963
 على ضوء الشموع، بالصدفة!

1842
01:52:49,670 --> 01:52:52,295
 سأظهر لك الخطأ. آه!

1843
01:52:52,685 --> 01:52:54,355
 قمر! كنت عصبيا.

1844
01:52:56,731 --> 01:52:58,735
 الثلج قادم، هل تعلم؟

1845
01:52:58,976 --> 01:53:02,534
 هل هذا صحيح؟ كان الجو باردًا جدًا اليوم، نعم، يمكن أن تمطر.

1846
01:53:07,448 --> 01:53:09,987
 هل ستعاملني دائمًا بهذه الطريقة يا دينيز؟

1847
01:53:10,831 --> 01:53:16,102
 كيف يمكنني أن أخبرك، أنا حقًا لا أعرف كيف أعاملك.

1848
01:53:17,179 --> 01:53:19,784
 لقد كنت جادًا في كل ما قلته بالأمس.

1849
01:53:20,480 --> 01:53:23,502
 لذلك لم يكن أيًا من ذلك شيئًا قلته بمثل هذا الغضب.

1850
01:53:24,316 --> 01:53:27,457
لذا فإن ما شعرت به حقًا هو الأشياء القادمة من قلبي.

1851
01:53:30,313 --> 01:53:34,648
 - انظر، صدقني، أنا لا أريدك... - حسنًا، حسنًا.

1852
01:53:34,889 --> 01:53:39,860
 لذا، الآن ليس علينا أن نتحدث، وليس عليك أن تجيب.

1853
01:53:40,612 --> 01:53:45,137
 فكر بنفسك، قم بقياسه، دعنا نتحدث بعد ذلك من فضلك.

1854
01:53:46,498 --> 01:53:48,770
 لقاء صديق مقرب. ما أخبارك؟

1855
01:53:49,187 --> 01:53:51,096
 -مرحباً. -نحن [أنا] سعيد لوجودي هنا.

1856
01:53:51,649 --> 01:53:53,136
 ما الأخبار طويلة؟

1857
01:53:53,712 --> 01:53:55,149
 -مرحباً. -ما أخبارك؟

1858
01:53:55,390 --> 01:53:59,571
 جيد. بهيجة؟ هيا، اجلس وسأعد لك شيئًا ساخنًا.

1859
01:54:09,210 --> 01:54:11,782
 -ما الأمر يا إيدا؟ -خير سيرين، وأنت؟

1860
01:54:13,106 --> 01:54:14,174
 أنا بخير.

1861
01:54:15,538 --> 01:54:16,593
 دعونا.

1862
01:54:19,175 --> 01:54:20,912
أعتذر عن الأمس.

1863
01:54:21,693 --> 01:54:24,487
 لقد ذهبت بعيدا جدا. كنت غاضبا جدا.

1864
01:54:24,728 --> 01:54:27,141
 قلت أشياء لا تستحقها. آسف.

1865
01:54:28,011 --> 01:54:30,224
 هل تعتقد ذلك حقا؟

1866
01:54:30,964 --> 01:54:34,823
 فهل أنا لا أفكر في أي شخص غير نفسي؟

1867
01:54:35,401 --> 01:54:36,770
 لا.

1868
01:54:38,988 --> 01:54:41,333
 كما تعلمون، أنا أمر بأشياء صعبة هذه الأيام.

1869
01:54:41,581 --> 01:54:47,011
 لذلك أنا مستاء، أنا حزين. أنت أفضل صديق لي.

1870
01:54:47,643 --> 01:54:50,449
 أردت أن أتخلص من غضبي، أنا آسف.

1871
01:54:52,268 --> 01:54:54,553
 لكني سأقول شيئًا عندما أتحدث عن الأصدقاء المقربين ...

1872
01:54:54,794 --> 01:54:58,189
 … أنا أفضل صديق هنا لكما.

1873
01:54:58,430 --> 01:55:00,100
 ثم عناق واحد.

1874
01:55:00,438 --> 01:55:03,178
 ها هو. تقبيل بعضكم البعض كذلك.

1875
01:55:04,174 --> 01:55:07,459
أخيراً! أخيراً. فالاهي مرتاح.

1876
01:55:07,700 --> 01:55:10,869
 نعم! لقد وصلت الشوكولاتة الساخنة الخاصة بك.

1877
01:55:11,110 --> 01:55:13,713
 (ملاك) قلت الشوكولاتة الساخنة، لقد انتهيت مني الآن.

1878
01:55:14,584 --> 01:55:16,655
 -الصحة ليديك. -شهية طيبة.

1879
01:55:16,896 --> 01:55:18,566
 الخطمي؟

1880
01:55:24,032 --> 01:55:26,688
 لقد أصابت قلبك الآن، هل تعلم؟

1881
01:55:27,868 --> 01:55:31,579
 إذا أتيت إلى هنا في المساء، سأقوم بإعداد حلوى ساخنة.

1882
01:55:31,911 --> 01:55:35,394
 -سحلب حقيقي. لكنك ضيف الليلة.

1883
01:55:35,928 --> 01:55:38,367
 -أي دعوة؟ -الشركة لديها إطلاق.

1884
01:55:38,763 --> 01:55:41,289
 اعتقدت أنك ستأتي، ولكن بالطبع إذا كنت تريد.

1885
01:55:42,849 --> 01:55:45,455
 لذا فإن إيدا هي البيئات التي لم أعتد عليها.

1886
01:55:45,696 --> 01:55:46,978
 نحن موجودون.

1887
01:55:47,881 --> 01:55:51,991
حسنًا... نعم، بالتأكيد، سوف آتي. عليك أن تستجيب للدعوة بعد كل شيء.

1888
01:55:52,924 --> 01:55:53,978
 بالطبع.

1889
01:55:56,559 --> 01:55:58,898
 -صليبي سيفعل ذلك غدًا، حسنًا؟ -نعم.

1890
01:55:59,139 --> 01:56:02,781
 حسنًا، الشوكولاتة الساخنة جيدة جدًا. لقد شعرت بالارتياح.

1891
01:56:06,637 --> 01:56:08,788
 أي شخص يرى أخبار اليوم يرسل رسالة نصية.

1892
01:56:09,029 --> 01:56:11,425
 الجميع مندهش للغاية. تهانينا.

1893
01:56:11,666 --> 01:56:14,472
 -هل هذا صحيح؟ - أرسل لي صديقي رسالة نصية من الأرجنتين.

1894
01:56:14,813 --> 01:56:17,653
 يقول أخبرني عن حفل الزفاف مبكرًا حتى أكون معك.

1895
01:56:19,585 --> 01:56:21,256
 هل حدث شيء سيركان؟

1896
01:56:21,497 --> 01:56:23,167
 (مسح حلقه)

1897
01:56:27,533 --> 01:56:30,407
 -سيلين... -لا، أنا لا أقول دعونا نستعجل.

1898
01:56:30,648 --> 01:56:34,656
لقد قلت للتو أنه ربما إذا حددنا التاريخ مسبقًا، فسيكون هو الوقت المناسب.

1899
01:56:34,920 --> 01:56:39,390
 سيلين، أريدك أن ترتدي هذا.

1900
01:56:43,534 --> 01:56:45,205
 سركان ...

1901
01:56:49,032 --> 01:56:50,703
 هذا جميل.

1902
01:56:52,204 --> 01:56:53,711
 سعيد أنه أعجبك.

1903
01:56:53,952 --> 01:56:56,787
 -لم أستطع التأكد. - هل سأكره؟

1904
01:56:57,339 --> 01:56:58,807
 أنا أحبه.

1905
01:57:00,426 --> 01:57:02,096
 شكراً جزيلاً.

1906
01:57:05,179 --> 01:57:07,190
 سأذهب للاستعداد للإطلاق بعد ذلك.

1907
01:57:07,464 --> 01:57:08,691
 نعم.

1908
01:57:21,717 --> 01:57:23,978
 والدي، ماذا تفعل؟

1909
01:57:24,638 --> 01:57:26,709
 أقول أنني يجب أن أرتدي هذا عند الإطلاق.

1910
01:57:27,411 --> 01:57:31,251
 ما هذا الأسود؟ أقسم أن الظلام قد حل.

1911
01:57:31,492 --> 01:57:35,703
 مثل جو الحداد. سوف يناسبك إذا ارتديت كيسًا، هذا مختلف.

1912
01:57:36,147 --> 01:57:38,873
 ولكن لدي فكرة أفضل.

1913
01:57:39,367 --> 01:57:41,037
نعم. أيّ؟ يختار.

1914
01:57:44,683 --> 01:57:45,729
 هذا.

1915
01:57:47,120 --> 01:57:50,522
 -ميلو، هراء. -لماذا تقول ذلك؟

1916
01:57:50,763 --> 01:57:53,907
 ارتديت هذا الفستان في الخطوبة التي قمنا بها مع سيركان. لا تكن سخيفا!

1917
01:57:54,148 --> 01:57:55,828
 حسنا، كم هو جميل.

1918
01:57:56,338 --> 01:57:58,769
 ربما تصطدم الإشارات الموجودة في رأس عمي السابق ببعضها البعض ...

1919
01:57:59,010 --> 01:58:02,239
 … يتذكر كل شيء مرة أخرى ويحدث كل شيء كما كان من قبل.

1920
01:58:02,480 --> 01:58:05,749
 وسألت ليلى أيضًا، المساء قادم بالتأكيد.

1921
01:58:08,695 --> 01:58:12,297
 هل تعلم أنني كنت أحاول أن أنسى سيركان وكنت تدعم ميلو؟

1922
01:58:14,571 --> 01:58:19,974
 لا يوجد شيء من هذا القبيل! لا يمكن أن يكون. لذلك هذا لا يحدث.

1923
01:58:20,215 --> 01:58:22,573
الجميع يعرف ذلك. أنت تعرف ذلك، وأنا أعرف ذلك أيضا.

1924
01:58:22,814 --> 01:58:26,153
 -الجميع يرى. -شكرا لك ميلو، شكرا لك.

1925
01:58:27,638 --> 01:58:29,583
 انت اخبرني...

1926
01:58:31,631 --> 01:58:37,631
 ... هذا الفستان الأسود الداكن، الخالي من المشاعر، الممل...

1927
01:58:39,514 --> 01:58:44,555
 ... وإلا فهذا حب جميل ومبهج ورائحته ...

1928
01:58:45,489 --> 01:58:47,013
 ... فستان أصفر؟

1929
01:58:47,494 --> 01:58:49,409
 اختاري الفستان الأصفر، الأصفر.

1930
01:58:50,477 --> 01:58:52,570
 -جيد. نعم. -فستان أصفر!

1931
01:58:53,453 --> 01:58:55,771
 ربما يتذكر شيئًا حقًا.

1932
01:58:56,954 --> 01:58:59,442
 -ثم دعونا نرتديه، هيا. -حسنا، أنا أرتديه.

1933
01:58:59,683 --> 01:59:02,850
 -ماذا تفعل؟ - كنا نختار الملابس للإطلاق.

1934
01:59:03,194 --> 01:59:06,854
الأصفر هو المفضل لدينا، والأكثر ملاءمة.

1935
01:59:08,997 --> 01:59:10,258
 أنت قادم للإطلاق، أليس كذلك؟

1936
01:59:10,499 --> 01:59:13,075
 إطلاق، هذا كل شيء، سأأتي.

1937
01:59:13,379 --> 01:59:14,953
 بالتأكيد عزيزي. لن تتركني وحدي هناك.

1938
01:59:15,194 --> 01:59:16,763
 رقم بالطبع أبدا.

1939
01:59:18,837 --> 01:59:21,822
 حسنًا يا دادا. احصل على ما تريد.

1940
01:59:24,281 --> 01:59:26,409
 انظري وسترى، سوف يتذكرك هذه المرة.

1941
01:59:26,658 --> 01:59:28,329
 آمل، آمل.

1942
01:59:43,665 --> 01:59:47,358
 أعتقد أن سيركان لن يأتي. غير محترف على الإطلاق.

1943
01:59:48,340 --> 01:59:51,648
 سألت ليلى فقالت إنها ستأتي بالتأكيد.

1944
01:59:54,470 --> 01:59:56,140
 البحر لم يأت بعد.

1945
01:59:57,776 --> 01:59:59,340
 فالاهي لا أستطيع أن أعرف ذلك بكثير بعد الآن.

1946
01:59:59,612 --> 02:00:03,004
ربما لن يكون صديقنا المسافر مرتاحًا هنا ...

1947
02:00:03,245 --> 02:00:04,703
 … قد لا يختار أن يأتي.

1948
02:00:04,944 --> 02:00:07,181
 البحر لا يتركني وحدي في مثل هذا اليوم.

1949
02:00:07,422 --> 02:00:09,924
 -أنا موافق. -أأ! انظر، دنيز.

1950
02:00:10,703 --> 02:00:15,505
 -أوه! -أوه! سيد دنيز، يا له من أنيق.

1951
02:00:15,746 --> 02:00:16,836
 رائع!

1952
02:00:17,959 --> 02:00:20,765
 لذلك ارتديت مثل هذا لتناسب هذه المناسبة.

1953
02:00:21,006 --> 02:00:22,101
 لم أكن أعرف إذا حدث ذلك.

1954
02:00:22,342 --> 02:00:25,036
 -أعتقد ذلك. -ميت. تبدو جميلة جدا.

1955
02:00:25,277 --> 02:00:27,910
 -شكرًا لك. - حتى أنني أعتقد أنك تأتي غدا، ابدأ.

1956
02:00:28,151 --> 02:00:30,288
 لا يا عزيزي، أنا لا آخذ ذلك، شكرا.

1957
02:00:34,956 --> 02:00:36,220
 ألم يأتي السيد روبوت؟

1958
02:00:37,846 --> 02:00:40,851
أعتقد أنه فقد احترافه وكذلك ذاكرته.

1959
02:00:41,904 --> 02:00:43,634
 دعونا نفحص ملفات العرض التقديمي معك.

1960
02:00:43,875 --> 02:00:45,545
 -أنا قادم. -نعم.

1961
02:00:46,348 --> 02:00:47,447
 آه!

1962
02:00:47,832 --> 02:00:50,131
 أين هذا اليكس؟

1963
02:00:50,372 --> 02:00:53,436
 دخل. المطعم مزدحم، مشغول أو شيء من هذا، هذا هو السبب.

1964
02:00:54,129 --> 02:00:55,598
 كيف أبدو هل أنا بخير؟

1965
02:00:55,839 --> 02:00:58,694
 كما هو الحال دائمًا، مثالي ومهيب وشبيه بالحجر.

1966
02:01:01,204 --> 02:01:04,954
 لكنني أشعر بالأسف الشديد على آيفر. وبقي في المنزل مرة أخرى.

1967
02:01:05,450 --> 02:01:07,848
 ومن المؤسف أنك رأيت البتكين السيئ الجيد مرة أخرى.

1968
02:01:08,089 --> 02:01:10,094
 هذه المرأة لم تر ضوء النهار قط.

1969
02:01:11,015 --> 02:01:12,418
 لا السكتة الدماغية عندما تتعلم؟

1970
02:01:12,659 --> 02:01:15,689
لا عزيزي. اجعلها قوية أيضًا. السكتة الدماغية لا تنزل للرجل.

1971
02:01:15,930 --> 02:01:17,310
 لا يستحق كل هذا العناء على الإطلاق.

1972
02:01:17,551 --> 02:01:19,320
 كم نحن أصحاب ضمير حي، نشعر بالأسف حتى عليه.

1973
02:01:19,561 --> 02:01:21,568
 أوه! أشعر بالحزن قليلا ولكن بخير.

1974
02:01:21,816 --> 02:01:23,486
 بعد إذنك.

1975
02:01:24,441 --> 02:01:26,781
 هيا، دعونا فحص ذلك. -إيدا، هيا.

1976
02:01:28,985 --> 02:01:30,990
 متى ستتحدث مع إيدا؟

1977
02:01:32,962 --> 02:01:36,418
 أريد أن أتحدث أيضًا مع ميلو، لكن الآن ليس الوقت المناسب.

1978
02:01:37,506 --> 02:01:39,866
 كيف الآن ليس الوقت المناسب؟ الآن هو الوقت المناسب.

1979
02:01:40,107 --> 02:01:42,505
 سوف تذهب، وسوف تقول أنا أحب دينيز، لقد وقعت في الحب.

1980
02:01:42,746 --> 02:01:45,180
سوف يعانق رقبتك أيضًا، لقد انتهى الأمر، لقد ذهب.

1981
02:01:48,880 --> 02:01:52,418
 المشكلة ليست في إيدا. المشكلة هي دنيز.

1982
02:01:54,922 --> 02:01:57,173
 هل هو البحر؟ ما نوع المشكلة التي يمكن أن يواجهها دينيز ...

1983
02:01:57,414 --> 02:01:59,133
 … ما هي المشكلة التي يمكن أن تخلق دنيز؟

1984
02:02:01,408 --> 02:02:03,630
 -نعم. هل ترغب في إلقاء نظرة؟ -نعم.

1985
02:02:07,302 --> 02:02:09,039
 دينيز تحب إيدا.

1986
02:02:11,217 --> 02:02:14,217
 (موسيقى عاطفية)

1987
02:02:18,017 --> 02:02:19,171
 آه!

1988
02:02:19,412 --> 02:02:22,657
 لماذا لا تفكر في مثل هذا الهراء؟

1989
02:02:22,898 --> 02:02:24,569
 ماذا تفعل هناك؟

1990
02:02:25,216 --> 02:02:26,979
 -لا توجد أشياء غبية... -حسنًا، ميلو.

1991
02:02:27,275 --> 02:02:31,999
 -نعم. ما الذي تتحدث عنه مرة أخرى؟ -لا.

1992
02:02:33,576 --> 02:02:36,576
 (تشغيل الموسيقى الخفيفة)

1993
02:02:46,840 --> 02:02:48,035
 إيدا.

1994
02:02:54,705 --> 02:03:00,705
 إيدا، أنا آسف جدًا لإيذاءك، لأنني لا أتذكر.

1995
02:03:04,718 --> 02:03:06,388
هل تتذكر

1996
02:03:07,456 --> 02:03:09,784
 نعم، أتذكر كل شيء.

1997
02:03:11,698 --> 02:03:16,179
 أتذكر أنني كنت أحبك، أنت، ما مررنا به جميعًا.

1998
02:03:17,455 --> 02:03:18,743
 كنت أعرف.

1999
02:03:20,135 --> 02:03:22,311
 لو ولدت مائة مرة..

2000
02:03:26,876 --> 02:03:28,880
 … سأقع في حبك على وجهك أيضًا.

2001
02:03:30,903 --> 02:03:33,903
 (موسيقى)

2002
02:03:36,243 --> 02:03:37,913
 أحبك كثيرًا يا إيدا.

2003
02:03:47,144 --> 02:03:50,144
 (موسيقى)

2004
02:03:55,278 --> 02:03:57,360
 إيدا. إيدا.

2005
02:03:57,928 --> 02:04:00,251
 -سيد؟ عيناك على الباب مرة أخرى.

2006
02:04:03,251 --> 02:04:04,980
 هل ما زال لديك أمل حقاً؟

2007
02:04:06,946 --> 02:04:09,382
 لذلك لا يمكن أن تكون قد شاهدت الأخبار.

2008
02:04:10,817 --> 02:04:12,487
 نعم البحر ولكن...

2009
02:04:14,438 --> 02:04:16,726
 … لا يمكن أن ينسى ما مررنا به.

2010
02:04:17,734 --> 02:04:22,779
لا ينبغي أن ننسى. لذا فإن ما مررنا به لم يكن شيئًا يمكن نسيانه.

2011
02:04:27,319 --> 02:04:28,711
 حسنا، أنا أفهم.

2012
02:04:28,992 --> 02:04:31,665
 إذا كنت تريد شيئا مني، سأفعل ذلك بكل سرور.

2013
02:04:31,978 --> 02:04:35,001
 -أياً كان ما تريد. -أنا أعرف. شكرًا.

2014
02:04:35,731 --> 02:04:37,401
 أياً كان ما تريد.

2015
02:04:38,246 --> 02:04:41,994
 اسمحوا لي أن ألقي نظرة على آخر الاستعدادات للعرض، وسوف آتي.

2016
02:04:42,235 --> 02:04:43,905
 حسنًا، أنا هنا.

2017
02:04:50,394 --> 02:04:53,014
 -محبوب. -سيد؟

2018
02:04:53,409 --> 02:04:58,677
 اليوم أنت تتألق بطريقة منفصلة. لقد بدت جميلة أخرى.

2019
02:04:59,017 --> 02:05:00,568
 ماذا فعلت بنفسك؟

2020
02:05:00,809 --> 02:05:04,064
 يا عزيزي، مجاملة فارغة، أنت تعلم أنها لا تطعم زوجتك.

2021
02:05:04,323 --> 02:05:08,402
سأطلب منك شيئا. انظر، أحضر لي الطعام هناك.

2022
02:05:08,674 --> 02:05:10,808
 تم كشط هذه المعدة.

2023
02:05:11,049 --> 02:05:14,042
 لكن يا حبيبتي قلتي قبل أن تخرجي من المنزل أن هناك حلى هناك...

2024
02:05:14,283 --> 02:05:15,836
 ... قلت إنني لا أستطيع أن آكلهم، فلنأكل هنا.

2025
02:05:16,077 --> 02:05:17,361
 تناولنا وجبتنا قبل مغادرة المنزل.

2026
02:05:17,602 --> 02:05:19,529
 أنا أعرف ما أتحدث عنه، إنجين. ربما قلت.

2027
02:05:19,770 --> 02:05:21,634
 حسنًا، الآن أنا جائع. هل تحسب ما أكلته؟

2028
02:05:21,875 --> 02:05:25,596
 -يمكن! -ماذا تقصد، سأحضره الآن يا زعيم.

2029
02:05:26,932 --> 02:05:29,302
 إرديم، هيا.

2030
02:05:30,281 --> 02:05:32,542
 -أقول السيدة بيريل... -ماذا تقولين؟

2031
02:05:32,783 --> 02:05:34,454
هل سيكون لبيريل هانم زهد؟

2032
02:05:35,794 --> 02:05:37,787
 المدرج! هل هي حامل أم حامل؟

2033
02:05:38,028 --> 02:05:39,327
 لا!

2034
02:05:39,939 --> 02:05:42,698
 لا، لا يوجد شيء من هذا القبيل. لأنه لا يريد ذلك.

2035
02:05:43,150 --> 02:05:45,294
 - إنجين يريد ذلك، فيقول لا. -أفهم.

2036
02:05:46,434 --> 02:05:47,965
 -آآ! -ماذا؟

2037
02:05:48,206 --> 02:05:50,117
 -جيد جدًا. -ماذا؟

2038
02:05:50,358 --> 02:05:53,072
 كيف لم أفكر في هذا. ليلى، جيد جدًا.

2039
02:05:53,400 --> 02:05:55,901
 -أخبره. -لا، لن أقول. جيد جدًا.

2040
02:06:20,603 --> 02:06:23,603
 (موسيقى عاطفية)

2041
02:06:28,197 --> 02:06:31,792
 (تأثير إيقاع القلب)

2042
02:06:39,459 --> 02:06:40,928
 (أصوات انتقالية)

2043
02:06:53,348 --> 02:06:55,388
 - (سركان) السيدة بيلين. - (سيلين) كيف حالك سيدة بيلين؟

2044
02:06:55,673 --> 02:06:58,738
 (بيلين) أنا بخير. الشيء الرئيسي الذي يجب أن أسألك. كيف حالك؟

2045
02:07:03,567 --> 02:07:06,039
حصلنا على أخبار جيدة. تهانينا.

2046
02:07:06,280 --> 02:07:07,627
 (سيلين) شكرا جزيلا لك.

2047
02:07:07,876 --> 02:07:09,175
 (بيلين) تبدوان جيدًا على بعضكما البعض.

2048
02:07:09,417 --> 02:07:10,465
 شكراً جزيلاً.

2049
02:07:10,706 --> 02:07:14,409
 بالمناسبة، لقد اختار الخاتم جيدًا جدًا.

2050
02:07:14,650 --> 02:07:16,104
 تم إرسال سيركان بك للغاية.

2051
02:07:16,345 --> 02:07:21,036
 لا، حسنًا، يبدو الأمر كذلك على سيلين.

2052
02:07:21,426 --> 02:07:22,703
 (بيلين) أنا متأكدة.

2053
02:07:23,285 --> 02:07:27,283
 -هل قلت أفعل ما تريد؟ - نعم، كل ما تريد.

2054
02:07:27,524 --> 02:07:30,045
 -هل أنت متأكد؟ -أنا واثق من.

2055
02:07:32,125 --> 02:07:34,600
 سأطلب منك معروفًا عظيمًا يا دينيز.

2056
02:07:34,848 --> 02:07:36,518
 حسناً، إيدا. فقط قل.

2057
02:07:44,343 --> 02:07:46,620
 -جدة؟ -الآن.

2058
02:07:47,886 --> 02:07:49,504
 الآن. دنيز، من فضلك.

2059
02:07:50,377 --> 02:07:53,555
بالطبع أفعل. ماذا يعني. إيدا…

2060
02:07:53,878 --> 02:07:54,973
 شكرا.

2061
02:07:57,052 --> 02:08:00,413
 -مرحبا دنيز. كم هو لطيف أن أراك. -مرحبًا. ومن الجميل أن أراك أيضا.

2062
02:08:00,810 --> 02:08:03,266
 لم أستطع ترك إيدا وحدها في يوم مثل هذا.

2063
02:08:04,492 --> 02:08:06,162
 -بحر. -مرحبًا.

2064
02:08:08,067 --> 02:08:10,725
 -لقد تأخرت. -إنه خطأي تماما.

2065
02:08:15,706 --> 02:08:17,438
 (سيلين) لم أستطع الاستعداد.

2066
02:08:19,255 --> 02:08:22,919
 -سيركان، لقد ارتديت الخاتم. -نعم حدث ذلك.

2067
02:08:24,827 --> 02:08:27,765
 -تبدو جيدة. -شكرًا.

2068
02:08:29,207 --> 02:08:30,984
 هل هناك أي شيء تريد إضافته إلى العرض التقديمي؟

2069
02:08:31,280 --> 02:08:33,382
 رقم يبدو على ما يرام.

2070
02:08:36,838 --> 02:08:38,761
 -ثم... - حظا سعيدا.

2071
02:08:39,927 --> 02:08:41,598
 يأتي. هل يجب أن أحصل عليه؟

2072
02:08:46,343 --> 02:08:48,796
 نعم. لقد اهتمت بكل شيء.

2073
02:08:56,240 --> 02:08:58,912
ها أنت ذا. أظهر نفسك.

2074
02:09:00,896 --> 02:09:04,464
 آه! أليكس، أليكس. قادم.

2075
02:09:06,046 --> 02:09:09,595
 قادم، قادم. أأ! يذهب إلى مكان آخر. أين هو ذاهب؟

2076
02:09:09,836 --> 02:09:11,540
 (إيدان) لن يأتي، لن يأتي. ذهب إلى هناك.

2077
02:09:11,781 --> 02:09:13,524
 -من فضلك تعال معي. -أين؟

2078
02:09:13,851 --> 02:09:15,566
 قادم. مرحبا، أنا هنا.

2079
02:09:16,107 --> 02:09:17,777
 مرحبا ايدان.

2080
02:09:18,018 --> 02:09:21,014
 -'تشاو'، سنيور سيفي. -'تشاو'. وبقيت أعيننا على الطرق.

2081
02:09:22,322 --> 02:09:23,375
 (يتحدث الإيطالية)

2082
02:09:23,616 --> 02:09:26,290
 آسف. الأمور لا تنتهي في المطعم.

2083
02:09:26,531 --> 02:09:29,308
 نعم. الأمور صعبة للغاية في المطعم.

2084
02:09:29,549 --> 02:09:34,025
 لكن الشيء الرئيسي هو ...

2085
02:09:34,749 --> 02:09:36,646
 ... أن تبتعد عن أيفر.

2086
02:09:37,137 --> 02:09:38,381
 أأ!

2087
02:09:39,122 --> 02:09:40,203
-'أموري'. -ماذا؟

2088
02:09:40,444 --> 02:09:42,002
 -يا عزيزى. -ماذا؟

2089
02:09:42,243 --> 02:09:44,530
 هذا يكفي، دعوهم يتعلمون.

2090
02:09:45,651 --> 02:09:47,032
 تقول "أموري"، تقول حبيبي.

2091
02:09:47,273 --> 02:09:50,902
 لا، أعتقد أنه كان يقصد شيئًا ما، إنه يقول أنني أحب أيدان كثيرًا الآن.

2092
02:09:51,855 --> 02:09:56,145
 أنت لم تحصل على أي شيء خاطئ. أيدان، لقد كنا مع أليكس لفترة من الوقت.

2093
02:09:57,154 --> 02:09:59,893
 لم نتمكن من إخبار أحد لفترة من الوقت.

2094
02:10:00,667 --> 02:10:01,944
 كل يوم؟

2095
02:10:03,643 --> 02:10:04,837
 كل يوم.

2096
02:10:06,062 --> 02:10:10,713
 نحن فقط لا نعرف كيف نقول ذلك.

2097
02:10:10,998 --> 02:10:14,561
 لكننا نحب بعضنا البعض. -نحن في الحب.

2098
02:10:16,890 --> 02:10:19,487
 ها أنت ذا. مساء الخير لك أيضاً

2099
02:10:19,728 --> 02:10:21,377
-لقد أخبرتك للتو. -لقد قمت بعمل جيد. يأتي.

2100
02:10:21,618 --> 02:10:23,498
 -أنا مرتاح الآن. -أنا أيضاً.

2101
02:10:25,701 --> 02:10:27,561
 هل هذه السكتة الدماغية؟ -هذا هو القدر، القدر.

2102
02:10:27,802 --> 02:10:29,514
 -لقد فعلت ذلك بنفسي. -أنت بالفعل...

2103
02:10:29,755 --> 02:10:33,889
 … أنت لا تحب الطعام الإيطالي. لا تهتم. -الآن خبز الجبن...

2104
02:10:36,551 --> 02:10:39,509
 إنجين بك، سأقول شيئا. أعرف أن الخاص بك…

2105
02:10:39,916 --> 02:10:42,290
 … أنت مرتبك قليلاً بشأن الطفل.

2106
02:10:42,531 --> 02:10:44,490
 ولكن أريد أن أقول لك شيئا عن ذلك.

2107
02:10:44,731 --> 02:10:48,024
 - ما الذي تتحدث عنه، إرديم؟ -أنت تأخذني للتبني.

2108
02:10:55,069 --> 02:10:57,046
 هيا يا ارديم. هيا هيا!

2109
02:10:57,287 --> 02:10:59,475
حسنًا، دقيقة واحدة. لا تغضب على الفور.

2110
02:10:59,716 --> 02:11:04,789
 دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة، والآن دعونا نقسمها على الأيام. على سبيل المثال، اسمحوا لي أن آتي ثلاثة أيام في الأسبوع ...

2111
02:11:05,030 --> 02:11:07,817
 … نعتاد على بعضنا البعض مع مرور الوقت. دعونا نفكر بشكل أكثر احترافية.

2112
02:11:08,163 --> 02:11:11,382
 إيرديم، هيا، هيا، حسنا؟

2113
02:11:12,608 --> 02:11:13,990
 انه مجنون.

2114
02:11:14,456 --> 02:11:17,724
 بعد كل شيء، من هم الأطفال، من نحن. لقد اتخذنا بالفعل قرارنا النهائي.

2115
02:11:17,983 --> 02:11:19,192
 ما هو، لا يمكننا التعامل معه.

2116
02:11:19,433 --> 02:11:22,046
 شقي على أقدامنا طوال حياتنا ...

2117
02:11:22,287 --> 02:11:24,026
 -إنجين. -مير حبيبتي؟

2118
02:11:24,267 --> 02:11:26,512
-أنا حامل. -نعم، الحمل صعب أيضًا. آلام…

2119
02:11:26,753 --> 02:11:28,545
 إنجين، أقول أنني حامل!

2120
02:11:32,258 --> 02:11:34,629
 -رجل؟ - قطة أم ماذا سيحدث!

2121
02:11:34,870 --> 02:11:37,376
 بالطبع للرجل! طفل طبيعي، أنا حامل.

2122
02:11:37,793 --> 02:11:39,463
 إله!

2123
02:11:40,147 --> 02:11:41,780
 قمر! حدث شيء ما مرة أخرى.

2124
02:11:42,021 --> 02:11:45,903
 حقًا؟ أصدقائي، نحن حامل.

2125
02:11:46,144 --> 02:11:48,033
 -لا، أنا حامل. - إذن بيريل حامل.

2126
02:11:54,723 --> 02:11:56,394
 إنه أخ لي.

2127
02:11:56,635 --> 02:11:57,795
 فضيلة!

2128
02:12:02,916 --> 02:12:04,734
 أوه، أنت…

2129
02:12:08,384 --> 02:12:09,645
 كما عمارة الحياة الفنية...

2130
02:12:09,886 --> 02:12:12,885
 ... إن تحقيق هذا المشروع يسعدنا.

2131
02:12:13,698 --> 02:12:17,286
 أريد أن أشارككم سعادة أخرى.

2132
02:12:20,287 --> 02:12:22,173
 دينيز، هلا أتيت من فضلك؟

2133
02:12:22,583 --> 02:12:23,802
(سيرين) هل هو البحر؟

2134
02:12:24,248 --> 02:12:28,575
 دنيز هو صديق طفولتي. إذا كنت لا تعرف.

2135
02:12:32,801 --> 02:12:36,188
 اليوم قام بمفاجأة، لقد تقدم لخطبتي.

2136
02:12:36,605 --> 02:12:39,068
 وقبلت أيضا. نحن نتزوج.

2137
02:12:43,785 --> 02:12:45,455
 (تصفيق)

2138
02:12:48,015 --> 02:12:51,015
 (موسيقى مثيرة)

2139
02:13:10,948 --> 02:13:13,948
 (موسيقى الإثارة مستمرة)

2140
02:13:40,856 --> 02:13:45,746
 "لست ناضجًا بما يكفي للتعلم من أخطائي"

2141
02:13:48,694 --> 02:13:53,917
 "هذه الكذبة واجبة، وإلا فأنا لا أستفيد منك"

2142
02:13:56,018 --> 02:14:00,763
 "ولكن هناك ضوء في عيني، نقرة قلبي"

2143
02:14:01,064 --> 02:14:05,595
 "إنه لا يناسبني، ماذا عن هذا؟"

2144
02:14:06,888 --> 02:14:12,117
"أدير وجهك إلى السماء، أنظر إلى نجمة الحب يا إلهي"

2145
02:14:14,645 --> 02:14:19,634
 "سوف يلمع، ويتلاشى، وأنا أعلم"

2146
02:14:21,273 --> 02:14:25,033
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2147
02:14:25,274 --> 02:14:29,180
 "نجم ينزلق عبر السماء"

2148
02:14:29,421 --> 02:14:32,978
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2149
02:14:33,219 --> 02:14:37,190
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

2150
02:14:37,565 --> 02:14:40,787
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2151
02:14:41,165 --> 02:14:45,578
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"